アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"जातकरम"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でजातकरमの発音

जातकरम  [jatakarama] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でजातकरमはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«जातकरम»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのजातकरमの定義

カースト 'カースト'。 U-Then Nandmukh Shraddhaはkarati jatkaram keinah-basil(単語0)をやっています。 जातकरम पु संज्ञा पुं० [सं० जातकर्म] दे० 'जातकर्म' । उ०—तब नंदीमुख श्राद्ध करि जातकरम सब कीन्ह ।—तुलसी (शब्द०) ।

ヒンディー語辞典で«जातकरम»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

जातकरमと韻を踏むヒンディー語の単語


करम
karama
खटकरम
khatakarama
बकरम
bakarama

जातकरमのように始まるヒンディー語の単語

जात
जातक
जातकर्म
जातकलाप
जातकाम
जातक्रिया
जातज्ञातरोग
जातदंत
जातदोष
जातना
जातपत्द
जातपाँत
जातपाश
जातपुत्रा
जातप्रत्यय
जातमन्मथ
जातमात्र
जातमृत
जातरा
जातरूप

जातकरमのように終わるヒンディー語の単語

अंगविभ्रम
अंत्याश्रम
अक्रम
अक्षरक्रम
अचरम
अजितविक्रम
अतिक्रम
अधरम
अधिक्रम
अनपक्रम
अनष्ठानक्रम
अनाथाश्रम
अनुक्रम
अपक्रम
अपरिक्रम
अभरम
अभिक्रम
अभ्रम
अमितविक्रम
अमोघविक्रम

ヒンディー語の同義語辞典にあるजातकरमの類義語と反意語

同義語

«जातकरम»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

जातकरमの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語जातकरमを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのजातकरमの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«जातकरम»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Jatkrm
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Jatkrm
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Jatkrm
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

जातकरम
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Jatkrm
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Jatkrm
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Jatkrm
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Jatkrm
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Jatkrm
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Jatkrm
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Jatkrm
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Jatkrm
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Jatkrm
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Jatkrm
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Jatkrm
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Jatkrm
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Jatkrm
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Jatkrm
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Jatkrm
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Jatkrm
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Jatkrm
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Jatkrm
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Jatkrm
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Jatkrm
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Jatkrm
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Jatkrm
5百万人のスピーカー

जातकरमの使用傾向

傾向

用語«जातकरम»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«जातकरम»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、जातकरमに関するニュースでの使用例

例え

«जातकरम»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からजातकरमの使いかたを見つけましょう。जातकरमに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rāmacaritamānasa kī nāmānukramaṇikā
... में से एक थे । 'मानस' में इस वर्तनी में केवल एक ही बार प्रयोग-ममदेउ अरु वेवरिषि बाबमीकि जाबनि' । ( १.३३०-) जामवंत ( बद जविवान्, जनित)--वानरराज सुग्रीव के मंत्री : इन्हें ४० जातकरम--खाबालि.
Rajendra Prasad Verma, 1976
2
Tulasī kā śikhsā-darṡana
... में स्वीकार किया है जिन रूपों में वे उनसे पूर्व प्रचलित थे । 'मानस' में इनका उल्लेख विशेष तीर से राम के प्रारडिभक जीवन में मिलता हैं, यथा:--जातकरम नंदीमुख सरम करि जातकरम सब कील ।
Shambhu Lal Sharma, 1962
3
Tulasī
परम प्रेम मन पुलक सरीरा है चाहत उठना करत मति सीरा 11 दो०-नंबीमुख सराध करि, जातकरम सब कीन्ह है बक धेनु बसन मनि, नृप विप्र-न्ह कहाँ दीन 11 ध्वज पताक तोल पुर छावा है कहि न जाइ जेहि ...
Rāmamūrti Tripāṭhī, 1976
4
Rāmacaritamānasa para paurāṇika prabhāva
माग ब्रह्मानन्द समाना 1: गुर बलिष्ठ कर गएउ हैंकारा : आए विजन सहित नृपद्वारा ।१ अनुपम बालक देजितिन्ह जाई । रूप-लस गुन कहि न सिराई ।१ नन्दीमुख सराय करि जातकरम सब कील । अक धेनु बसन मनि ...
Vijay Bahadur Awasthi, 1974
5
Hindī kāvya pravāha: Siddha Sarahapā se Giridharadāsa taka
Pushpa Swarup, 1964
6
Lokakavi Tulasī
... जातकर्म सस्कार वर्गगत होर भीत सुख गंग गोल गुरु भूसुर भूपति भीतर भवन गये | जातकरम करि कनक बगर मनिभूधित सुरभि समूह दये बै| लेई लेई लेई सहेली सुत सोहिलो है सोहिलो सोहिलो सोहि-लो ...
Saralā Śukla, 1977
7
Madhyakālīna bhakṭi-āndolana kā sāmājika vivecana
४ १० शसंडिख सराध करि जातकरम सब कीन्ह : अटक थेनु बसन मनि नृप बिप्र-न्ह वहि दीन्ह ।। ध्वज पताक तोरन पुर छावा : कहि न जाह जेहि भीति बनाया : सुमन वृष्टि अकास तें होई 1 ब्रह्मानंद मगन सब लब ( ...
Sumana Śarmā, 1974
8
Bundelī samāja aura saṃskr̥ti - Page 107
जातकरम कीन्हें सुखभूले, अमर पितर नर उर अति फूले [ उमस भरे नर नारी गाब, पिता तुरग नथ कोष लूटावे" । आगे अन्तप्राशन के संस्कार में मसाल का कुषाण उठाना उनके भविष्य के जीवन की सूचना ...
Balabhadra Tivārī, 1995
9
Tulasīśabdasāgara
उ० मंबीमुख सराय करि, जातकरम सब कील । (मा० १११ मऐ) न:--.)---, हम सब को । उ०सीतान्वेपणतत्परो पथिगति भक्तिप्रयों नौ हि न: । (मा० ४।१। यति, भी न-कि)--'. उपमा, २. रत्न ३. सोना, हैम, ४, नहीं, यत, निषेध-क ...
Hargovind Tiwari, ‎Bholānātha Tivārī, 1954
10
Kamalaprākāsá (Rāgamālā)
जातकरम विधि कीन्ह गोपबहुविधि हूँ नचे। ॥ ही ललना ॥ ५ ॥ है। एक लक्ष गोदान नंद प्रमुदित दियी।॥ ही ललना ॥ विप्रन दीन्ह अशीश बहुत हरषित है हियो ॥ ही ललना ॥ ६ ॥ ई गोपिन सुन हरि जन्म सकल ...
of Khairagarh Kamalanārāyana Simha, 1902

参照
« EDUCALINGO. जातकरम [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/jatakarama>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう