ヒンディー語でजड़ताईはどんな意味ですか？
ヒンディー語辞典で«जड़ताई»の
元の定義を見るをクリックします。
ヒンディー語辞典でのजड़ताईの定義
慣性名詞[0] + 0（+ 0）or（0）or 0] 与える '慣性'。 U-Har Bidi Begiジェネレータ慣性 - マナス、 1,249 जड़ताई संज्ञा स्त्री० [सं० जड़ + (वै०) ताति (प्रत्य०) अथवा हिं०]
दे०
'जड़ता' । उ०—हरु बिधि बेगि जनक जड़ताई ।—मानस,
१ ।२४९ ।
ヒンディー語辞典で«जड़ताई»の
元の定義を見るをクリックします。
«जड़ताई»に関連するヒンディー語の本
以下の図書目録から
जड़ताईの使いかたを見つけましょう。
जड़ताईに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rāmāyana Ayodhyakanda satika
तातभरत अस काहनकाह ह प्रानसमान राशप्रिय आहह 1 जोपावरु अपनी जड़ताई तुम्हहि सुगाइ सातु कुटिलाई । टीका रा०प०पी०प्र० शो पावर अपनी जड़ताई से मातु की कुटिलाई में तुम पर, : सुगादू ...
2
Madhyapradeśa ke ādhunika sāhityakāra: Bhāratendu yuga se ...
... जड़ताई जड़ताई कने हारे हैं है पीन ये पयोधर पयोधर भये ना भई तो लग मयुर प्रिय पयोवैर सुधारे हैं | काले रंग रचि मांचे तो लग मिठासदार जातरूप जचि भले मैन मतवारे हैं | कहत गुलाब आवदागा ...
3
Vinayapatrikā: ālocanā aura bhāshya : Ema.E., sāhitya ...
(तुलसीदास तो यह चाहता है कि ) जिसने इस जीव को मोह को रस्सी में बाँधा है वहीं उसे अत्रि' 1: [ १०३ ] यह बिनती रघुवीर गुसाई : और आस बिस्वास-भरोसो, हरो जीव जड़ताई 1: चहीं न सुगति सुमति ...
Tulasīdāsa, Dan Bahadur Pathak, 1964
4
16 vīṃ śatī ke Hindī aura Baṅgālī Vaishṇava kavī: ...
मेरी यहीं बिनती है और यहीं आशा और विश्वास भी है कि तुम जीव की ( मेरी ) जड़ताई हरोगे 1 मेरे टेड़े कर्म मुझे यहाँ से ले जायेंगे, वहां मुझे तुम उसी प्रकार नहीं छोड़-, जिस प्रकार कछुआ ...
5
प्रेममूर्ति भरत (Hindi Sahitya): Premmurti Bharat (Hindi ...
भरतिहंकहिहंसरािहसराही।रामपर्ेममूरिततनुआही।। तात भरत अस काहे न कहहू। पर्ान समान राम िपर्य अहहू।। जो पावँरु अपनी जड़ताई। तुम्हिह सुगाइ मातु कुिटलाई।। सो सठु कोिटक पुरुष समेता।
श्री रामकिंकर जी, Sri Ramkinkar Ji, 2014
6
Sampuran Soorsagar Lokbharti Tika Vol-2 - Volume 2
कहिए वहा, दोष किमी दीने, अपनी ही जड़ताई । सोवत मैं सपने तो सजनी, भी निश्वनी निधि पाई है अहि आनि अचानक अविल, उपवन पहन जगाई : उन जनों तो कह उति देल, विकल भई अधिकाई । नूतन किसले कुसुम ...
Dr Kishori Lal Gupta, 2005
7
Mānasa-pravacana - Volume 2
... विकास और भरोसा मिटाइये प्रभु एकहि बान : यह विनती रघुबीर गुसाई" है और आसा, बिस्वास, भरोसो हरी जीव जड़ताई है. हमारे मन में औरों से न तो कोई आशा रह जाये, न विश्वास रह जाये और न कोई ...
Rāmakiṅkara Upādhyāya, Tulasīdāsa, Umāśaṅkara Śarmā, 1979
8
Tulasī, mūlya aura darśana
यह बिनती रघुबीर गुसाई : और आस विश्वास, भरोसो हरी जीव जड़ताई 1: १ 1: बहीं न सुगति, सुमति, संपति कष्ट निधि सिधि विपुल बहाई हेतु रहित अनुराग राम पद की अनुदिन अधिकाई 1: र 1, (जा गेयता ...
Yajña Prasāda Tivārī, 1979
9
Marudhara Kesarī granthāvalī - Volume 1
दूजी तिया आव भक्त, दोनों की करी है खुब, जाकी सुघड़" दोनों भणी जो सुहाई रे । 'मिश्री' खाली दोंग से नाता प्रभूजी रीझणहार ; अ. माता जैसी बसी की [ १५३ ] ' मित्र, सच. सेवा करत हरत जड़ताई रे ...
Miśrīmala Madhukara (Muni), 1971
10
Mānasa mahākāvya meṃ nārī
... नारिन्ह परिहरों निमेर्य (ई युगल सूति को देख भष्य विभोर हो रहे जनकपुर निवासी नर-नारी पलक हरु बिधि बेगि जनक जड़ताई है मति हमारि असि देहि नहीं गिरा रहे है विधाता से प्रार्थना करने ...
Viśvātmā Bāvarā, Brahmar̥tā, 1982
