アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"झगरी"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でझगरीの発音

झगरी  [jhagari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でझगरीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«झगरी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのझगरीの定義

Zagari puの女性の女性0 [嫉妬]与える '喧嘩' A.-Yashomati 寝ている Terou bhelo maihihoon wagari tu mati manhi Dare - Sur(単語0)。 झगरी पु संज्ञा स्त्री० [हि० झगड़ी]दे० 'झगड़ी' । उ०—यशोमति लटकति पाँय परै । तेरौ भलो मनइहौं झगरी तूँ मति मनहि डरै ।—सूर (शब्द०) ।

ヒンディー語辞典で«झगरी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

झगरीと韻を踏むヒンディー語の単語


झगरीのように始まるヒンディー語の単語

खी
झगड़ना
झगड़ा
झगड़ालू
झगड़ी
झगर
झगरना
झगर
झगराऊ
झगरिनि
झगर
झगला
झग
झगुला
झगुलि
झगुली
ज्झर
ज्झी
झक
झकन

झगरीのように終わるヒンディー語の単語

खरागरी
गँगरी
गरी
गरागरी
गरी
गागरी
घागरी
चितगरी
गरी
जागरी
जादूगरी
जिगरी
टँगरी
डँगरी
डिगरी
डूँगरी
डोगरी
तजगरी
तनगरी
तागरी

ヒンディー語の同義語辞典にあるझगरीの類義語と反意語

同義語

«झगरी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

झगरीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語झगरीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのझगरीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«झगरी»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Jgri
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Jgri
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Jgri
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

झगरी
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Jgri
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Jgri
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Jgri
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Jgri
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Jgri
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Jgri
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Jgri
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Jgri
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Jgri
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Jgri
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Jgri
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Jgri
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Jgri
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Jgri
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Jgri
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Jgri
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Jgri
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Jgri
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Jgri
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Jgri
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Jgri
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Jgri
5百万人のスピーカー

झगरीの使用傾向

傾向

用語«झगरी»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«झगरी»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、झगरीに関するニュースでの使用例

例え

«झगरी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からझगरीの使いかたを見つけましょう。झगरीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mīrām̐-brhat-pada-saṅgraha
मैं दधि बेचन जात वृन्दावन, मारग में मोहन झगरी । बज यशोदा अपने लाल को, सीन लई गोरी नथली । रहु रहु स्वालिन झूठ न बोलो, कान अकेली तुम सगरी । मेरो कन्हैया पोल बरस को, तुम ग्वालन अलमस्त ...
Mīrābāī, 1952
2
Nāgapurī aura usake br̥hat-traya
दुति बिन दोये श्याम को झगरी ।1१।। हमरी पारी दीया री किनारी मुरारि, सारी बिमारी हमारी । सीकासोरी एहो सीकासोरी, फारी दिल गगरी ।। दुति बिन दोषे श्याम करे झगरी ।।२।।२ कृष्ण वास्तव ...
Śravaṇakumāra Gosvāmī, ‎Ghasiram, ‎Dhani Ram Bakshi, 1971
3
Sampuran Soorsagar Lokbharti Tika Vol-3 - Volume 1
झगरिनि--झगरी ४२क्षाद व मैं उमर बिह/का हरि को नार न छोनों माई । मृत भयी जसुमति रानी की अ१राति हो आई : अपने मन को आयत लेहीं, चलने धार भराई है यह औम कब हैत फिर के पासी देय मनाई ।
Dr Kishori Lal Gupta, 2005
4
Pr̥thvīrāja rāso: tīna adhyāya : mahākavi Candabaradāī ...
यथा- 'नित बंध ढहि परखा, लम लक्खन की जाल, है तह झगरी महमाय, देवि हुनर पायी है: हुंकारै हुंकार, ज-ह गिद्धनि उड. है गिद्धिन ते अपछरा, लियों चाहत न पायों है: अवतरण सोह उतपति गयौ, देव धान ...
Canda Baradāī, ‎Deśarājasiṃha Bhāṭī, ‎Lakshmaṇadatta Gautama, 1963
5
Sūradāsa aura unakā sāhitya
... रस काम की प्रवृति जानिक्र आवत खरिक होया है हत चितवत उस धार चलावत यहै सिखायी मेया ईई गुप्त औति तासी करि मोहन जो हैं तेरी बैया हैं सूरदास प्रभु झगरी सीय ज्यो धर खसम पुकार राग है ...
Deśarājasiṃha Bhāṭī, 1972
6
Kāhe kau jhagarau: Brajabhāshā upanyāsa - Page 74
वाके आगे ब किट में फरुर्ट को निसान बनि रहयो हो है पूरे राजपूताने में बी ए. में दो ही फरुर्ट कइयों । अपको एडमीसन कार्ड दू३ढयौ आँखिन पै दिसबास सांय 74 काहे की झगरी हियण में किलोल ...
Rāma Kr̥shṇa Śarmā, ‎Rājasthāna Brajabhāshā Akādamī, 1992
7
Madhya Pradesh Gazette
Madhya Pradesh (India). (पु) (र) ३. बुगरिया . जा मोहरा इब मुरेई . ६. रमखिरिया ७. बोरिया . (३) है (वृ) (२) रंगरिया . ( १९२१ बरबटा उन चरगंवी इलोना दोहरा घटेगा दिवरीकली कंडा मोहनतारा झगरी हिनाता ...
Madhya Pradesh (India), 1964
8
Kr̥shṇakathā kī paramparā aura Sūradāsa kā kāvya
गुप्त बीति तासी करि मोहन जो है तेरी है | सूरदास पमु झगरी सीन उयों घर खसम गभीरकदृया ईई ( ( ] गा प्रेम के इस झगड़े में ही राधा कृष्ण का प्रेम क्रमश) पुष्ट होता हुआ दिखाई देता है है राधा ...
Mainejara Pāṇḍeya, 1982
9
Mādhava-vinoda
झगरी सर्व निवेरि, गिरिर्य अब या मेरु तो है: सुनि के यह वतरानि, मरिब को उड़त भई" । राखे हिय हित सोनि, चारे करी चिंता सकल ।।४२.। दोहा इहि औसर नेपथ्य में, भयौ अचानक सब्द : कहिये कह सुनाय ...
Somanātha Caturvedī, ‎Somanātha Gupta, ‎Bhavabhūti, 1964
10
Khīcī vaṃśa prakāśa - Page 496
परसूति हुवे जितरै जडियों झगरी । गत धीर अधीर संमैं लखियोहि करों ।।४ किन की कहनी लड़ता जुध ना रुविजयो है बलवान सवाल को मन गां भुकउयों । खत ओ लिषर्क पुर जोध हुंते संधियों । इंदराज ...
Cailadāna Khiḍiyā, ‎Raghunath Singh Kheechi, ‎Gopal Singh Kheechi, 1994

用語«झगरी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からझगरीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
सिंगरौली के रमन्ने से निकल रही सोन की रेत
इसके अलावा खड़बड़ा घाट,दुअरा घाट, जोगदहा, रामपुर, घुंघुटा, सजहा, शिकारगंज,बाघड़,धवैया का भितरी टोला,बहरी थाना के रामडीह, पिपरोहर, हटवा, कमर्जी, कोल्दह, घोंघरा, सोनवर्षा, मोहनिया, हनुमानगढ़, चंदरेह, गुजड़ेर, खैरा, झगरी , अंकौरी,आदि आधा ... «पलपल इंडिया, 11月 15»
2
बीडीओ ने पंचायत सचिव संग की बैठक
सिरदला प्रखंड झगरी बिगहा गांव निवासी राजद कार्यकर्ता बद्री प्रसाद यादव का निधन बुधवार की रात हृदय गति रूकने से हो गयी। उनके निधन पर पूर्व राजमंत्री राजवल्लभ प्रसाद, प्रकाशवीर, प्रखण्ड राजद अध्यक्ष नागेन्द्र प्रसाद यादव, मिथिलेश यादव, ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
3
रेत परिवहन करते तीन ट्रक ,एक ट्रैक्टर जप्त
हमारे झगरी संवाददाता ने रामपुर नैकिन टीआई के हवाले से जानकारी दी है कि रेत से भरे सभी वाहनों के रिकार्डो का परीक्षण कराया जा रहा है। वाहनेां में लदे रेत की पहचान के लिये स्पेसलिस्ट की टीम बुलाई गई है। उनके द्वारा बताये गये पहचान के बाद ... «पलपल इंडिया, 10月 15»
4
समय बदलेगा, किसान धैर्य से काम लें
ग्राम झगरी के किसान हनुमत सिंह ने कहा गांव में सूखा पड़ा है, सरकार ध्यान दें। सेमरा लोधी के एक किसान ने कहा बिजली का तार टूटा हुआ है लाइन सुधराई जाए। लक्षमण सिंह ने कहा कम पानी में पकने वाली फसल बीज हमें उपलब्ध कराई जाए। साथ ही कहा कि ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
5
नही रूक रहा सोन से रेत का परिवहन
हमारे झगरी संवाददाता आशीष तिवारी से मिली जानकारी के अनुसार रामपुर नैकिन थाना क्षेत्र के बहुचर्चित हो चुके गांवों से रेत निकासी करने वाले खनिज माफियाओं ने उत्खनन करने का स्थान बदल लिया है वे अब सजहा,भितरी,घुंघुटा के बजाय इन्ही ... «पलपल इंडिया, 10月 15»
6
नही दी मजदूरी तो पीटकर किया लहूलुहान
घटना के संबंध में हमारे झगरी संवाददाता आशीष तिवारी से मिली जानकारी के अनुसार रासजीवन साकेत पिता रामस्वरूप साकेत जो मौरा ग्राम पंचायत का सरपंच भी है ने पंचायत में काम कराया था जिसके मजदूरी का भुगतान तीन माह बीत जाने के बावजूद नही ... «पलपल इंडिया, 9月 15»
7
रेत परिवहन करते तीन हाईवा जप्त
शीघ्र्र ही सजहा,घुंघुटा,शिकारगंज,बाघड़ धवैया,झाला,हनुमानगढ़,झगरी,चंदरेह आदि स्थानों पर भी खाई खोदी जायेगी. एसडीएम के शिकंजे में तीन हाईवा. सोन नदी से रेत उत्खनन कर रहे तीन हाईवा वाहनों को चुरहट अनुविभागीय अधिकारी ने पकडऩे में ... «पलपल इंडिया, 8月 15»
8
आदिवासी की भूमिपर भवन का निर्माण
स्थानीय ग्राम पंचयात झगरी अपने करतूतो के नाम जनी जाती है ग्रामीणों के अनसन के कारण ग्राम पंचयात काम सुरु तो हो गया लेकिन जो निर्माण कार्य शासकीय जमीन में होना चाहिए वह निर्माण पटटे की अराजी क्रमांक 293/2जो लालमणि कोल के नाम पर है ... «पलपल इंडिया, 8月 15»
9
शुरू हो गई सरपंच- सचिवों के बीच अधिकारों की लड़ाई
ऐसे ही दो मामले रामपुर नैकिन विकासखंड के झगरी व भेलकी 822 ग्राम पंचायत के सामने आये है। जहां के सचिव नवनिर्वाचित सरपंचों को पचा नही पा रहे उनके द्वारा लिये जा रहे निर्णयों को न तो लिपिबद्ध किया जा रहा है न ही पंचायतों के ताले खोले जा ... «पलपल इंडिया, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. झगरी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/jhagari-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう