アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"खुजलाहट"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でखुजलाहटの発音

खुजलाहट  [khujalahata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でखुजलाहटはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«खुजलाहट»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのखुजलाहटの定義

かゆみ名詞女性0 [ひよこ0かゆみ] 四肢、蚊、 ブリーチ 経験 スラスリ かゆみ खुजलाहट संज्ञा स्त्री० [हिं० खुजलाना] अंग में खटमल, मच्छड, आदि के काटने या किसी कृमि के धीरे धीरे रेंगने का सा अनुभव । सुरसुरी । खुजली ।

ヒンディー語辞典で«खुजलाहट»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

खुजलाहटと韻を踏むヒンディー語の単語


खलभलाहट
khalabhalahata
झलझलाहट
jhalajhalahata

खुजलाहटのように始まるヒンディー語の単語

खुखंडा
खुखडी
खुखुडी
खुगीर
खु
खुचड
खुचडी
खुचुर
खुचुरी
खुजलाना
खुजल
खुजवाना
खुजाना
खुज्जाक
खुझडा
खुझना
खुझर
खुझा
खु
खुटक

खुजलाहटのように終わるヒンディー語の単語

अचकचाहट
अनखाहट
अपनाहट
अरराहट
इतराहट
उकताहट
उकसाहट
उदाहट
कचाहट
कड़कड़ाहट
कनकनाहट
कबाहट
करकराहट
कराहट
बलबलाहट
बोखलाहट
मलमलाहट
सलसलाहट
हकलाहट
हलबलाहट

ヒンディー語の同義語辞典にあるखुजलाहटの類義語と反意語

同義語

«खुजलाहट»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

खुजलाहटの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語खुजलाहटを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのखुजलाहटの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«खुजलाहट»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

发痒的
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

picante
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Itchy
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

खुजलाहट
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

بياكلني
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

зудящий
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

sarnento
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

itchy
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

qui démange
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Gatal
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

juckend
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

かゆいです
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

가렵고
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

gatel
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

ngứa
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

இட்சி
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

खाजून
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

kaşıntılı
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

pruriginoso
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

swędzący
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

сверблячих
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

râios
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

ψωριάρης
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

jeuk
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

itchy
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

itchy
5百万人のスピーカー

खुजलाहटの使用傾向

傾向

用語«खुजलाहट»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«खुजलाहट»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、खुजलाहटに関するニュースでの使用例

例え

«खुजलाहट»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からखुजलाहटの使いかたを見つけましょう。खुजलाहटに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vaivahik Jeewan - Page 199
इससे वे साल सुई एवं गोली होती हैं तथा उनमें जान और खुजलाहट होती है । जिस विशिष्ट जाति के रोगाणुओं से रोगी को तकलीफ हो रही है, इसकी जंत-पड़ताल कर फिर इसका उचित इलाज करता है ।
Smt. Kamla Bhawe, 2008
2
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
जो कुष्ठ स्थिर, गोल, भारी, चिक्कण, श्रेत या रक्तवर्णवाना और मालसमन्वित हों, उसके वर्ण पएस्पर मिले हों, उसमें अत्यधिक खुजलाहट उत्पन्न करने वाले कृमि हों। उनसे पीब निकलता रहे तथा ...
Maharishi Vedvyas, 2015
3
Aadhunik Asamanaya Manovigyan Modern Abnormal Psychology
जब व्यक्ति किसी कारण अपनी आक्रामकता दूसरों के प्रति नहीं दिखाना सकता है तो उस आक्रामकता को अपने प्रति विस्थापित कर देता है जिसको अभिव्यक्ति वह अत्यधिक खुजलाहट तथा ...
Prop. Nityanand Misra, 2009
4
Ucchtar Naidanik Manovijnan - Page 139
3 अम जि/शिप्रा-कूछ ऐसे सबूत (.11:.5 ) मिले है जिससे देखा गया है कि शरीर के किसी भाग में अधिक खुजलाहट एव खरीदने की प्रगति के पीछे मनोईद्वानिक कारण ( 118))1)8.(5 प्रिय ) होता है ।
Arun Kumar Singh, 2008
5
Kāmasūtram: Yaśodharaviracitaya "Jayamaṅgalā" vyākhyayā ...
इस पर कहते हैं-र पुरुष के साथ सतत संघत्णि से रवी को खुजलाहट ( योनि की खुजलाहट ) मिट जाती है 1. : : ।। सम्बझायम स्वभाव कुमिपचवात्तत्र निसर्गसिद्धा संपति: है तथा (यत्--'रम्जा: बय: सूक्षम ...
Vātsyāyana, ‎Yaśodhara, ‎Pārasanātha Dvivedī, 1999
6
Gulerī racanāvalī - Volume 1
रघुनाथ की खुजलाहट का आरंभ यों हुआ कि यह नदी सहारों वर्षों से यों ही बह रही है और यों ही बहती जाएगी । किनारे के पहाडों ने, ऊपर के आकाश ने और नीचे की मिदटी ने उसको यों ही देखा है ...
Candradhara Śarmā Gulerī, ‎Manoharalāla, 1991
7
Reṇu racanāvalī - Volume 2 - Page 490
Phaṇīśvaranātha Reṇu Bhārata Yāyāvara. अजित ! सबकुछ माफ है, इस युग में !" "जी है" "इस्टेट के दुश्मनों को साधने के लिए जाप व्या-बया कर सकते हैं उ" मुजी जलधली के दाद के चकत्ते की खुजलाहट तीज ...
Phaṇīśvaranātha Reṇu, ‎Bhārata Yāyāvara, 1995
8
Yuddha ke āsa pāsa
हां उसका दर्द उभर गया है और उसके रिसे जखरों में फिर से खुजलाहट पैदा हो गई है----अनाकरली के याद की खुजलाहट । ठीक ही कहा था उस नौजवान सुन्दर सिंह ने----, लगता है जैसे रावी के पार से मेरी ...
Shankar Dayal Singh, 1971
9
Sabhāṣyatattvārthādhigamasūtram. ...
क्योंकि यह व्याधिका प्रतीकार अर्थात् रोगका प्रतीकार होनेसे कण्डू (खुजली)से व्याप्त मनुष्यको संघर्षण (खुजलाहट) आदिद्वारा उसको प्रतीकार (उपाय) के समान मैथुनेच्छारूप व्याधि ...
Umāsvāti, 1906
10
Arogya vijñāna tathā jana-svāsthya: Preventive medicine ...
जब मादा गर्भवती हो जाती है तब वह मल द्वार में चली जाती है और गुदा मार्ग के द्वार के पास अण्डे देती है जिससे गुदा मार्ग में खुजलाहट पैदा होती है। रोगी खुजलाने के लिये बाध्य होता ...
Lakshmi Kant, 1964

用語«खुजलाहट»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からखुजलाहटという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
वेरिकोज वेन: ऐसे बचें अल्सर के खतरे से
इस वजह से सूजन, दर्द, थकान, त्वचा का बदरंग होना, खुजलाहट और वेरिकोसिटी (नसों का फूल जाना) जैसी समस्याएं पैदा होती हैं। यदि समय पर इलाज नहीं कराया जाए तो टांग में गंभीर अल्सर भी विकसित हो सकता है, जो सिर्फ एड़ी के पास ही होता है। अल्सर का ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
'कुछ मीठा तो हो जाए' पर संभल कर
इनके प्रभाव से पेट में गड़बड़ी, चक्कर, उल्टी, सिरदर्द, अनिंद्रा, त्वचा में खुजलाहट जैसी शिकायत सामने आती हैं। लाल रंग में एरीथोरोसिन, पोनकिआ फोर आर, कारमोसिन, पीले रंग में सनसेट यलो, टारट्राइजाइन, नीले रंग में इंडीगो कारामाइन, ब्रिलिएंट ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
एक छींक से हो सकते हैं 150 लोग बीमार, तुरंत अपनाएं …
छींक के साथ कुछ समस्याएं भी आती हैं, जैसे एकाग्रता में कमी, लाल आंखें, नाक बहना, नाक में खुजलाहट। छींक बुखार और सिरदर्द का कारण भी हो सकती है। रिसर्च के अनुसार एक छींक में 40,000 सूक्ष्म बूंदें होती हैं। इनमें से कुछ बूंदें शरीर से 160 ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
4
यूनानी में चर्म रोग व लिकोरिया का आधुनिक विधि …
यूं तो संस्थान में हर तरह की बीमारी का उपचार यूनानी दवाओं के माध्यम से हो रहा है, लेकिन खासतौर पर गठिया, बदहजमी, आटिकेरिया(खुजलाहट), चर्म रोग, लिकोरिया, रिजिनल थेरापी, फैटेम जाइसिस व क्रॉनिकल ऑर्थाराइटिस समेत अन्य रोगों का उपचार व ... «प्रभात खबर, 9月 15»
5
मौसम का उतार-चढ़ाव कर रहा कान गरम
कान की वजह से चक्कर आने की कम्प्लेन व बार बार खुजलाहट होना. कैसे करें कान का बचाव. - कभी भी किसी नुकीली चीज से कान को न खुजलाएं, इससे कान के पर्दे में नुकसान होने के साथ संक्रमण फैलने का खतरा रहता है. - कान को गीला होने व बरसाती व गंदे ... «Inext Live, 7月 15»
6
खुजली से निपटने के घरेलू उपाय
इचिंग स्किन (Itching Skin) को मेडिकल भाषा में प्रूरिट्स (Pruritus) कहा जाता है। त्वचा में खुजलाहट के अनुभव को ही इचिंग स्किन कहा जाता है। ऐसी स्थिति में हम स्किन में हो रही खुजली को शांत करने के लिए त्वचा को नोचने तक पर मजबूर हो जाते हैं। «Raftaar, 6月 15»
7
डॉक्टर को बनाएं अपना राजदार
यह पेट में दर्द या खुजलाहट के साथ हो सकता है। हालांकि अगर डिस्चार्ज योनी में जलन या बदबू के बगैर है तो यह सामान्य बात है। यूरिनरी या बाउल सिंड्रोम अगर आप अपने पेशाब पर नियंत्रण नहीं रख पा रही हैं तो इस स्थिति में भी आपको अपने डॉक्टर के पास ... «Live हिन्दुस्तान, 5月 15»
8
किसान कर रहे हैदराबादी और जोगिंदर जिमीकंद की खेती
ऐसे जिमीकंद में खुजलाहट को कम करने के लिए उसमें खट्टा पदार्थ डाला जाता है। खेती करने के बाजार में इसका कंद आसानी से नहीं मिलता। कृषि महाविद्यालय ने प्रयोग के लिए बस्तर से इसका कंद मंगाया था और प्रयोग के तौर पर खेती किया और किसानों ... «Nai Dunia, 5月 15»
9
अनचाहे बालों का उपाय
इसमें हीट के प्रयोग से इसे रोका जाता है. हालांकि इसका साइड इफेक्ट भी है. उपचार के बाद दाग रह जाने की आशंका होती है. त्न डॉक्टर की सलाह से मेडिकेटेड क्रीम का प्रयोग भी कर सकती हैं. इसके साइड इफेक्ट हैं, जैसे चेहरे पर लाली आना, खुजलाहट आदि. «प्रभात खबर, 5月 15»
10
आपके किचन में ही मौजूद है कई बीमारियों का इलाज
खुजलाहट: अगर आपको मामूली स्किन एलर्जी है और खुजलाहट हो रही है तो तुरंत आराम के लिए हल्दी पाऊडर में अजवायन पाऊडर मिलाकर लगाएं। प्याज का रस भी खुजलाहट वाली जगह पर लगाने से आराम मिलता है। दरअसल इन चीजों में पर्याप्त मात्रा में एंटी ... «पंजाब केसरी, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. खुजलाहट [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/khujalahata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう