アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"कर्मभोग"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でकर्मभोगの発音

कर्मभोग  [karmabhoga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でकर्मभोगはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«कर्मभोग»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのकर्मभोगの定義

従業員名詞n [0] 1。 カルマル やっているの果実 2。 先祖の行為の結果 कर्मभोग संज्ञा पुं० [सं०] १. कर्मफल । करनी का फल । २. पूर्वजन्म के कर्मों का परिणाम ।

ヒンディー語辞典で«कर्मभोग»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

कर्मभोगと韻を踏むヒンディー語の単語


कर्मभोगのように始まるヒンディー語の単語

कर्मन्यास
कर्मपंचमी
कर्मपाक
कर्मप्रतिनाह
कर्मप्रधान
कर्मफल
कर्मबंध
कर्मबध
कर्मभ
कर्मभूंमि
कर्ममार्ग
कर्ममास
कर्ममूल
कर्मयुग
कर्मयोग
कर्मयोगी
कर्मरत
कर्मरेख
कर्मरेखा
कर्मलीन

कर्मभोगのように終わるヒンディー語の単語

पुरुषभोग
प्रतिभोग
प्रत्यक्षभोग
फलभोग
बालभोग
भवभोग
भुजसंभोग
भूमिभोग
भोग
मंगलाभोग
महाभोग
मोहनभोग
राजभोग
रायभोग
राशिभोग
विनिर्भोग
विश्वभोग
संभोग
समुपभोग
सर्वभोग

ヒンディー語の同義語辞典にあるकर्मभोगの類義語と反意語

同義語

«कर्मभोग»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

कर्मभोगの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語कर्मभोगを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのकर्मभोगの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«कर्मभोग»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Karmbhog
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Karmbhog
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Karmbhog
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

कर्मभोग
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Karmbhog
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Karmbhog
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Karmbhog
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Karmbhog
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Karmbhog
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Karmbhog
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Karmbhog
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Karmbhog
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Karmbhog
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Karmbhog
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Karmbhog
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Karmbhog
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Karmbhog
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Karmbhog
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Karmbhog
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Karmbhog
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Karmbhog
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Karmbhog
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Karmbhog
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Karmbhog
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Karmbhog
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Karmbhog
5百万人のスピーカー

कर्मभोगの使用傾向

傾向

用語«कर्मभोग»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«कर्मभोग»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、कर्मभोगに関するニュースでの使用例

例え

«कर्मभोग»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からकर्मभोगの使いかたを見つけましょう。कर्मभोगに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Avyakat Murli: Baba's Avyakat Murli - Page 9
उस थोड़े से समय में ही अनेक खेल चले । उसमें भिन्न - भिन्न अनुभव हुए । पहला अनुभव तो यह था कि पहले जोर से युद्ध चल रही थी । किसकी ? योगबल और कर्मभोग की । कर्मभोग भी फुल फोर्स में अपने ...
Shiv Baba, 2014
2
Jaatakparijaat (Vol. 1) Mool Va Hindi Vyakhya
कर्म, भोग, विनाश सजा होती है । दृहज्जातक के नवम अध्याय की टीका में रुद्रभट्ट कहते हैं कि गोचर फल के लिये राशि को तीन सम भागो में विभक्त करना, उनकी संज्ञा क्रमश: (1) कर्म (3) भोग (31) ...
Gopesh Kumar Ojha, 2001
3
Kaliyug Mein Itihas Ki Talash - Page 59
जो पाले ही शुभ कर्म भोग लेता है, उसे पीते नरक में ही जाना पड़ता है । जिसके पास पाप-बच का संग्रह अधिक है, यह पाले ही स्वर्ग भोग लेता है । तुमने गुरुपुमें अवस्थामा के विषय में छल से ...
Om Prakash Prasad, 2004
4
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 161
२. अच्छी तरह कल करनेवाला । यर्यापआन जि, [शं०] भौतिक पदार्थ उनके कयों अथवा उनसे होनेवाली अनुभूतियों आदि से सम्बन्ध रखनेवाला । कर्मभोग 1, [शं० ] किए हुए कर्मों का फल । यलयोग 1, [सं० ] १.
Badrinath Kapoor, 2006
5
Pracheen Bharatiya Dharm Evam Darshan
यहाँ यह विचारणीय है कि आत्मा नित्य होने से शरीर के अन्त होने यर कर्म भोग के लिए दूसरे शरीर मेँ प्रवेश करती है । यर जब कर्म शेष हो जो है तो दूसरे शरीर में प्रवेश की बात नहीं उठती।
Shivswaroop Sahay, 2008
6
Gītā mātā : Śrīmadbhagavadgītā kā mūla Saṃskṛta pāṭha, ... - Page 46
... एक जिस जी सामने बैठा था, उन्होंने जो आक्षेप जब किया, तो तो आक्षेप की भांति को चुप करने के लिए श्री भूमियों जी यहीं शब्द बोतेयय न (सोउ सुख दुख वर जाता--. निज बर कर्म भोग पल भाता.
Kirit Bhai Ji, 2009
7
Philosophy: eBook - Page 56
(ii) कृत कर्मभोग (Krit Karmbhoga)-यदि क्षणिकवाद को मान लिया जाये तब कर्मों के भोग की व्याख्या नहीं कर सकते। यदि यह मान भी लिया जाये कि आत्मा क्षण-क्षण में बदलती है तब फिर कमोँ के ...
Dr. Vimal Agarwal, 2015
8
Nirala Rachanavali (Vol-5) - Page 304
निज-कत कर्म भोग फल भाता । । (3 ८ अपने ईई ।२रुए हुए बर्मा का भोग-फल मिलना है । अनेयरें बार ऐसी उक्तियों की गयी हैं । बला में भी--[रिसी का भी दोष नहीं ऐ मां अमा, मैं अपने ही साय निभाना ...
Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiśora Navala, 2009
9
Aptavani-13(P) (Hindi): - Page 328
और तू तो ऐसा कहता है कि वह तो अपने कर्म भोग रहा है। नहीं? पहले कहता था न? प्रश्नकर्ता : ऐसा ही चल रहा था। दादाश्री : लेकिन नियम ऐसा है कि जिसे अपयश मिलना हो, उसे यश नहीं मिलता।
Dada Bhagwan, 2015
10
Kabeer Granthavali (sateek)
अब तक मैंने जो विभिन्न रूप (भिन्न-भिन्न योनियों में जन्म लिया धारण किये अब तह रूप धारण नहीं किया जाता । कर्म भोग रूबी सामग्री सेल हो गत है तथा इंद्रिय रूपी साधी बिछड़ गये हैं ।
Ed. Ramkishor Verma, 2005

用語«कर्मभोग»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からकर्मभोगという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
इसे वश में कर लेने से संसार की कोई भी ताकत आपके …
जब हम अनासक्त भाव से कार्य करते हैं तो वह कर्मयोग कहलाता है और आसक्ति से करते हैं तो वह कर्मभोग होता है। कर्मयोग में हम कर्म करते हुए अपनी चेतना से जुड़े रहते हैं। इसके लिए अपने मन में थोड़ा भाव बदलना होता है कि मेरे द्वारा किए गए सभी कार्य ... «पंजाब केसरी, 10月 15»
2
कर्मयोग मानव को श्रेष्ठ बनाता है
जब हम अनासक्त भाव से कार्य करते हैं तो वह कर्मयोग कहलाता है और आसक्ति से करते हैं तो वह कर्मभोग होता है। कर्मयोग में हम कर्म करते हुए अपनी चेतना से जुड़े रहते हैं। इसके लिए अपने मन में थोड़ा भाव बदलना होता है कि मेरे द्वारा किए गए सभी कार्य ... «नवभारत टाइम्स, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. कर्मभोग [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/karmabhoga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう