アプリをダウンロードする
educalingo
जहाँपनाह

"जहाँपनाह"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でजहाँपनाहの発音

[jahampanaha]


ヒンディー語でजहाँपनाहはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのजहाँपनाहの定義

nineteen [0]という単語は、 世界の保護者。 スペシャル:この言葉は、偉大な王のためにのみ使用されています 終わっただけです。


जहाँपनाहと韻を踏むヒンディー語の単語

उपनाह · जाँपनाह · जायपनाह · दस्तपनाह · पनाह · बेपनाह · शहरपनाह · सीनापनाह

जहाँपनाहのように始まるヒンディー語の単語

जहल · जहल्लत्दणा · जहवाँ · जहा · जहाँ · जहाँआरा · जहाँगीर · जहाँगीरी · जहाँदीद · जहाँदीदा · जहाज · जहाजरान · जहाजरानी · जहाजी · जहान · जहानक · जहालत · जहिया · जहीं · जहीन

जहाँपनाहのように終わるヒンディー語の単語

अनाह · अवनाह · अहिनाह · आनाह · आमानाह · उन्नाह · कबिनाह · कर्मप्रतिनाह · गुनाह · तिश्नाह · दिननाह · नरनाह · नासानाह · नाह · निसिनाह · प्रतिनाह · प्रतीनाह · प्रेतनाह · फनाह · बिनाह

ヒンディー語の同義語辞典にあるजहाँपनाहの類義語と反意語

同義語

«जहाँपनाह»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

जहाँपनाहの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語जहाँपनाहを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのजहाँपनाहの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«जहाँपनाह»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

皇帝
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

emperador
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Jhaanpanah
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

जहाँपनाह
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

إمبراطور
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

император
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

imperador
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

সম্রাট
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

empereur
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

maharaja
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Kaiser
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

エンペラー
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

황제
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Kaisar
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

hoàng đế
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

பேரரசர்
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

सम्राट
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

imparator
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

imperatore
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

cesarz
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

імператор
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

împărat
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

αυτοκράτορας
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

keiser
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

kejsare
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

keiser
5百万人のスピーカー

जहाँपनाहの使用傾向

傾向

用語«जहाँपनाह»の使用傾向

जहाँपनाहの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«जहाँपनाह»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、जहाँपनाहに関するニュースでの使用例

例え

«जहाँपनाह»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からजहाँपनाहの使いかたを見つけましょう。जहाँपनाहに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Atīta ke kampana
"इसलिए, जहाँपनाह, हैं, मेहर ने ननों नीची करके उत्तर दिया, ''त्के ये जिसकी रोया में हैं उसकी यही मरजी है कि उसकी रोविकाएँ शाही हरम में उचित ममान प्राप्त बरि-लेकिन पोहरुन्दिसा ...
Anand Prakash Jain, 2004
2
आदर्श बालक-बालिकाएँ: Adarsh Balak-Balikayen
'हाँ, जहाँपनाह!' 'क्या तुम्हें मेरी राय से इत्तफाक नहीं है?' 'नहीं, जहाँपनाह!' 'तो क्या इस शेर से भी ज्यादा ताकतवाला कोई शेर है तुम्हारी निगाह में?' 'हाँ, जहाँपनाह!' 'किसके पास है वह ...
मदन गोपाल सिंहल, ‎Madan Gopal Sinhal, 2015
3
Maharana Pratap - Page 111
पृथ्वीराज ने नम्रतापूर्वक कहा : अकबर, 'क्रिया ये दस्तखत प्रतापसिंह के नहीं हैं ?" अकबर ने आश्चर्य की निगाह से देखकर पूछा । पृथ्वीराज, "नही, जहाँपनाह, ये दस्तखत प्रतापसिंह के नहीं है, ...
Suryakant Tripathi Nirala, 2008
4
Pratinidhi Kahaniyan (B.C.V): - Page 22
है हाँफते हुए हवय-रे ने यहा-- है जहाँपनाह, इन बदजात फिरंगियों ने अंधेर भार रवखा है । वह अपना नर बसर खींच लाए । हैं बादशाह सलामत को बहा ताष्णुब हुआ । उन्होंने अपने मपब से पप-यों, हरकारा ...
Bhagwati Charan Verma, 2007
5
अकबर-बीरबल (Hindi Sahitya): Akbar Birbal (Hindi Stories) - Page 26
तोता बोला, “यह जहाँपनाह अकबरका दरबार है”। सुनकर अकबर बडे ही खुश हुए।वह बहेिलये से बोले, “हमें यह तोता चािहये,बोलो इसकी क्या कीमत माँगते हो”। बहेिलया बोला जहाँपनाह –“सब कुछ आपका ...
गोपाल शुक्ला, ‎Gopal Shukla, 2013
6
Dilli O Dilli
मुह मद तुग़लक़ ने सीरी से लालकोट तक एक वशाल दीवार बना करउसमें सीरी, लाल कोट और जहाँपनाह को शा मलकरने क योजना बनायी। इस दीवार पर काम शुहुआ औरकुछ दीवार बनायी भी गयी।ले कन इसपर ...
Navin Pant, 2015
7
Vishṇu Prabhākara ke sampūraṇa nāṭaka: Vishṇu Prabhākara ...
जहाँपनाह, यह उनका कसूर नहीं है : वे सिपाही हैं और सिपाही का धर्म हथियार चलाना है । यानी तुम कहना चाहती हो, यह उनका कसूर नहीं, यह उनके धर्म का कसूर है । (हँसता है) लड़की, तुम खूबसूरत ही ...
Vishnu Prabhakar
8
Insṭālameṇṭa
हाँफते हुए हरकारे ने कहा-जहाँपनाह, इन बदजात फिरंगियों ने अन्धेर मचा रस है । वह अपना तम्बू बसर खींच लाये । बादशाह सलामत को बडा ताउजुब हुआ । उन्होंने अपने मुसाह३रों से पूछा-मियाँ, ...
Bhagwati Charan Verma, 1964
9
प्रारब्ध और पुरुषार्थ (Hindi Sahitya): Prarabdh Aur ...
''तुमनेआजएक बहुत बड़े कािफर कीजान बचा ली है।'' ''मगर जहाँपनाह!इसका कसूर क्या था?'' ''इसने हमारी सल्तनत में सेंध लगाने की कोशि◌श की है।'' ''मैंने आप दोनों में हुई सारीबातचीत सुनी है।
गुरु दत्त, ‎Guru Dutt, 2014
10
Mrignayani
Vrindavanlal Varma. 'तुम तो हो गधे । राणा अपने ढङ्ग से लड़ेगे, तुम्हारे बतलाये तसे योड़े ही लड़ेरे । मैंने उनके एक भाट को हुक्का दिया है, वह उतरवा देगा बात को ठीक वाट पर ।' 'जहाँपनाह, यह बहुत ...
Vrindavanlal Varma, 2000

用語«जहाँपनाह»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からजहाँपनाहという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
शाहरुख खान के वालिद : नायक के महानायक
जहाँपनाह को क्या खबर थी कि उनके साहबजादे एक दिन इसी नौटंकी से जमाने की नाक में नकेल डाल देंगे। मीर साहब हिन्दी, कश्मीरी, पश्तो, अँगरेजी, इतालवी, उर्दू, पंजाबी, फारसी तमाम भाषाएँ फर्राटे से बोलते थे। शाहरुख ने बहुभाषा ज्ञान तो नहीं, ... «Webdunia Hindi, 10月 15»
2
जलालुद्दीन मुहम्मद अकबर ने ईजाद किया …
अकबर द्वारा किए गए इस आविष्कार के सन्दर्भ में अबुल फज़ल ने कहा की दूरदर्शी बुद्धि के उमड़ाव् के चलते जहाँपनाह ने पानी ठंडा करने का साधन उसी शोरे अर्थात बारूद से बनाया जो बहुत खतरनाक व् हलचल पैदा करने वाला है, और उनके इस आविष्कार से आम व् ... «Pressnote.in, 5月 15»
3
द शो मस्ट गो ऑन
बाबू मोशाय, जिंदगी और मौत ऊपर वाले के हाथ है जहाँपनाह, जिसे न आप बदल सकते हैं, न मैं. हम सब तो रंगमंच की कठपुतलियाँ हैं, जिनकी डोर उस ऊपर वाले के हाथों में है. कब, कौन, कैसे उठेगा, यह कोई नहीं जानता... फ़िल्म आनंद में राजेश खन्ना के इस मोनोलॉग ... «Palpalindia, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. जहाँपनाह [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/jahampanaha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA