アプリをダウンロードする
educalingo
कलहकारी

"कलहकारी"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でकलहकारीの発音

[kalahakari]


ヒンディー語でकलहकारीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのकलहकारीの定義

攻撃的[0]反論なし 喧嘩 喧嘩


कलहकारीと韻を踏むヒンディー語の単語

अंगारकारी · अंतकारी · अंधकारी · अंबराधिकारी · अकारी · अकृत्यकारी · अक्लिष्टकारी · अज्ञाकारी · अधिकारी · अनकारी · अनधिकारी · अनपकारी · अनर्थकारी · अनाज्ञप्तकारी · अनाज्ञाकारी · अनिष्टकारी · अनुपकारी · गृहकारी · सरबराहकारी · सहकारी

कलहकारीのように始まるヒンディー語の単語

कलसिया · कलसिरी · कलसी · कलसीसुत · कलह · कलहंतरिता · कलहंस · कलहकार · कलहनी · कलहप्रिय · कलहप्रिया · कलहर · कलहरी · कलहलना · कलहांतरिता · कलहारी · कलहास · कलहासिनि · कलहिनी · कलही

कलहकारीのように終わるヒンディー語の単語

अपकारी · अप्रतिकारी · अप्रतीकारी · अप्रियकारी · अबिकारी · अर्थाधिकारी · अविकारी · अस्तरकारी · अस्त्रकारी · अहंकारी · अहलकारी · अहितकारी · आंजनीकारी · आकारी · आक्रमणकारी · आज्ञाकारी · आदेशकारी · आप्तकारी · आबकारी · इनकारी

ヒンディー語の同義語辞典にあるकलहकारीの類義語と反意語

同義語

«कलहकारी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

कलहकारीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語कलहकारीを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのकलहकारीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«कलहकारी»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

汹涌
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

turbulento
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Turbulent
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

कलहकारी
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

مشاغب
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

турбулентный
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

turbulento
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

অবাধ্য
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

turbulent
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

bergelora
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

turbulent
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

荒れ狂います
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

휘몰아 치는
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

tenang
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

náo động
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

டர்புலன்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

अनावर
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

çalkantılı
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

turbolento
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

burzliwy
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

турбулентний
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

turbulent
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

ταραχώδης
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

onstuimige
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

turbulent
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

turbulent
5百万人のスピーカー

कलहकारीの使用傾向

傾向

用語«कलहकारी»の使用傾向

कलहकारीの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«कलहकारी»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、कलहकारीに関するニュースでの使用例

例え

«कलहकारी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からकलहकारीの使いかたを見つけましょう。कलहकारीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:
भई हूँ [भ-झ] कलह, झगडा (सम ५०) है ०कर वि जिर] कलहकारी, फूट करनेवाला (सम ३७) । "पच वि [प्रथा कोश-प्राप्त (क्त (, १३) । भरण । अक [ मंझजायता 'झन-झन' मझपकी शब्द करना : झझाह (गा ५७५ अ) । संझणक्कइ (विग) ...
Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963
2
Annual Horoscope Virgo 2015: कन्या राशि - Page 34
15 को चतुर्थ चंद्रमा कलहकारी है। सावधान रहें। आपकी कोई निंदा या आलोचना करेगा। 16 से 23 फरवरी तक – 16 की प्रात: आपको सिर दर्द या बदन दर्द जैसी समस्या हो सकती है। 16 की दोपहर से 18 के ...
Dr. Bhojraj Dwivedi , ‎Pt. Ramesh Dwivedi, 2015
3
Annual Horoscope Gemini 2015: मिथुन राशि - Page 1
... करने का प्रयास करेंगे, जिससे आपको धन प्राप्ति में मदद मिलेगी। 11, 12, 13 को चतुर्थ चंद्रमा कलहकारी रहेगा। आप अव्यवस्थित रहेंगे। इंटरव्यू में कठिनाइयों का सामना करना पड़ सकता है।
Dr. Bhojraj Dwivedi, ‎Pt. Ramesh Dwivedi, 2015
4
Depression Se Mukti:
... एक साधारण कलहकारी पिरवार से आई थी, बल्िक उसकी यादों के खंड में यौन दुर्व्यवहार का मानिसक आघात भी बरसों से ताले में बंद था। नंिदता ने दो साल तक मनोिचिकत्सा के सत्र िलए और अब ...
Seema Hingorrany, 2015
5
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 495
11.01110: छोटी प्र; य: तिरिता०१1ष्ट कलहकारी, भा.:, चिड़चिना, तुनुक मिजाज; अ". शिय1०१०मिधि कलह, झगड़ालूपन: चिड़चिडा-, पन, तुनुक मिजाजी; यरि"० विभंजन: भंग, निज; उ, अरि-ग; अ.'. पाए हैं- टूटना ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
6
Annual Horoscope Aquarius 2015: कुंभ राशि
घर-परिवार में माहौल अनुकूल रहेगा। इन दिनों राजकाज में सफलता की प्राप्ति होगी। 14, 15 को परस्पर रिश्तों में मनोमालिन्यता बढ़ेगी। काम में रुकावट आएगी। कलहकारी वातावरण बनेगा।
Dr. Bhojraj Dwivedi, ‎Pt. Ramesh Dwivedi, 2015
7
Dasha-Phal-Vichaar Sanshipt Gochar Phal Vichaarsahit
(८) हाँक्षक राशिगत शुक्र की महादसा में परते कार-निरत, प्रतापी एवं विदेश-वासी होता है; परन्तु ऋणग्रस्त और कलहकारी होता है । '९) धनु राशिस्य शुक्र की महादशा में राज-द्वार से यथेष्ट ...
Jagjivandas Gupt, 2008
8
Revolutionary movement: Famous Episode - Page xiv
विदेशी ताकतों से भी और घर के अंदर के कलहकारी तत्वों से भी । विदेशी ताकतें एक नया चोला पहनकर देश में घुसने और उसे नये ढंग के साम्राज्यवाद के शिकजे में कसने की कोशिश कर रही हैं ।
Mast Ram Kapoor, 1999
9
Chandra-Hast-Vigyan
... रहने वाली सिंत्रयाँ शची के समान गुल लदिमयाँ ही हैं और प्रतिकूल इसके जिन घरों में अटा, कुरूप तथा कलहकारी सित्रय: निवास करती है वे घर पृथ्वी पर कौरव नम नर्क का द्वार ही होते हैं ।
Chandradatt Pant, 2007
10
Diamond Annual Horoscope 2015: डायमंड वार्षिक राशिफल 2015
1 से 7 अप्रैल तक - दिनांक 1, 2 को चतुर्थ चंद्रमा कलहकारी स्थिति पैदा करेगा। आर्थिक तंगी का दौर रहेगा। नौकरी में भी अफसर की डांटफटकार सुननी पड़ सकती है। विभिन्न अड़चनों के कारण मन ...
Dr. Bhojraj Dwivedi, ‎Pt. Ramesh Dwivedi, 2015

用語«कलहकारी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からकलहकारीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
आइये, नेहरू की विरासत को आगे बढ़ायें…
टेलीविजन चैनलों पर शाम को होने वाली बोगस व कलहकारी 'डिबेट' के विपरीत, पुणे वार्ता बेहद शिष्ट थी। दो दिन के लम्बे सेमीनार का सार यह था कि सुरक्षा के पुराने ढर्रे की अवधारणा के दिन अब लद गये। यहां तक कि 'आतंक' पर भी ज्यादा बहस नहीं हुई। इस बात ... «Dainiktribune, 11月 15»
2
राशिफल: सूर्य के नीच होने से कौन सी राशि को …
कुंभ:समय कलहकारी है। लेनदेन मे समस्या आएगी। यात्रा कष्टकारी रहेगी। अज्ञात स्थान पर भटक सकते हैं। अजनबीयों से दूरी बनाए।शुभाशुभ:शुभ अंक 1, शुभ रंग लाल, शुभ दिशा पूर्व, शुभ समय: शाम 04:30 से सायं 06:00 तक। मीन:फ्यूचर हेतु प्लानिंग बनाएंगे। «पंजाब केसरी, 10月 15»
3
सूर्य कर रहे हैं कन्या राशि में प्रवेश राशिनुसार …
मीन: षष्ठेश सूर्य के सप्तम भाव में गोचर से दांपत्य कलहकारी रहेगा। जीवनसाथी से बेवजह विवाद होगा। कार्य-व्यापार में सांझेदार धोखा दे सकते हैं। आर्थिक जोखिम उठाने से बचें। पेट संबंधित रोग के योग हैंं खान-पान में सावधानी बरतें। आचार्य कमल ... «पंजाब केसरी, 9月 15»
4
राशिफल: शुक्र का वक्र अवस्था में आना किस राशि को …
मकर: दिन कलहकारी रहेगा। विरोधियों से झड़प होगी। समय बेकार होगा। बिगडे़ हुए काम को सुधारने हेतु समय निकालें। शाम को घर जल्दी जाएंगे। शुभाशुभ: शुभ अंक 4, शुभ रंग नीला, शुभ दिशा दक्षिण-पश्चिम, शुभ समय प्रातः 10:30 से दोपहर 12:00 तक। कुंभ: दिन ... «पंजाब केसरी, 8月 15»
5
राशिफल: शुक्र-गुरु मघा में बैठे साथ जाने किस राशि …
रिलेशनशिप में पार्टनर से मुलाकात सौगात लेकर आएगी। प्रेम के साथ-साथ प्रोफेशन पर भी ध्यान दें। शुभाशुभ: शुभ अंक 9, शुभ रंग नारंगी, शुभ दिशा दक्षिण, शुभ समय सुबह 10:30 से दोपहर 12:00 तक। कुंभ: विरोधीयों से झड़प होगी। दिन कलहकारी साबित होगा। «पंजाब केसरी, 7月 15»
6
शुक्रवार राशिफल: कौन सी राशि वालों को शेयर …
कुंभ: दिन कलहकारी है। विरोधीयों से झड़प होगी। दिन बेकार साबित होगा। आसपास के बिगडे़ हुए कार्य सुधारने का प्रयास करेंगे। शाम को जल्द ही घर लौटेंगे। शुभाशुभ: शुभ अंक 4, शुभ रंग नीला, शुभ दिशा दक्षिण-पश्चिम, शुभ समय सुबह 10: 30 से दोपहर 12:00 ... «पंजाब केसरी, 6月 15»
7
जमीन खरीद रहे हैं तो ये 11 उपाय जरूर आजमाएं
यदि भूमि खोदते समय खप्पर मिले तो भूमि पर बनने वाला घर कलहकारी होता है। पढ़ें: ऐसा हुआ तो सुन सकेंगे भगवान श्रीकृष्ण की आवाज. भूमि खरीदते समय ध्यान रखें भूमि का रंग कैसा भी हो लेकिन वह चिकनी होनी चाहिए। जिस भूमि पर पहले कभी श्मशान रहा ... «Nai Dunia, 5月 15»
8
राशिफल : शुक्रदेव आज किस राशि पर हो रहे हैं मेहरबान
कुंभ: दिन कलहकारी है। विरोधियों से झड़प होगी। दिन बेकार साबित होगा। आसपास के बिगडे़ हुए कार्य सुधारने का प्रयास करेंगे। शाम को जल्द ही घर लौटेंगे। शुभाशुभ: शुभ अंक 4, शुभ रंग नीला, शुभ दिशा दक्षिण-पश्चिम, शुभ समय सुबह 10:30 से दोपहर 12:00 ... «पंजाब केसरी, 4月 15»
9
शनि का वाहन भी तय करता है आपका भविष्य जानें कैसे
शनि वाहन कौवंश (कौआ): शनि का वाहन कौवंश होने पर व्यक्ति का जीवन कलहकारी रहता है। घर व कार्यक्षेत्र में विवाद रहते हैं। व्यर्थ के वादविवाद उत्पन्न होते हैं तथा कोर्टकेस जैसे हालत पैदा होते हैं। 9. शनि वाहन हंसा (हंस): शनि का वाहन हंसा होने पर ... «पंजाब केसरी, 2月 15»
10
एक कतार में तीन से अधिक दरवाजे होते हैं अशुभ
सकती है। अर्थात् परिवार के पुरुष सदस्य के साथ अनहोनी होती है। उत्तरी वायव्य का प्रवेशद्वार दुःखदायी, कलहकारी, बैरभाव, मुकदमेबाजी व बदनामी लाने वाला रहता है। इसी के साथ यदि यहाँ रेम्प, गड्ढा हो शत्रु की संख्या में वृद्धि, स्त्री को कष्ट, ... «पंजाब केसरी, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. कलहकारी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/kalahakari>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA