"कठघरा"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でकठघराの発音

कठघरा  [kathaghara]

ヒンディー語でकठघराはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのकठघराの定義

Kathagra Nos Punj [[Hin 0 Kath + Home] 1。 木製の家 2。 野生動物を飼うことができる大きなケージ。 与える 「ダガー」 ジムが法廷から降りてきたとき、ムンシジ 彼は目の前で涙を浮かべてきました。 - Kaya 0、Page 215

कठघरा संज्ञा पुं० [हिं० काठ+घर] १. काठ का जँगलेदार घर । २. बड़ा पिंजड़ा जिसमें जंगली जानवर रखा जा सके । दे० 'कटघरा' । उ०—जब जिम कठघरे से नीचे उतरे तो मुंशी जी आँखों में आँसू भरे उनके पास आए ।—काया०, पृ० २१५ ।

कठघराの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のकठघराを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのकठघराの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«कठघरा»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 码头
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: muelle
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Dock
• ヒンディー語: कठघरा
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: قفص الاتهام
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: док
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: doca
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: ডক
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: quai
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Dock
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Dock
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: ドック
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 독
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: dock
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: bến tàu
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: கப்பல்துறை
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: डॉक
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: dok
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: bacino
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: dok
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: док
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: doc
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: προκυμαία
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: beskuldigdebank
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Dock
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: dock

«कठघरा»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からकठघराの使いかたを見つけましょう。कठघराに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

कफन (Hindi Sahitya): Kafan (Hindi Stories)

कुछिचढ़कर बोली–िपंजड़े में कठघरे में रहने से अच्छा है। िपंजड़े में िनरीह पक्षी रहते हैं, कठघरा तो घातक जन्तुओं का ही िनवासस्थानहै। गुरुसेवक श◌ायदयहसंकेत नसमझ सका, बोला–मेरा ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2011

Ājāda [sic] kathā - Volume 2 - Page 25

ये लोग तो यों चहल रहे थे] इधर सरकस में एक बजा कठघरा लाय. गया, जिसमें तीन शेर वेद थे । शेरों के आते ही चारों तरफ सन्नाटा छा गया । अध्यासी बोली रे-देखिए हुजूर, वह शेर. जो बीच वाले कठघरों ...

Premacanda

Vicāradhārā aura kalā kā vivecana

समाजवादी कान्त से यह कठघरा टूटा । फिनलैंड और पोलैड ने रूस के साथ संघबद्ध होने से इनकार किया । बेलोरूसिया और उक्ति-जहाँ की भाषा और संस्कृति रूसियों की भाषा और संस्कृति के ...

Rambilas Sharma, 1969

Goa Galatta

मैिजस्ट्रेट ने हूंकार भरी — ''िडफेंस अटर्नी ने इस गवाह से कुछ और पूछना है?'' ''नो,योर आनर।'' — िसल्वेरा बोला। गवाहको कठघरा छोड़ देने का हुक्म हुआ। ''प्रोसीड।'' — मैिजस्ट्रेट सरकारी ...

Surender Mohan Pathak, 2015

Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:

... निलष प्रधुषिवाला (उप ६ ०४) । ४एक स्वनाम-प्रसिद्ध जैनाचार्य (आका । गुल देखो गौर (पाय; भग; आवम) । गुत्तणाण न [दे] पितृ-तर्पण (दे २, ९३) । सांचे की [गुप] १ कैदखाना, जेल (सुर (, ७३; सुर ९३) । २ कठघरा ...

Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963

Navya cikitsā-vijñāna - Volume 2

गांव को किसी गद्दी या तकिये पर उसके दोनों और नाहीं रख कर स्थिर करके रखना चाहिये । पांव या अंग के हिलने से रोगी को पीड़ा होती है । पांव से हैंक दिया जाय तथा कठघरे के भीतर पांव के ...

Mukundasvarūpa Varmā, 1963

Ādhunikatā aura Hindī sāhitya:

... के लिए लोहे के फिमेरे में सवार होता है है मीना इस लोहे के कठघरे में मितलाने लगती है | लिपट का खट से ठहर जाना इनके जीवन में संत्रास भर देता है है इसके बाद मनोज की कामुकता तेज होने ...

Indar Nath Madan, 1973

Dabadabā

का पिटारा और मुनियों का कमरा नहीं खोले थे । करीमखी की दृष्टि को देखकर वह मुस्करातेहुए बोले, "कोतवाल साहब का खायाहुआ मुर्वेमुसाल्लम याद आ रहा है करीमख: ? कठघरा तोड़डानों और ...

Yajna Datta Sharma, 1964

Koyalā calā haṃsa kī cāla - Page 19

हैंस-राज मनोहर श्यामल प्रकाश-राज मनोहर प्रकाश प्रकाश बहुत खुब-पर कोई न माने तो ? [स्थानीय पर्यावरणवादी नेता मनोहर का प्रवेश-) तो सर, कानुन का मधिन करनेवाले को अदालत का कठघरा ...

Rājeśa Jaina, 1998

Ḍaifoḍila jala rahe haiṃ

इतना मजबूत कठघरा बन जाता उसके तिरो" तरफ कि आँखें दृदकर प्रवास लगा देने पर भी वह उसके बाहर न आ पप-ती । अपने गले से निकली कै तक उसे अपराधभावना से भर जाती । सब कसूर उसका है, सिर्फ उसका ।

Mridula Garg, 1986

用語«कठघरा»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からकठघराという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

देवारा के किसानों को मिले मुआवजा : भाकियू

मधुबन (मऊ) : स्थानीय तहसील क्षेत्र के देवारा के किसानों को मुआवजा देने, हाहानाला की खोदाई करवाने, विद्युत उपकेंद्रों को कठघरा महलू से जोड़ने सहित छह सूत्रीय मांगों को लेकर भारतीय किसान यूनियन ने मंगलवार को तहसील मुख्यालय पर ... «दैनिक जागरण, 5月 15»