アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"जादूगरी"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でजादूगरीの発音

जादूगरी  [jadugari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でजादूगरीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«जादूगरी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのजादूगरीの定義

魔術師名詞女性0 [FA0] 1。 マジック機能 魔術師 の仕事 2。 魔法の知識 魔法の伝承 जादूगरी संज्ञा स्त्री० [फा०] १. जादू करने की क्रिया । जादूगर का काम । २. जादू करने का ज्ञान । जादू की विद्या ।

ヒンディー語辞典で«जादूगरी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

जादूगरीと韻を踏むヒンディー語の単語


जादूगरीのように始まるヒンディー語の単語

जादपति
जादरसार
जाद
जादवपति
जादसंपति
जादसपती
जाद
जाद
जादुई
जादू
जादूगर
जादूनजर
जादूनिगाह
जादूबयान
जादूबयानी
जाद
जाद
जादौराइ
जा
जानकार

जादूगरीのように終わるヒンディー語の単語

खरागरी
गँगरी
गरी
गरागरी
गरी
गागरी
घागरी
चितगरी
गरी
जागरी
जिगरी
गरी
टँगरी
डँगरी
डिगरी
डूँगरी
डोगरी
तजगरी
तनगरी
तागरी

ヒンディー語の同義語辞典にあるजादूगरीの類義語と反意語

同義語

«जादूगरी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

जादूगरीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語जादूगरीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのजादूगरीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«जादूगरी»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

巫术
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

brujería
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Witchcraft
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

जादूगरी
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

سحر
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

колдовство
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

feitiçaria
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

জাদু
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

sorcellerie
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Magic
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Hexerei
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

魔術
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

요술
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Magic
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

ma thuật
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

மேஜிக்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

जुगलरी
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

sihirli
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

stregoneria
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

czary
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

чаклунство
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

vrăjitorie
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

μαγεία
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

heksery
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Witch
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

trolldom
5百万人のスピーカー

जादूगरीの使用傾向

傾向

用語«जादूगरी»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«जादूगरी»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、जादूगरीに関するニュースでの使用例

例え

«जादूगरी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からजादूगरीの使いかたを見つけましょう。जादूगरीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 765
"शम श. मैगस (पारसी पुजारी): पूर्वीय जादूगर; (111(8 पूर्वीय बुद्धिमान; जादूगर; जा. 1118.); अक्ष- 1111182 जादूगर, बाजीगर; 111118281111, जादूगरी, बाजीगरी; य". 1)81.-11 जादूगर संबंधी; अल. जादूगर ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
2
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 862
कांति सुययक्या कुटा खुशाल क्रांति अपना द्वार गुद्धाता शा"तिहींन = उरोजित, उपदयग्रस्त. जाबिर के जादूगर, वादय शाजशिल्प प्राह जादूगरी. जाबिरिक = पेतंवाधका शायरी द्वार जादूगरी, ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
3
Ak Gond Gaon Me Jeevan - Page 29
पायकयन पंडा कश एक मद गोई जादूगर हैं और यह उनकी पूत से जाहिर हो जाता है । हालंकि वह घुटनों से नीचे जिन्हें की पदिटयत नहीं पहनते । उनके नंगे पंत इतने काले पड़ चुके हैं उन्हें पहिड़यों ...
Veriar Alwin, 2007
4
Bharat Ke Pracheen Bhasha Pariwar Aur Hindi Bhag-3
पुन: अर्थविस्तार से जो भी जादूगरी का सा करिस्था दिखाता था, वह भी यूनानियों के लिए मलस, था : यूनान से यह शब्द इटली पहुँचा : लैटिन भुगत विद्वान् और जादूगर दोनों का अर्थ देता है; ...
Ram Vilas Sharma, 2008
5
Kalā kā darśana
ताता और जाए दी भारतीय शास्त्रोंमें जहकाजहीं कला की सूचियों दी गई है उनमें अक्सर जाति गरी को भी कला माना गया है | वैसे जादूगरी कोशल की क्षेणी में ही आती चस्तकला हाथ की ...
Ram Chandra Shukla, 1964
6
तूफान (Hindi Natak): Toofan (Hindi Drama)
पर्ौस्पैरो बड़ा िवद्वान् और जादूगर था। वह अपनी तीनसाल की बच्ची कोलेकर एक द्वीप पर जा लगा।वहाँ साईकोरैक्स नामक डायन का बेटा कैलीबन उसे िमला। साइकोरैक्स नेएिरयल नामक एक ...
विलियम शेक्सपियर, ‎William Shakespeare, 2014
7
Chamatkar (Hindi):
कता : तो येसब िनकालते ह, राख और कुमकुम या चावल, वह जादूगरी है या चमकार है? दादाी : जादूगरी, हाथ क सफाई! हम समझ म नह आता इसलए अपने मन म ऐसा होता हैिक चमकार िकया। पर चमकार होगा िकस ...
Dada Bhagwan, 2015
8
Proceedings. Official Report - Volume 164, Issues 5-8
... जानता हूँ कि जादूगरी का पिटारा आपके पास है है चुनाव में बोट किसी को पडेगी नाम आपका निकलेगा है अल मान लिया कि जादूगर आप हैं है लेकिन जादूगर स्वयंसिद्ध भगवान नहीं होता है वह ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly
9
Prajñā purāṇa - Volume 2
आँत: का यथार्थवादी स्वरूप दृष्टिगोचर हत जाता है : जादूगरी मात्र ईरान में उन दिनों सामाजिक असंतुलन की पराकाष्ठा भी ' लौग-, के अज्ञान का लता उठाकर डॉग दुष्ट्र स्वभाव के व्यक्ति ...
Śrīrāma Śarmā (Ācārya)
10
Hindī Sūfī kāvya meṃ Hindū saṃskr̥ti kā citraṇa aura nirūpaṇa
इनमें जादूगरी, खेल-तमाशे तथा कठपुतली के नाच आदि प्रबल है : सूफी प्रेमाख्यानों में इस प्रकार के मनोरंजन के साधनों का भी उल्लेख हम प्राप्त होता है है ' च-शयन" में गोबरगढ़ वर्णन के ...
Kanhaiyā Siṃha, 1973

用語«जादूगरी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からजादूगरीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
करके भी दिखाएं
देश में अभी हो ये रहा है कि भ्रष्टाचार एक चुनावी मुद्दा बन कर रह गया है और शब्दों की जादूगरी से नेता इसको अपने-अपने पक्ष में भुनाने के प्रयास में लगे रहते हैं। ट्रांसपेरेंसी इंटरनेशनल की रिपोर्ट के मुताबिक भ्रष्टाचार के मामले में भारत ... «Rajasthan Patrika, 11月 15»
2
संगीत की संगत में डूबे श्रोता
सोमवार की सायं लक्ष्मी व्यायाम मंदिर का पवेलियन हॉल प्रसिद्ध तबला वादक विप्लव भट्टाचार्य, सितार वादक परशुराम पाठक क ी संगीतमयी जादूगरी से मंत्रमुग्ध रहा। श्रोता संगीत की स्वर लहरियों में डूब गए। प्रभु श्रीराम लाल संगीत महाविद्यालय ... «अमर उजाला, 11月 15»
3
बिहार : शीर्ष पर बने रहना लालू के लिए चुनौती
इसके बावजूद लालू ने जिस जादूगरी से पार्टी को फर्स से अर्श पर पहुंचाया, उसे बरकरार रखना इतना आसान भी नहीं होगा। खासकर वैसे समय में जब कानूनी पचड़ों के कारण लालू सत्ता से दूर रहेंगे। राजनीति में लालू का एक तरह से पुनर्जन्म हुआ है। सबसे बड़ी ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
4
मनरेगा के सात करोड़ का कोई दावेदार नहीं
सूत्रों की माने तो यह जादूगरी डाक खाते और बैंक खातों के बीच के अंतर का है। पहले के वर्षो में मनरेगा मजदूरों का भुगतान सर्वाधिक डाक खाते से हुआ। इन वर्षो में डाक कर्मियों व मनरेगा कर्मियों के बीच साझेदारी से फर्जी ठप्पा लगा। चालू सत्र ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
5
सलमान के बारे में बात करना मेरे मौजूदा रिलेशनशिप …
मुंबई। अपनी हुस्न की जादूगरी से लाखों लोगों को दीवाना बनाने वाली कटरीना कैफ का कहना है कि अगर वह सार्वजनिक रूप से सलमान खान के बारे में बात करती हैं तो इससे उनके मौजूदा संबंध का अपमान होगा। एक लंबे अर्से से कटरीना का नाम रणबीर कपूर के ... «आईबीएन-7, 11月 15»
6
जादूगर तांत्रिक को कोर्ट ने जेल भेजा
पुलिस पूछताछ में आरोपी ने कुबूल किया है कि वह पेशे से ड्राइवर है लेकिन जब भी हाथ की जादूगरी दिखाने का मौका मिला, वो कभी नहीं चूका। वाे स्कूल में पढ़ाई करता था, तब से उसे जादू दिखाने का शौक था। बस जादू दिखाते- दिखाते लोगों को बेवकूफ ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
7
कोलार भास्कर | भोपाल
मिमिक्री आर्टिस्ट के रूप में इटारसी से उन्होंने अपने इस कैरियर की शुरू एक ऑर्केस्ट्रा ग्रुप ज्वाइन करके की। इसके बाद करवां बढ़ता चला गया और प्रकाश का नाम आवाज की जादूगरी में मशहूर हो गया। प्रकाश ने देश और प्रदेश के अनेक हिस्सों में अपनी ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
8
'जब तक सुरों में जादू है मैं रिटायर नहीं होऊंगा'
जितनी मिठास हिंदी भाषी गीतों में महसूस होती है, उतनी ही जादूगरी मलयालम, कन्नड़, बांगला गीतों में भी होती है। कई भाषाओं में सुरों की पकड़ होने के सवाल पर हरिहरन कहते हैं कि मैं एक गायक हूं। मैं खुद को गजल या क्लासिकल सिंगर नहीं कहता ... «नवभारत टाइम्स, 10月 15»
9
हम दिल दे चुके सनम का गीत "तड़प-तड़प के" नहीं गाना …
इंदौर। वे धुनें जिनके आगे गीत के बोल भी गौण हो जाते हैं। तरन्नुम जो पुरानी यादों को झंझोड़ जाती हैं। ये धुनें सुननेवालों से अनूठे अंदाज़ में संवाद करती हैं और जादूगरी यह है कि जब भी सुनो कुछ अलग असर करती हैं। कभी शबनम की बूंदों सी लगती ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
10
अमेरिकी इंजीनियर ने बनाया थॉर का हथौड़ा, जिसे …
भगवान जाने, कैसी जादूगरी है यह... 'तूफान के देवता' (the Norse god of thunder) कहलाने वाले थॉर के हथौड़े की यह शानदार नकल तैयार की है लॉस एंजिलिस के एक इंजीनियर ने, जो थॉर के प्रति अपने प्यार को नए तरीके से ज़ाहिर करना चाहता था... माइक्रो-ब्लॉगिंग ... «एनडीटीवी खबर, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. जादूगरी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/jadugari>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう