アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"कर्ममार्ग"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でकर्ममार्गの発音

कर्ममार्ग  [karmamarga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でकर्ममार्गはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«कर्ममार्ग»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのकर्ममार्गの定義

Karmang ng pn [いいえ]   解放 経路[to 0] कर्ममार्ग संज्ञा पुं० [सं०] विहित कर्मों द्वारा मोक्षप्राप्ति का मार्ग [को०] ।

ヒンディー語辞典で«कर्ममार्ग»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

कर्ममार्गと韻を踏むヒンディー語の単語


कर्ममार्गのように始まるヒンディー語の単語

कर्मपंचमी
कर्मपाक
कर्मप्रतिनाह
कर्मप्रधान
कर्मफल
कर्मबंध
कर्मबध
कर्मभू
कर्मभूंमि
कर्मभोग
कर्ममा
कर्ममूल
कर्मयुग
कर्मयोग
कर्मयोगी
कर्मरत
कर्मरेख
कर्मरेखा
कर्मलीन
कर्मवंत

कर्ममार्गのように終わるヒンディー語の単語

नेत्रमार्ग
पक्षिमार्ग
परिमार्ग
पुष्टिमार्ग
प्रेयःमार्ग
बहुमार्ग
बीजमार्ग
भक्तिमार्ग
भावनामार्ग
मार्ग
मुक्तिमार्ग
मुद्रामार्ग
यंत्रमार्ग
रणमार्ग
राजमार्ग
लांगलमार्ग
लोकमार्ग
लोचनमार्ग
वर्चोमार्ग
वातमार्ग

ヒンディー語の同義語辞典にあるकर्ममार्गの類義語と反意語

同義語

«कर्ममार्ग»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

कर्ममार्गの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語कर्ममार्गを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのकर्ममार्गの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«कर्ममार्ग»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Karmmarg
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Karmmarg
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Karmmarg
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

कर्ममार्ग
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Karmmarg
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Karmmarg
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Karmmarg
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Karmmarg
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Karmmarg
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Karmmarg
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Karmmarg
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Karmmarg
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Karmmarg
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Karmmarg
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Karmmarg
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Karmmarg
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Karmmarg
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Karmmarg
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Karmmarg
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Karmmarg
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Karmmarg
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Karmmarg
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Karmmarg
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Karmmarg
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Karmmarg
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Karmmarg
5百万人のスピーカー

कर्ममार्गの使用傾向

傾向

用語«कर्ममार्ग»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«कर्ममार्ग»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、कर्ममार्गに関するニュースでの使用例

例え

«कर्ममार्ग»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からकर्ममार्गの使いかたを見つけましょう。कर्ममार्गに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nitishastra Ki Rooparekha - Page 380
प्रवृति या कर्म-मार्ग या निवृति या कर्म-सन्यास । व साव में ये दोनों पृथकू मार्ग नहीं हैं । ये एक-दूसरे की पूर्लि करते हैं । अज्ञानावस्था में ही प्रवृति मार्ग की आवश्यकता है ।
Ashok Kumar Verma, 1996
2
World Religions: A Voyage of Discovery - Page 53
For the Active: Karma Marga, “The Path of Works” Most people—those engaged in the day-today tasks of earning a living and raising a family, those for whom physical activities come naturally—prefer to seek liberation through karma marga, ...
Jeffrey Brodd, 2009
3
Purushārtha-catushṭayah: dārśanika anuśīlana
भाग्य का निम्र्यता है तथा उसी के आधार पर दिमिन भोनियों मिलती हो|भा कर्म मार्ग जैतिकता पर आधारित है | अनेक बार्शनिक कर्ममार्ग को तो उपयोगी नहीं मानते लेकिन जैतिकता को ...
Sudhā Bhaṭanāgara, 1999
4
Vedāmr̥tam: Sukhī jīvana
शब्दार्थ-.:) जो,(विद्य: च) विद्या को, ज्ञानमार्ग को, (अविष च) अविद्या अर्थात् कर्ममार्ग को, (तन उभय, इन दोनों को, (सह) एक साथ, एकरूप में, (वेद) जानता है । (अविद्यया) कर्म या कर्ममार्ग से, ...
Kapiladeva Dvivedī, ‎Bhāratendu Dvivedī, 1982
5
The Continuum Companion to Religion and Film - Page 161
Karma-marga is the path of action, which, according to the Grta, involves the performance of dharma (duty) without attachment to the results of action.” The Gita does not really differentiate between good and bad karmas, but maintains that all ...
William L. Blizek, 2009
6
PHILOSOPHY OF HINDU SADHANA - Page 81
6. Karma-Marga. or. the. Path. of. Action. The earliest form of Sadhana advocated by the Vedas is Karma. The Karma-Mlmarhsa Philosophy also is perhaps the earliest of the six Darsanas preserved to us.1 The term 'Karma' was very often ...
NALINI KANTA BRAHMA, 2008
7
Encounter Between Marxian Philosophy and Theology of ... - Page 83
The Concept of Karma Marga Thomas self-consciously followed the path of karma marga.50 He strongly believes that karma marga is a way for searching and finding God in this world.51 Therefore, he has participated in social, political, and ...
Mervin Shinoj Boas, 2007
8
Bhāratīya saṃskr̥ti: Gautama se Gāndhī taka: Bhāratīya ...
भक्ति मार्ग, और कर्ममार्ग (स्थार्त धर्म) कितने आवश्यक हैं, इसकी विवेचना पृथक से की जायगी । स्वयं भक्ति मार्ग के आचार्यों ने भी स्थार्त धर्म को आवश्यक माना है 'लौकिक और वैदिक ...
Bhāskarānanda Lohanī, 1965
9
Samanvayī sādhaka Śri Haribhāu Upādhyāya abhinandana grantha
कर्म-मार्ग में चलते चलते लती"; प: उ:., प्रति विश्वास एवं घुणा उत्पन्न होकर या फलस्वरूप कर्म मार्ग के विरुध्द एक कान्ति उत्पन्न हुई । पाश्चात्य विद्वानों के अनुसार इस कान्ति के प्रद ...
Haribhāu Upadhyay, ‎Banārasīdāsa Caturvedī, 1969
10
Nirīśvaravāda: Bhāratīya evaṃ Pāścātya
भुक्ति-मार्ग : भारतीय धर्मदर्शन में मुक्ति-प्राप्ति के तीन मार्ग बताये गयेहैं, अर्थात् कर्म-मार्ग, भक्ति-मार्ग और ज्ञान-मार्ग । शंकर के अनुसार चुपके अज्ञान ही बन्धन का मुख्य ...
Yakub Masih, 1973

用語«कर्ममार्ग»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からकर्ममार्गという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
पूर्वजों को स्मरण करने का दिव्य काल
उपनिषदों के काल से ही यह मान्यता प्रसिद्ध हो चुकी थी कि विद्या अर्थात ज्ञानमार्ग से देवलोक की प्राप्ति होती है और कर्ममार्ग से पितरलोक मिलता है-'विद्या देवलोक:' 'कर्मणा पितृलोक:'. छान्दोग्योपनिषद् में मृत्यु के उपरान्त जीवात्माओं ... «Sahara Samay, 9月 14»
2
स्वामी दयानंद सरस्वती के जन्मदिन पर विशेष
कृष्ण के बाद आधुनिक काल में इसी कर्ममार्ग का अनुसरण कर अपने भीतर बैठी ऊर्जा को समाज सुधार के लिए उपयोग करने का सर्वोत्तम मार्ग दिखाया स्वामी दयानंद सरस्वती ने। आज स्वामी दयानंद सरस्वती का जन्मदिन है, जिन्होंने स्वयं को धर्म की ... «दैनिक जागरण, 2月 14»
3
स्वामी रामकृष्ण परमहंस
भले ही अनासक्त कर्म कठिन हो, लेकिन प्रेम-भक्ति के द्वारा कर्ममार्ग अत्यंत सहज हो जाता है। ईश्वर पर प्रेम-भक्ति बढ़ने से कर्म कम हो जाता है और जो कर्म रहता है, उसे उनकी कृपा से अनासक्त होकर किया जा सकता है। भक्ति में डूबने से जब आप अनासक्त ... «दैनिक जागरण, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. कर्ममार्ग [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/karmamarga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう