"कयामत"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でकयामतの発音

कयामत  [kayamata]

ヒンディー語でकयामतはどんな意味ですか？

カヤマト

क़यामत

Qayamatの意味は、ヒンディー語の単純な解釈です。 つまり、Qayamatは一般に人生が地球上で一度終了する状況と呼ばれています。 さまざまな宗教や文化についてさまざまな意見があります。 多くのそのような予測も時々行われます。 これについての科学的証拠はない....

क़यामत शब्द का सरल हिन्दी में अर्थ प्रलय होता है। अर्थात क़यामत सामान्यतः उस स्थिति को कहा जाता है जब पृथ्वी पर एक बार जीवन समाप्त हो जायेगा। इसके अलग-अलग धर्मों और संस्कृतियों के भिन्न-भिन्न विचार हैं। इस तरह की बहुत भविष्यवाणियाँ भी समय-समय पर की जाती हैं। इसका कोई वैज्ञानिक प्रमाण नहीं है।...

ヒンディー語辞典でのकयामतの定義

九十九九[雲] 1。 イスラム教徒、キリスト教徒、 ユダヤ人によると、すべてのイスラム教徒が創造された最後の日 立ち上がって、行為の神の説明の前に立つ 保管されます。 ファイナル

कयामत संज्ञा पुं० [अ० कयामत] १. मुसलमानों, ईसाइयों और यहुदियों के अनुसार सृष्टि का वह अंतिम दिन जब सब मुर्दि उठकर खड़े होंगे और ईश्वर के सामने उनके कर्मों का लेखा रखा जायगा । अंतिम ।

कयामतの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のकयामतを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのकयामतの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«कयामत»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 厄运
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: perdición
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Apocalypse
• ヒンディー語: कयामत
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: الموت
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: гибель
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: destruição
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: নিয়তি
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: destin
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Doom
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Untergang
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 破滅
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 운명
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: siksa
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: sự chết
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: டூம்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: मृत्यू
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: kader
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: destino
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: los
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: загибель
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: osândă
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: χαμός
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Doom
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Doom
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: undergang

«कयामत»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からकयामतの使いかたを見つけましょう。कयामतに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Pāsaṅga - Page 75

बजी अपने जीवन की विचित्रता से सनी और आविर थी । भय उसे खुलकर जीने नहीं देता या । दादी कहती हैं कयामत का दिन जाएगा । कयामत के दिन खुद' का सता दरबार लगेगा । सख्या हिसाब-हिजाब होगा ...

Mehrunnisa Parvez, 2004

Hindi Muhawara Lokotik Kosh

कयामत का दिन अंतिम निर्णय का दिन । कयामत डान.स्था वरना (किसी के लिए) छोर संकट उत्पन्न करना । कयामत तक जब तक यह सृष्टि रहेगी तब तक; जैसे-उन्होंने कयामत तक हमसे लड़ने की करम खाई है ।

Badri Nath Kapoor, 2007

Ye Kothevaliyan

दिसम्बर '५८ की रात रातवालियों के बाजार में कयामत बनकर आई । उस दिन वेश्या उन्मुलन के महान् सामाजिक उद्देश्य से आज्ञा-प्रेरित लखनऊ की पुलिस ने रूपजीवाओं के हाट पर छम मारा ।

Amritlal Nagar, 2008

Urdū sāhitya kośa - Page 92

... "कयामत को मिलेगे" क्या खुब है कयामत का है गोया कोई दिन और | कवि की ऐसी कल्पना है कि कयामत के रोज उसकी अपने प्रिय से जरूर मुलाकात होगी और वहीं उसे अपनी बेरहमियों का हिसाब देना ...

Kamala Nasīma, 1988

काव्य का वैष्णव व्यक्तित्व (Hindi Sahitya): Kavya Ka ...

सेमेिटक धर्मदृष्िटयों में 'डे आफ डेिलवरेन्स' और 'कयामत का िदन' की सुिनयोिजत धारणा है िजसे भ्रमवश भारतीय 'प्रलय' के साथ जोड़ िदया जाता है। 'डे आफ डेलीवरेन्स' और 'कयामत के िदन' की ...

नरेश मेहता, ‎Naresh Mehta, 2014

Dharamdarshan Ki Rooprekha

... और कयामत के बीच की अवस्था है : कयामत-दिवस के आगमन का ज्ञान ईश्वर के सिवाय किसी को नहीं रहता है फिर भी कयामत-दिवस के आगमन की सूचना कुछ चिं-हीं से प्राप्त की जा सकती है : उस दिन ...

Harendra Prasad Sinha, 2008

Javednama - Page 275

मुल पाट में बि अ-र जिसका अल है कोविना पुन-न-दिवस उसे अश्वनि जिनके लिए पुनरुत्थान का दिन (कयामत का विना नहीं त । आशय यह है कि दृतिया की अन्य आत्माओं के लिए तो कयामत का दिन ...

Sir Muhammad Iqbal, 2008

Gujara Hua Jamana: - Page 93

कयामत तक । लेकिन तू ठहरा विप्राड़ । उस अली के दूप के बावजूद । तुझे कयामत में यकीन व्ययों होगा ! तुझे तो किसी भी बात पर यकीन नहीं जाता । न जाए, लेकिन यह तो तू भी मानेगा की यह अम सारा ...

Krishna Baldev Vaid, 2002

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 202

कयामत व यन्यामत दिन, देय, यब-रया कयामत का टा पराय-गत कयामत की घई मय निमा-यया अवसर कयामत दिन म अंतिम दिन, आप हिसाब जिताय, य., पुन-जिल, प्रलय दिवा, सहवास, अव' पुत-नीयत, रोज यन्यान्या, ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

"Gurjara Suphī santa kaviyoṃ kī Hindī sāhitya ko dena": ...

जयामब खुष्टि के सूजन के माय उसका विनाश भी समाया हुआ है । कुरान में अलक को आयत का स्वामी कहा गया है । कयामत का उल्लेख कुरान के अनुसार इस पवार है : मुरा : आयत हैं है ११३ लेग जिन बनों ...

Husainakhām̐ Śekha, 2003

用語«कयामत»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からकयामतという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

जूही चावला के जन्मदिन पर जानें उनकी 10 खास बातें

अभिनेत्री जूही चावला का आज जन्मदिन है और जूही ने 'कयामत से कयामत तक' 'बोल राधा बोल' 'प्रतिबन्ध' 'राजू बन गया जेंटलमैन' 'हम हैं राही प्यार के' ' डर' जैसे बेहतरीन फिल्में भी दी हैं. आइये जानते हैं जूही के बारे में कुछ खास बातें... 1. जूही चावला का ... «आज तक, 11月 15»

आंखों में कट जाएगी कयामत की रात

मुंगेर। मतगणना से एक दिन पहले शनिवार को दिन भर प्रत्याशी मतगणना अभिकर्ताओं के साथ बैठक करते रहे। मुंगेर विधानसभा सीट से राजद उम्मीदवार विजय कुमार विजय और तारापुर विधानसभा क्षेत्र से जदयू प्रत्याशी मेवालाल चौधरी ने कांग्रेस ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

कयामत की रात : कहीं होगी जीत की दीवाली, कहीं …

गोपालगंज : नतीजे की घड़ी आ गयी है. महज 24 घंटे बाद चुनाव परिणाम घोषित होने हैं. सफलता की आस में उम्मीदवार जहां करवट बदल-बदलकर आज की रात काटेंगे, वहीं सूबे की सत्ता पर कौन गंठबंधन काबिज होगा, इसकी रूप-रेखा भी तय होगी. किसके सर होगा ... «प्रभात खबर, 11月 15»

जानें: पृथ्वी के लिए 13 नवंबर क्यों है कयामत का दिन?

नई दिल्ली। पृथ्वी और इसके अंत को लेकर हुई भविष्यवाणियां अब तक आपने खूब पढ़ी होंगी। यह कितनी सच है और कितनी झूठी इतना भी आप बखूबी जानते होंगे। अब एक ऐसी ही मीडिया रिपोर्ट और आ गई है। एक न्यूज रिपोर्ट के मुताबिक 13 नवंबर शुक्रवार के दिन एक ... «आईबीएन-7, 10月 15»

दस मुहर्रम को ही होगी कयामत

मुजफ्फरपुर। मदरसा जाम-ए-उल उलूम के मोहतमीम व कंपनीबाग के इमाम हाजी मौलाना आले हसन कहते हैं कि इस माह की दस तारीख को हजरत आदम अलैहहिस्सलाम जमीन पर उतारे गए। दस मुहर्रम को ही उनकी दुआ कबूल हुई। हजरत नूह की नाव जुदी पहाड़ पर जाकर रुकी। «दैनिक जागरण, 10月 15»

कयामत तक याद रहेगी इमाम हुसैन की कुर्बानी

छठे मुहर्रम को भी इमामबाड़ों में मजलिसों का सिलसिला जारी रहा। हजरत औन-ओ-मुहम्मद की शहादत का वाक्या बयान किया गया। जिसे सुनते ही अजादारों की आंखों से आंसू जारी हो गए। इमामबाड़ा हकीम फरजंद अली में मजलिस को खिताब फरमाते हुए ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

'कयामत की रात' मैसेज से परेशान रही मुंबई पुलिस पूरी …

मुंबई। एक मैसेज की वजह से मुंबई पुलिस बेवजह पूरी रात परेशान रही। रमजान के 15वें दिन कल मुस्लिम समुदाय के बीच एक मैसेज प्रसारित किया गया था 'कयामत की रात ' आज कुछ भी हो सकता है। इस लिए मुस्लिम समुदाय के लोगों को अपने- अपने घरों में ही रहने ... «दैनिक जागरण, 7月 15»

भीड़ है कयामत की, पर दिल अकेला...

दिलीप सिन्हा, धनबाद। 'धक्के पे धक्का, रेले पे रेला। भीड़ है कयामत की, पर दिल अकेला...।' राजकपूर की मशहूर फिल्म 'मेरा नाम जोकर' के गीत की इन पंक्तियों ने करोड़ों दिलों की संवेदना को झकझोरा था। सिनेमा के पर्दे पर भले ही यह काल्पनिक कहानी रही ... «Nai Dunia, 7月 15»

रमजान के 15वें दिन कयामत की रात के मैसेज, मुंबई …

मुंबई। एक मैसेज को लेकर मुंबई पुलिस के सभी थानों को अलर्ट रहने को कहा गया है। ये मैसेज मुस्लिम समुदाय के लोगों में फैलाया जा रहा है। इसमें कहा गया है कि रमजान का 15वां दिन कयामत की रात होगी। मैसेज के मुताबिक इस दिन कोई अनहोनी घटना घट ... «आईबीएन-7, 7月 15»

जुमे पर पंद्रहवां रोजा, सोशल मीडिया में हैबतनाक …

जामा मस्जिद अहले हदीस के मौलाना मुस्तकीम और दारुल उलूम देवबंद से जुड़े मुफ्ती अबू जफर का कहना है कि पंद्रहवें रमजान की शब को धमाके या चिंघाड़ सुनाई देने की बात हदीस से साबित नहीं होती। हां, कयामत जरूर आना है, जिसका वक्त तय नहीं है। «दैनिक जागरण, 7月 15»