アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"जाजम"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でजाजमの発音

जाजम  [jajama] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でजाजमはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«जाजम»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのजाजमの定義

Jajam Noun女性0 [Tu Jajam] シートの一種 ベルトブーツが印刷され、床敷設作業 来る जाजम संज्ञा स्त्री० [तु० जाजम] एक प्रकार की चादर जिसपर बेल बूटे आदि छपे होते हैं और जो फर्श पर बिछाने के काम में आती है ।

ヒンディー語辞典で«जाजम»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

जाजमのように始まるヒンディー語の単語

जाचना
जाज
जाजना
जाजमलार
जाज
जाजरा
जाजरी
जाजरू
जाजरूर
जाज
जाजलि
जाज
जाजात
जाजामलार
जाजिम
जाज
जाजुल
जाजुलित
जाज्वल्य
जाज्वल्यमान

जाजमのように終わるヒンディー語の単語

जम
अरजम
जम
कोकोजम
गुलाबजम
जम
जमजम
जम
मनजम
मुअज्जम
लेजम
शलजम
संजम
सलजम
जम
हेजम
हैंज्जम
हैजम

ヒンディー語の同義語辞典にあるजाजमの類義語と反意語

同義語

«जाजम»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

जाजमの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語जाजमを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのजाजमの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«जाजम»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

床罩
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

colcha
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Bedspread
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

जाजम
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

غطاء السرير
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

постельное покрывало
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

colcha
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

শয্যাচ্ছাদনী
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

couvre-lit
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

penutup tempat tidur
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Tagesdecke
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

ベッドカバー
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

침대 덮개
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

bedspread
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

ra trải giường
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

bedspread
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

चादर
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

yatak örtüsü
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

copriletto
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

narzutka
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

постільна покривало
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

cuvertură de pat
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

κάλυμμα κρεβατιού
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

deken
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

överkast
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Sengeteppe
5百万人のスピーカー

जाजमの使用傾向

傾向

用語«जाजम»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«जाजम»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、जाजमに関するニュースでの使用例

例え

«जाजम»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からजाजमの使いかたを見つけましょう。जाजमに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
देखना एक दिन (Hindi Sahitya): Dekhna Ek Din (Hindi Poetry)
आिख़र पश◌्िचम से ज्यादा कोई कहाँ और िकतना पीछे हट सकता है, क्या िगर पड़े? मगर पािखयों को इससे क्या उन्हें तो बस आकाश में यहाँ से वहाँ तक नीली जाजम िबछा लौट जाना है अपनेअपने ...
नरेश मेहता, ‎Naresh Mehta, 2014
2
Rangbhumi - Page 292
एल के हाथ में लरिनशेन थी, दूसरे के साथ में जाजम । विनय ने दोनों को पहचान लिया । एल तो बी२परिनरिहि था दूसरा उसका राजी । ती२पालरिहि ने समीप अमर लरिनतेन उप दी और पय को प्रणाम करके ...
Premchand, 1982
3
Madhyapradeśa kā loka nāṭya Māca - Page 25
'फर-सन' अपना परिचय देती है, और अपनी 'जाजम' का वर्णन करती है । इन बोलों (गीति कथनों) में कबीरपंथी निर्धन भक्ति का प्रभाव परिलक्षित होता है है अजी म्हारा पिधुजी गया परदेश, ज-जम कहाँ ...
Śivakumāra Madhura, 1980
4
Bharat Ki Bhasha-Samasya
स. ३. अनिवार्य. जाजम-षा. का. उबाल. भारत के संविधान में राजभाषा से सम्बन्धित धाराओं को स्वीकृत हुए चार वर्ष से ऊपर हो गए : जो कमीशन हिन्दी के व्यवहार के बारे में राष्ट्रपति के सामने ...
Ram Bilas Sharma, 2009
5
Gītartha kośa - Volume 2
जागी मनिब-शास उप्र बिल जी ठी भी तामसी । यश म१वनी पुल जितेश ही ऐके ज, ठी आप ।ष्ट: ।-१११च हैले भी --ख्या सब सं-बचन. थ बर्थ छाणिप्राजी तौल कहा आती स्वाअवित्पगे । अदि जाजम ताली ऐल उससे ...
Dinakara Vināyaka Bhiḍe, 2005
6
Rajyapalo ki Badalti Bhumika (Hindi) - Page 164
पुरछामंबी की इन्द्रम ही कि वरिष्ट केवेनेट मती गोमद जाजम सां, इस विश्वविद्यालय के जा-जीवन 'प्रतिचुहाधिगाते' हो१० इस सम्वन्ध में एक अदिश रान्यपाल के पास पेया म । उपल ने इस पर आपति ...
Surbhi Srivastava, 2007
7
Bhartiya Charit Kosh - Page 523
इद्वाहीम लोदी का चाचा अलाउद्दीन जाजम खा" उसे दिल्ली के तखत से हटा कर स्वयं उस पर वस करना चाहता था । केन्दीय शक्ति की दुहिता और छोटे-छोटे राज्यों के जायसी संधर्ष के बीच ...
Lila Dhar Sharma, 2009
8
Tedhe Medhe Raste - Page 241
मुसूसुराने का प्रयत्न करते हुए राजेश्वरी ने कहा, "हत, अभी जाजम से पैदल अता रही हूँ !" '"जाजमऊ से और पैदल !" उमानाथ ने जाय से कहा । जाजम दयानाथ के बै-पले से करीब पंत मील की दही पर था ।
Bhagwati Charan Verma, 2009
9
Urdu Hindi Kosh:
अमीर रईस: जाजम रबी० [नु० जाजिम] फर्श पर बिछाने को रंगीन और प्रेशर चादर जाजिम। जाजम मुं० [पम] मलब करने का मत औचागार, पाखाना) जजिब वि० [फल] जप्त करने या सोखने-शला: २. आकर्षक. पद जूबते ...
Acharya Ramchandra Verma, ‎Badrainath Kapoor, 2012
10
Bhāratīya krāntikārī vīrāṅganāem̐ - Page 72
ख 15 फरवरी, 1957 को अहमद शह जायत हो गए और वजीर-ए-जाजम मार डाले गए । जैसा वि, पूर्व में बताया गया (के वाजिद अलीशाह 2 माल, 1896 को कैद कर कलकता मेज दिये गए थे, लेकिन 5 जुलाई, 1896 को ...
Vimalā Devī, 2011

用語«जाजम»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からजाजमという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
शिविर में अव्यवस्था से परेशानी
उन्हें जमीन पर ही लेटना पड़ा। सुविधाओं नाम पर टेन्ट के नीचे जाजम बिछाकर औपचारिकता पूरी कर ली। शिविर स्थल पर जगह का भी अभाव रहा। इनका कहना है. शिविर में गद््दे व टेन्ट के लिए ही बजट आता है। जगह कम होने से महिलाओं को असुविधाएं हुई। डॉ.जी.बी. «Rajasthan Patrika, 11月 15»
2
भोजन सदैव जमीन पर बैठकर करेंे
वे स्टेशन रोड स्थित दादावाड़ी में प्रवचन दे रहीं थी। उन्होंने कहा आज हर व्यक्ति को कुर्सी की चिंता है। आत्मसिहांसन पाने की चिंता किसी को नहीं है। समाज की जाजम धर्म की जाजम है। हमारे अंदर धर्म की मर्यादा का अभाव है जो चिंतन का विषय है। «दैनिक भास्कर, 11月 15»
3
छठ मैया दरशन दीन्हीं अपार, आज उगते सूर्य को देंगे …
घाटों पर कालीन व जाजम बिछाकर श्रद्धालुओं के बैठने के इंतजाम किए गए थे। आज दिया जाएगा उगते हुए सूर्य को अघ्र्य. समिति अध्यक्ष एके सिंह ने बताया कि छठ पूजा का यह व्रत बुधवार की सुबह सप्तमी को उगते हुए सूर्य को अघ्र्य देने के बाद समाप्त हो ... «Rajasthan Patrika, 11月 15»
4
पुष्कर के आज के समाचार
जब ये अजमेर में ही एक जाजम पर नहीं बैठ पाते, तो पुष्कर में एक होंने की कल्पना भी नहीं की जा सकती। शिक्षा राज्यमंत्री वासुदेेव देवनानी चूंकि जिले के प्रभारी मंत्री हैं इसलिए जिले में कहीं भी बैठकें ले सकते हैं। उनका अधिकार भी है। लिहाजा ... «Ajmernama, 11月 15»
5
सामाजिक उत्थान के लिए सभी को सार्थक प्रयास करने …
एकजाजम पर आया समाज : प्रवासीक्षत्रिय स्नेह मिलन समारोह में समाज के सभी लोगों ने एक जाजम पर बैठकर सामाजिक उत्थान का संकल्प लिया। शिक्षा के क्षेत्र में बालिका छात्रावास निर्माण का फैसला लिया गया। येथे मौजूद :बलवंतसिंह तिबनियार, ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
6
आठ साल बाद गूंजे आर्य समाज भवन में मंत्र
परमात्मा सभी को सदबुद्धि प्रदान करेगा। हम सब मिलकर आर्यसमाज की पताका को फहराते रहेंगे। दीपावली के मौके पर आठ साल बाद एक जाजम पर बड़ी संख्या में नजर आए आर्य विद्वान। आर्य समाज के दोनों गुटों में एका होने के बाद आर्यसमाज भवन केसरगंज ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
7
अभा अधिवेशन सूरत में
उदयपुर | विप्रफाउंडेशन की बैठक रविवार को हुई। प्रदेश सचिव केके शर्मा ने बताया कि 20 दिसंबर को सूरत में अखिल भारतीय अधिवेशन होगा। इसमें उदयपुर से भी समाजजन भाग लेंगे। राजस्थानजाजम ज्ञानगोठ युगधाराकी राजस्थानी जाजम ज्ञानगोठ हुई। इसमें ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
8
बंद कमरे में रायशुमारी, बालावत निर्विरोध बने …
आसन के सामने ही जाजम पर सांसद, सभी विधायक व अन्य पदाधिकारी बैठे थे। जब मंत्री को विधायकों ने कुर्सी पर बैठने के लिए कहा तो वे सभी के साथ नीचे जाजम पर बैठ गए। मंत्री के जाजम पर बैठने पर महंत भी आसन से उतर सभी के बीच जाजम पर बैठ गए। मंत्री ने ... «Rajasthan Patrika, 11月 15»
9
चुनाव टाले जाने की रणनीति, अरविंद यादव बने रहेंगे …
अजमेर। अरविंद यादव का शहर भाजपा अध्यक्ष बने रहना लगभग तय हो गया है। कारण भाजपा के बड़े नेता शिक्षा राज्यमंत्री वासुदेव देवनानी और महिला एवं बाल विकास राज्यमंत्री अनिता भदेल को एक जाजम पर बिठाने में कामयाब नहीं हो पाए हैं। «दैनिक भास्कर, 11月 15»
10
चामुंडा मंदिर से शहीद चौराहे तक फैला गंदा पानी …
दो गुटों के विवाद के बीच उलझे इस नाले की समस्या को सुलझाने के लिए दोनों पक्षों को एक जाजम पर बिठाकर स्थाई समाधान नहीं ढूंढा गया। एक किमी. तक घर सबकुछ गंदे पानी में दरअसल चामुंडा मंदिर से आगे नाले का निर्माण तो किया गया है, लेकिन कुछ ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. जाजम [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/jajama>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう