アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"झुँझलाहट"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でझुँझलाहटの発音

झुँझलाहट  [jhumjhalahata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でझुँझलाहटはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«झुँझलाहट»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのझुँझलाहटの定義

絶滅名詞の女性0 [हं0झुंड] 刺激 苛立ち झुँझलाहट संज्ञा स्त्री० [हिं० झुँझलाना] खीज । चिढ़ ।

ヒンディー語辞典で«झुँझलाहट»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

झुँझलाहटと韻を踏むヒンディー語の単語


खलभलाहट
khalabhalahata
झलझलाहट
jhalajhalahata

झुँझलाहटのように始まるヒンディー語の単語

झुँकवाई
झुँकवाना
झुँकाई
झुँगना
झुँगर
झुँझ
झुँझलाना
झुँझायों
झुंट
झुंड़
झुंड़ी
झुकझोरना
झुकना
झुकमुख
झुकरना
झुकराना
झुकवाई
झुकवाना
झुकाई
झुकाना

झुँझलाहटのように終わるヒンディー語の単語

अचकचाहट
अनखाहट
अपनाहट
अरराहट
इतराहट
उकताहट
उकसाहट
उदाहट
कचाहट
कड़कड़ाहट
कनकनाहट
कबाहट
करकराहट
कराहट
बलबलाहट
बोखलाहट
मलमलाहट
सलसलाहट
हकलाहट
हलबलाहट

ヒンディー語の同義語辞典にあるझुँझलाहटの類義語と反意語

同義語

«झुँझलाहट»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

झुँझलाहटの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語झुँझलाहटを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのझुँझलाहटの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«झुँझलाहट»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Huffishness
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Huffishness
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Frustration.Don´t
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

झुँझलाहट
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Huffishness
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Huffishness
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Huffishness
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Huffily
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Huffishness
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Huffily
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

huffishness
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Huffishness
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Huffishness
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Nagging
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Huffishness
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Huffily
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Huffily
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

huffily
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Huffishness
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Huffishness
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Huffishness
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

susceptibilitate
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Huffishness
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Huffishness
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Huffishness
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Huffishness
5百万人のスピーカー

झुँझलाहटの使用傾向

傾向

用語«झुँझलाहट»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«झुँझलाहट»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、झुँझलाहटに関するニュースでの使用例

例え

«झुँझलाहट»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からझुँझलाहटの使いかたを見つけましょう。झुँझलाहटに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
हम सब Fake हैं: Hum Sab Fake Hain
मगर यही सीईओ, अर्थश◌ास्त्री, लेखक, वैज्ञािनक उस समय हैं लाजवाब हो जाते जब माथे पर बल और आवाज में झुँझलाहट ला इनकीबीवी िदन, दोपहर, रात पूछती है—श◌ाम को खाने में क्या बनाना है?
नीरज बधवार, ‎Neeraj Badhwar, 2015
2
Nai Sadi Kahaniya
पश◌्चाताप के कारण नहीं, झुँझलाहट केकारण। वह चारों मुश◌्टंडोंके साथ चला। वह समझ रहा था िक मैंबहुत श◌ान्त हूँ, परवह थरथरकाँप रहा था। हड्डीकाटने बाकी चार क़ैिदयों को देखा,ये गाँव ...
Suparna Chadda, 2014
3
मेरी कहानियाँ-मोहन राकेश (Hindi Sahitya): Meri ...
वहजबभी श◌ीश◌े के सामने खड़ी होती तोउसके मन में झुँझलाहट भर आती। उसका मन होता िक उसकी नाकलंबीहो, गाल ज़रा हलके हों, ठोड़ी आगे की ओरिनकली हो औरआँखें थोड़ा और बड़ी हों।
मोहन राकेश, ‎Mohan Rakesh, 2013
4
मेरी कहानियाँ-कमलेश्वर (Hindi Sahitya): Meri ...
और तब उसे झुँझलाहट—सी हुई। डायरी हाथ में थी और उसकी िनगाहें िफर दूर की ऊँची इमारतों पर अटक गई थीं, िजनपर िबजली के मुकुट जगमगा रहे थे। और उन नामों में से वह िकसी को नहीं जानता था ...
कमलेश्वर, ‎Kamleshwar, 2013
5
Bejan - 2015 - Tula
... पूँजी िनमार्ण,जनों, सेक्स; जून: पर्सन्नता, पर्चार, यातर्ा, उत्सव, जलसे, पािटर्याँ, झुँझलाहट, आयत िनयार्त, गठजोड़, कांटेक्ट, करार, अिधकता के कारण पर्सन्नता; जुलाई : कड़ापिरश◌्रम, ...
Bejan Daruwala, 2014
6
ठण्डा लोहा (Hindi Poetry): Thanda Loha (Hindi Poetry)
हरएक काम में बेतरतीबी, झुँझलाहट जल्दीबाजी, लापरवाही या दृिष्टकोण का रूखापन अपने सारे िपछले जीवन पर तीखे व्यंग्य वचन कहना या छोटेमोटे बेमानी कामों में भी आवश◌्यकता से कहीं ...
धर्मवीर भारती, ‎Dharmveer Bharti, 2012
7
कस्बे का एक दिन (Hindi Sahitya): Kasbe Ka Ek Din (Hindi ...
यहीं पर इतनी देर कर दोगे तो िफर तो आज सोलहों दंड एकादश◌ी– काले गठीले सख्तजान माझी पर झुँझलाहट और तानोंितशनों का कोई असर नहीं था। वह सवािरयों को आवाज़ देने का काम बदस्तूर ...
अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2014
8
Devta Ka Baan
एज़ेउलू ने अपनी बढ़ती हुई झुँझलाहट को दोनों हाथों से रोके हुए, उसे ख़ामोशी सेसुना। '' या तुमने बात पूरी कर ली?'' जब अकुएबुए ने बोलना ब द कर दया तो उसने कहा। ''हाँ, मैंनेबात पूरीकर ली।
Chinua Achebe, 2015
9
आकाश कवच (Hindi Poetry): Aaksh Kavach (Hindi Poetry
जब मेरा यह अपािहज समूचा व्यिक्तत्व एक मामूली िटड्डे की तरहइसके एक दाँतके एक नुकीले िहस्से से भी असंख्य गुना छोटा इसकी बुभुक्षा को िकतनी झुँझलाहट से भर देगा। मेरे लुंज हाथ ...
आशा गुप्ता, ‎Asha Gupta, 2011
10
चन्द्रकान्ता सन्तति-5 (Hindi Novel): Chandrakanta ...
इन्दर्जीतिसंह की झुँझलाहट देखकर उस औरत को भी हँसी आ गयी औरवहमुस्कुराती हुई िजधरसे आयी थी उधरही चली गयी, तथा थोड़ी दूरजाकर नजरोंसे गायबहो गयी।तब भैरोिसंह ने िदल्लगी के तौर ...
देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012

用語«झुँझलाहट»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からझुँझलाहटという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
मोदी और शाह के बयानों से दिख रही हार की …
यादव ने ट्वीट किया ,''तीखी एवं करारी हार सामने देख मोदी एवं शाह छटफटाहट, बौखलाहट, चिड़चिड़ाहट, कड़वाहट एवं झुँझलाहट में तिलमिला कर बिहारियों को अनाप-शनाप बके जा रहे है। उन्होंने कहा,'' सब जगह से भाजपा का पूरी तरह सफाया हो गया है इसलिए ... «पंजाब केसरी, 11月 15»
2
मुनव्वर राना के लिए ट्विटर पर चले दुआओं के हैशटैग
मियाँ मैं शेर हूँ शेरों की गुर्राहट नहीं जाती.. मैं लहजा नर्म भी कर लूँ तो झुँझलाहट नहीं जाती.. #MunawwarRana #GetWellSoon. — कोमल :) (@Komal_Indian) May 11, 2015. "मुमकिन है मैं दिखाई पड़ूँ एक दिन तुम्हें // यादों का जाल ऊन की तीली से काटना" ... «आज तक, 5月 15»
3
अजीत अंजुम ने न्यूज24 के साथियों को भेजी आखिरी …
आधी रात को भी अगर कोई है , जो बिना झुँझलाहट के किसी की मुश्किल को आसान बनाने में जुट सकता है तो अरुण जी हैं. मैं कई बार उनसे पूछता था कि तमाम विपरीत हालातों में भी आप इतने उत्साह और ऊर्जा से लबरेज़ कैसे रहते हैं ? मैं चाहकर भी ये उनसे ... «Bhadas4Media, 8月 14»
4
दिन भर का एनर्जी सोर्स है सुबह का नाश्ता
बार बार खाना खाने की ऐसी जरूरत से हमें प्राय: झुँझलाहट सी हो जाती है. आखिर शरीर को भी तो कार्य करने के लिए ऊर्जा की आवश्यकता होती है. यदि घर से संतुलित नाश्ता करके निकला जाए तो यह शरीर को स्फूर्त रखेगा ही मन को भी दिनभर स्फूर्ति का ... «Palpalindia, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. झुँझलाहट [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/jhumjhalahata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう