アプリをダウンロードする
educalingo
जलदस्यु

"जलदस्यु"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でजलदस्युの発音

[jaladasyu]


ヒンディー語でजलदस्युはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのजलदस्युの定義

ピクニック名詞[no] 海賊 海上での強盗 行う人


जलदस्युと韻を踏むヒンディー語の単語

अनमस्यु · दस्यु · दृढ़दस्यु · दृढ़स्यु · नमस्यु · पनस्यु · श्रवस्यु

जलदस्युのように始まるヒンディー語の単語

जलताल · जलतिक्तिका · जलत्रा · जलत्रास · जलथंभ · जलद · जलदकाल · जलदक्षय · जलदतिताला · जलदर्दुर · जलदाता · जलदान · जलदाशन · जलदुर्ग · जलदेव · जलदेवता · जलदोदो · जलद्रव्य · जलद्रोणी · जलद्वीप

जलदस्युのように終わるヒンディー語の単語

अकालमृत्यु · अतिमृत्यु · अध्वर्यु · अनल्पमन्यु · अपमृत्यु · अपामृत्यु · अभिमन्यु · अमृत्यु · आधिमन्यु · आसन्नमृत्यु · इतरेद्यु · इद्धमन्यु · उदन्यु · उधरेद्यु · उपमन्यु · उभयेद्यु · क्षपण्यु · क्षिपण्यु · गव्यु · जन्यु

ヒンディー語の同義語辞典にあるजलदस्युの類義語と反意語

同義語

«जलदस्यु»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

जलदस्युの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語जलदस्युを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのजलदस्युの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«जलदस्यु»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

海盗
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Piratas
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Pirates
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

जलदस्यु
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

القراصنة
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Пираты
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Pirates
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

খালেদার
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

pirates
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Pirates
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Pirates
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

パイレーツ
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

해적
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Pirates
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Pirates
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

பைரேட்ஸ்
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

चाच्यांना
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Korsanlar
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Pirati
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Piraci
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Пірати
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Pirates
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Πειρατές
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Pirates
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

pirater
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Pirates
5百万人のスピーカー

जलदस्युの使用傾向

傾向

用語«जलदस्यु»の使用傾向

जलदस्युの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«जलदस्यु»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、जलदस्युに関するニュースでの使用例

例え

«जलदस्यु»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からजलदस्युの使いかたを見つけましょう。जलदस्युに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bharat 2015:
जलदस्यु िवरोधी अिभयान: अदन की खाड़ी में नौवहन के िलए जलदस्युता की चुनौती के प्रत्युत्तर में भारतीय नौसेना ने अक्टूबर, 2008 से अदन की खाड़ी में एक जहाज तैनात कर रखा है। जून 2013 ...
New Media Wing, 2015
2
Prasāda-sāhitya meṃ udātta-tattva
... उन्माद मानों की जो अभिठयंमेना की है उनसे इस सग्रह में अनुगपूर्व रमणीयता आ गई है है |आकाश दीप" कहानी की नाधिका चम्पा जलदस्यु है गुप्त को अपने पिता का हत्यारा समझकर वृथा करती ...
Soranasiṃha Śāstrī, 1978
3
Kālajayī kathākr̥ti aura anya nibandha
की मनोदशा कहा जाता है | उदाहरण के लिए उनकी पराकाशदीप| कहानी को लिया जा सकता है | इस कहानी की नायिका चमार जलदस्यु बुद्धगुप्त से प्रेम करती है लेकिन जैसे ही उसे पता चलता है कि ...
Haradayāla, 1981
4
Aandhar-Manik - Page 396
इन दिनों उन्हें देखकर, कोई भी यह अन्दाजा लगाने में गलती नहीं करता कि इसी भूतिपति राय ने ही एक दिन हिजली के पुर्तगाली जलदस्यु के गिरोह, दुर्घर्ष तोड़, चुअ५ड़ और पडोसी कृष्ण ...
Mahashweta Devi, 2004
5
Kahani: Nai Kahani
पि नारि, बुद्धगुप्त ! जब मैं अपने हदय यर विषवास नहीं कर सकी, सकती हूँ। "अन्वेर है जलदस्यु? तुम्हे पार करती हूँ।' हैं उसी ने गोया दिया, तब मैं कैसें कहूँ? मैं तुम्हें घृणा करती हूँ फिर भी ...
Dinesh Prasad Singh, 2008
6
Shresth Sahityakaro Ki Prasiddh Kahaniya - Page 103
ख्वायोंताध्यक्ष मणिभद्र अतला जल में हगेंगा-नायका अव इस नौका का स्वामी मै' हूँ। हैं, "तुमारे जलदस्यु बुधगुप्त? क्यापि नहीं," चौक्वा नायक ने क्या और वह अपना कृपाण टटोलने लगा।
Sachidanand Shukla, 2012
7
Sādhanā aura parakha
... चाकेबवैलेन्सीहो कहते हेहैअर्यात्कर एक ही व्यक्ति या वस्तु के प्रति प्यार और घ/षा की समान तीवभावनाहैज तुमसे वृ/गा करती हो जलदस्यु, लेकिन तुम्हे प्यारभी करती हूं" वाली स्थिति ...
Rājakumāra Śarmā, ‎Rāmacandra Purī, 1975
8
Ādhunika sāhitya
जब-जब वह अपने सहायक जलदस्यु को पा/ण दृष्टि से देखकर अपनाने लगी तब-तब उसके मन में अपने स्वर्ण पिता की स्तुति जग गयी और उस दस्यु को ही अपने पिता का हत्यारा समझकर उसने कंचुकी से ...
Omprakāśa, 1978
9
Kshatrapaticaritam, eka samīkshātmaka adhyayana
... गठन किया जो आत्मरक्षण में है समर्थ थई है समुदी जलदस्यु लुग शिवाजी की नानों को निकट देख कर भयकातर हो जाते थे है शिवराज उन्मार्ग गामी राजाओं को विडरिबत व कदधित करने में विधुत ...
Raghuvaṃśa Prasāda Śukla, 1996
10
Satyameva jayate
... अस्थाई संत की अंतर के पीडा-प्रवाह है आने वाले संकट के भय उसको ग्रसने लगे साह से है हाय है संतरण का साधन मैं समझे हूं जिस ऐक्य-भाव है आज बना जलदस्यु कुशासन रबर रहा है उसी नाव को है ...
Raviśaṅkara Miśra, 1981

用語«जलदस्यु»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からजलदस्युという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
अदन की खाड़ी में दो महीनों तक तैनात थी चीन की …
चीन के अधिकारिक मीडिया का कहना है कि पीपुल्स लिबरेशन आर्मी (पीएलए) नौसेना की एक परमाणु पनडुब्बी ने जलदस्यु निरोधी अभियान के तहत अदन की खाडी में दो पोतों और एक आपूर्ति पोत को दो महीने तक सुरक्षा मुहैया कराते हुए उनके साथ गश्त की. «प्रभात खबर, 4月 15»
2
190 भारतीय नागरिकों को लेकर एयरफोर्स का विमान …
भारतीयों को सोमवार की रात आईएनएस सुमित्रा पोत ने निकाला जो क्षेत्र में जलदस्यु विरोधी गश्त पर था और इसे वहां से बचाव अभियान के लिए रवाना किया गया. शहर में भारी लड़ाई छिड़ने के कारण इस पोत को लंगर डालने के लिए मंजूरी हासिल करने में कई ... «ABP News, 4月 15»
3
मोदी सरकार धूमधाम से मनाएगी नेहरू की 125वीं जयंती!
अदालत में अपना गुनाह कुबूलना चाहते हैं 120 सोमाली जलदस्यु: पुलिस · नीतीश भी तैयार, ये सीएम लगा चुके हैं हैट्रिक · मोदी से सुधार की उम्मीद कभी नहीं कीः अमर्त्य सेन · 88 साल के हुए आडवाणी, मोदी ने घर जाकर दी बधाई. Today; 7 Days; 30 Days. pic. «नवभारत टाइम्स, 11月 14»
4
गंगा में डुबकी से हो सकता है कैंसर!
अदालत में अपना गुनाह कुबूलना चाहते हैं 120 सोमाली जलदस्यु: पुलिस · नीतीश भी तैयार, ये सीएम लगा चुके हैं हैट्रिक · मोदी से सुधार की उम्मीद कभी नहीं कीः अमर्त्य सेन · 88 साल के हुए आडवाणी, मोदी ने घर जाकर दी बधाई · छोटा शकील ने फिर दी धमकी, ... «नवभारत टाइम्स, 6月 14»
5
आईएनएस विक्रांत 2017 तक नौसेना में शामिल होगा …
समुद्री चुनौतियों पर उन्होंने कहा कि 26-11 के आतंकवादी हमले के बाद तटीय सुरक्षा को सर्वाधिक प्राथमिकता दी गई है। एडमिरल जोशी ने इस बात की ओर संकेत दिया कि अदन की खाड़ी में पिछले कई सालों से जलदस्यु रोधी अभियानों में नौसेना पूरी तरह ... «Live हिन्दुस्तान, 11月 13»
6
हत्या आरोपी नौसिकों के मामले में इटली के …
नौसैनिकों मास्सिमिलिआनो लाटोरे और सल्वातोरे गिरोने पर जलदस्यु रोधी अभियान के दौरान पिछले साल फरवरी महीने में केरल के तट के पास दो मछुआरों की हत्या का आरोप है. उच्चतम न्यायालय ने इन इतालवी नौसैनिकों को चार सप्ताह के लिए इटली ... «आज तक, 3月 13»
参照
« EDUCALINGO. जलदस्यु [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/jaladasyu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA