ヒンディー語でजातरूपはどんな意味ですか？
ヒンディー語辞典で«जातरूप»の
元の定義を見るをクリックします。
ヒンディー語辞典でのजातरूपの定義
木星1の数学[0] 1。 ゴールド ゴールド 紫外線 裏地付き屋根裏 ナナ・ペイントルチア・ガチ・ダリ - マナス、 7。 27。 2。 ダチューラ 黄色い点。 美しい 審美的な[to 0]。 जातरूप १ संज्ञा पुं० [सं०]
१. सुवर्णं । सोना । उ०—जातरूप
मनि रचित अटारी । नाना रंग रुचिर गच ढारी ।—मानस,
७ । २७ । २. धतूरा । पीला धतूरा ।
जातरूप २ वि०
सुंदर । सौंदर्ययुक्त [को०] ।
ヒンディー語辞典で«जातरूप»の
元の定義を見るをクリックします。
«जातरूप»に関連するヒンディー語の本
以下の図書目録から
जातरूपの使いかたを見つけましょう。
जातरूपに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mānasa paryāya-śabdāvalī - Page 200
सामान्य है 1 जातरूप : व्य-ति के अर्थ के आधार पर कहा जा सकता है कि जो अनि और अत्यधिक सौन्दर्य से युक्त है; वह जातरूप है ।1 इस शब्द की ध्वनि के आधार पर यह अर्थ भी ग्रहण किया जा सकता है ...
2
Hamara Shahar Us Baras - Page 437
हेम, सुवर्ण, कनक, शातकुम्भ, जातरूप, स्वर्ण, हिरण्य काधचन आदि । शास्त्रकारों ने इनके कई भिन्न-भिन्न जारिभाषिक अर्थ बताये हैं, परन्तु परवर्ती काल में ये सभी समानार्थक मान लिये गये ...
3
Rāmacaritamānasa: vāgvaibhava: 'Rāmacaritamānasa' kā ...
'Rāmacaritamānasa' kā śabdaśāstrīya evaṃ kāvyaśāstrīya adhyana Ambāprasāda Sumana. ( : ) अनुराग (अयं" १३४।५) अ- ( () तीतर (सूरसागर, १०।७६) र सं० अनुरागेण होने अनुरागे' । (२) लोहे (पदम-वत ६३ ( ।२) -एँ जातरूप ...
4
Prachin Bharat Ke Klatmak Vinod - Page 81
हेम, सुवर्ण, कनक, शात., जातरूप, स्वर्ण, हिरण्य काधचन आदि । शास्वकारों नेइनके कई भिन्न-भिन्न पात्रों भाषिक अर्थ बताये हैं, परन्तु परवर्ती काल में ये सभी समानार्थक मान लिये गये थे ।
Hazari Prasad Dwivedi, 2002
5
Apna Morcha: - Page 226
हेम, सुवर्ण, कनक, शातकुम्भ, जातरूप, स्वर्ण, हिरण्य, कात्च्चन आदि । शास्त्रकारों ने इनमें से कई के भिन्न-भिन्न पारिभाषिक अर्थ बताये है । परन्तु अमरकोष-काल में ये सभी समानार्थक मान ...
जातरूप (उत्तर० २सा३१८त्यर [सं० जातरूप (जातं रूपं यस्य) ज्ञा-च-जदि-.क्त-च-जात-म "रूप--] अत्-व्य-रूपसे-जाब-इ- स्वर्ण 1] 'जरि-मप' संस्कृत भाषा का शब्द है जो नफ्तकलिग होने पर 'स्वर्ण' अर्थ में ...
7
Bihārī-bhāshya: mahākavi Bihārī-Satasaī kā prāmāṇika bhāshya
नि१०२1। शब्दार्थ-हरि-टा-साल । सरि-द-बराबरी : कित-कितना : अनूपु-च विलक्षण, सुन्दर । गात-रूपु-च-खारीर का सौन्दर्य : जातु दुरिटाटाधिप जाता है । जातरूप उ-मत्, सोना । प्रसंग-नायिका की छबि ...
Deśarājasiṃha Bhāṭī, Vihārī Lāla (Kavi.), 1968
8
Bihārī kī kāvyabhāshā - Page 99
अयोध्य-पुरी की अटूटालिकाओं कम वर्णन करते हुए तुलसी लिखते हैं कि उसमें ज।तरूप (कुंदन नाम का स्वर्ण) और मणियों से बनी हुई अटारियाँ हैं-- ''जातरूप मनि रचित अटारी ।'"' ।जातरूप' योगरूढ़ ...
9
Hajārīprasāda Dvivedī granthāvalī: Saiddhāntika vivecana - Page 437
हेम, सुवर्ण, कनक, शातकुम्भ, जातरूप, स्वर्ण, हिरण्य कद-चन आधि । शास्वकारों ने इनके कई भिन्न-भिन्न पारिभाषिक अर्थ बताये हैं, परन्तु परवर्ती काल में ये सभी समानार्थक मान लिये गये थे ।
Hazariprasad Dwivedi, 1981
10
Madhyayugīna Hindī Ke Sūphī-itara Musalamāna Kavi
'दिया बजाएँ हूँ रहै बडों उजारी गेह' स्कूल और काल्पनिक वर्णन है । तीसरे दोहे की नायिका का केशर, चम्पा और जातरूप (स्वर्ण) को हत-आम कर देने वानी कहा गया है । दास भी 'बहि जात रूप जातरूप ...
Uday Shankar Srivastava, 1973
