アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"झिलमिलाहट"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でझिलमिलाहटの発音

झिलमिलाहट  [jhilamilahata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でझिलमिलाहटはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«झिलमिलाहट»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのझिलमिलाहटの定義

ちらつき名詞女性0 [अनु0] ちらつき झिलमिलाहट संज्ञा स्त्री० [अनु०] झिलमिलाने की क्रिया या भाव ।

ヒンディー語辞典で«झिलमिलाहट»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

झिलमिलाहटと韻を踏むヒンディー語の単語


खलभलाहट
khalabhalahata
झलझलाहट
jhalajhalahata

झिलमिलाहटのように始まるヒンディー語の単語

झिलँगा
झिलना
झिलम
झिलमटोप
झिलमलित
झिलम
झिलमिल
झिलमिलाना
झिलमिलि
झिलमिल
झिलवाना
झिलामिला
झिलिम्म
झिल्ल
झिल्लड़
झिल्लन
झिल्ला
झिल्लि
झिल्लिका
झिल्ली

झिलमिलाहटのように終わるヒンディー語の単語

अचकचाहट
अनखाहट
अपनाहट
अरराहट
इतराहट
उकताहट
उकसाहट
उदाहट
कचाहट
कड़कड़ाहट
कनकनाहट
कबाहट
करकराहट
कराहट
बलबलाहट
बोखलाहट
मलमलाहट
सलसलाहट
हकलाहट
हलबलाहट

ヒンディー語の同義語辞典にあるझिलमिलाहटの類義語と反意語

同義語

«झिलमिलाहट»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

झिलमिलाहटの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語झिलमिलाहटを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのझिलमिलाहटの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«झिलमिलाहट»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

闪烁
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

parpadeo
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Flicker
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

झिलमिलाहट
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

بصيص
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

мерцание
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

tremulação
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

মিট্মিট্
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

vacillement
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Flicker
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Flimmern
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

ちらつき
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

깜박임
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

kedhep
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

nhấp nháy
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

ஃப்ளிக்கர்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

झिलमिलाहट
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

titreme
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

barlume
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

migotanie
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

мерехтіння
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

pâlpâire
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

είδος σκολοπάκος
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

flikker
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Flicker
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Flicker
5百万人のスピーカー

झिलमिलाहटの使用傾向

傾向

用語«झिलमिलाहट»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«झिलमिलाहट»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、झिलमिलाहटに関するニュースでの使用例

例え

«झिलमिलाहट»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からझिलमिलाहटの使いかたを見つけましょう。झिलमिलाहटに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
बुद्धत्व में जागृति: Awakening into Buddhahood in Hindi
और वह अपनी जान झिलमिलाहट और बुझा कर रहे हैं कि पुरुषों के भाग्य का माना जाता है। और वह खुद के लिए सोचा था:"कैसे स्वार्थी मेरा दुख में मैं कर रहा हूँमौत सभी के लिए आम है, फिर भी ...
Nam Nguyen, 2015
2
Kavi Aur Kavita: - Page 75
मगर न " उनने कलाक्वेसम्बन्धी सिद्धांतों को समझने में वे कविताएँ सहायक नहीं होती जिनमें " को अनन्तता की झिलमिलाहट अथवा कल्पना की रंगीनी अकार हुई है। इस प्रसंग में तो उनकी वे ...
Ramdhari Sinha Dinkar, 2008
3
Dīpagīta
Mahadevi Verma's poems collection.
Mahadevi Verma, 2005
4
Kamayani Aur Urvashi Mein Parteek Yojna - Page 165
मनु के मन में चिन्ता के उपरान्त स्वप्न सी झिलमिलाहट, व्याकुलता, अध ीरता बढ़ने लगी है। यह व्याकुलता ही आश-प्रतीक है। भौतिक हलचल से यह चांचल हो उठा देश ही था। मेरा इसमें अब तक हूँ ...
Madana Lāla, 1998
5
Catushṭayetara chāyāvādī kavi aura unkā kāvya
यही कारण है कि छायावादी कवियों की प्रवृत्ति में मानव जीवन की झिलमिलाहट सहज ही लक्षित की जा सकती है, जो उसे पूर्ववर्ती पुरातन आध्यात्मिक भाव-धारा से पूर्णतया अलग कर देती है ...
Kr̥shṇā Śarmā, 1989
6
Mahādevī ke kāvya meṃ bimba-vidhāna
उनमें विशेष प्रकार का इन्द्रधनुषी चमक है, सांझ की अरुणिम छाया है, चांदनी का शांत प्रकाश है, तारों की झिलमिलाहट है, प्रात: की मनमोहक लाली है, मंद-मंद बहते सौरभ-गंध का आभास है, ...
Sudhā Śrīvāstava, 1983
7
Pravaṇam
Acharya Vrajrai. है किन्तु इन दानों की कान्ति (द्युति) तरंगायित हुए बिना भला विद्युत की सी झिलमिलाहट कहाँ से दिखा पाएगी । मधु रजनी के तोरण बँधने के बाद आजन्म वह खोले नहीं जा सकते ...
Acharya Vrajrai, 1989
8
Acchī-Hindī - Volume 2
मानव ने रात्रि की कलिमा में उसकी बिखरी केशराशि देखी, अविरल नक्षत्रों में उसकी साड़ी की झिलमिलाहट देखी, हिमाच्छादित शृंगों पर उसका गौरवर्ण, प्रभातकालीन बाल-सूर्य में ...
Vishwanath Tandon, 1966
9
Praṇaya
कामरी, कहने से और नीर बरसाने के अर्थ में कान्ह कुवर के श्रीमुख पर छाई हुई श्री स्वामिनीजी के ललकती अलकाओं से अलकों में पुरे हुए मोती झिलमिलाहट भी शामिल हो चुकी है, आज प्रेम ...
Acharya Vrajrai, ‎Indirā, 1990
10
Prasāda-kāvya meṃ mithaka-pratīka - Page 116
... झिलमिलाहट की तथा 'कुसुम-वैभव' * 7 * सौन्दर्य के उल्लास का प्रतीक है। इस प्रकार पुष्प-प्रतीक लगभग ५२ बार प्रयुक्त है। कमला: कमल का प्रयोग मुख-सौन्दर्य के लिए काव्य में रूढ़िगत है।
Sushamā Aruṇa, 1990

用語«झिलमिलाहट»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からझिलमिलाहटという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'पटना के चंडीगढ़ बना दा हो छट्ठी मइया'
जैसे-जैसे सूर्य ढलता गया, झील के पानी में 'उगते उमगते' दीपों की झिलमिलाहट बढ़ती गई। साथ ही उमड़ती गई कमर तक पानी में खड़े होकर अस्ताचलगामी सूर्य देव को अंजुली भर जल अर्पित करने वालों की कतार। नवंबर की सुरसुराती सर्दी में बर्फीले फुहार ... «Dainiktribune, 11月 15»
2
सुरक्षा के लिए नपा ने लगवाए कैमरे
गांधी बाजार में लगे कैमरे में थोड़ी झिलमिलाहट आने पर उसे सही करने के निर्देश दिए। साथ ही थाना परिसर में भी एक स्क्रीन, मॉनीटर व स्टोरेज सिस्टम लगाने पर भी चर्चा की गई। इसके साथ ही अन्य स्थानों पर भी कैमरे लगवाने पर विचार किया गया। «दैनिक भास्कर, 11月 15»
3
झिलमिलाहट में खूब मुस्कुराया शहर
बरसों बाद शहर के मुख्य बाजारों चौराहों पर हुई आकर्षक साज-सजावट और रोशनी देखने के लिए बड़ी संख्या में शहरवासी उमड़ पड़े। लोगों ने आपस में दिवाली की रामा-श्यामा की। झिलमिलाहट सजावट से उत्साहित युवा बच्चे जमकर सेल्फी लेतेे और फोटो ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
4
रौशनी से नहा उठा जमीनों-आसमां
दीपों का पर्व दीपावली वेडनसडे को हर्षोल्लास के साथ मनाया गया। दीपावली के मौके पर पूरा शहर जैसे जन्नत की तरह सजा था। शहर में झालरों की जगमगाहट और दीपों की झिलमिलाहट का नजारा देखते ही बन रहा था। वहीं दीपावली पर घर- घर में मां लक्ष्मी और ... «Inext Live, 11月 15»
5
रोशन हुई शिराजे ¨हद की नगरी
जौनपुर: रोशनी और खुशियों का पर्व दीपावली बुधवार को जनपद में धूमधाम से मनाया गया। लोगों ने विधिवत लक्ष्मी-गणेश का पूजन किया। आशियाने को दीये और झालरों से सजाया गया था। रंग-बिरंगी रोशनी में नहाई शिराजे ¨हद की नगरी। झिलमिलाहट ऐसी लग ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
6
दीपों से जगमगाए घर और आंगन
दीयों की जगमगाहट और झालर की झिलमिलाहट से घर-आंगन रोशन हो उठे। देर रात तक पटाखों की गूंज सुनाई दे रही थी। फूल-माला से लोगों ने घरों और अपने प्रतिष्ठानों को सजाया। लोगों ने विधि-विधान से भगवान गणेश और लक्ष्मी मां की पूजा-अर्चना कर ... «अमर उजाला, 11月 15»
7
दीपावली पर जगमग अट्टालिकाएं
दीप पर्व के दूसरे दिन छोटी दीपावली के मौके पर घरों में जहां शाम को कुछ दीपकों को जलाया गया तो वहीं भवनों पर बिजली की आकर्षक झालरें छोटे-छोटे तारों सी झिलमिलाहट प्रदर्शित नजर आ रही थीं। विभिन्न रंगों की इन झालरों से शाम के धुंधलके ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
8
मंहगाई पर हावी दीपावली का उल्लास
रंग-बिरंगी झालरों की झिलमिलाहट ने सतरंगी छटा बिखेर दी। दिवाली का स्वागत के लिए हर कोई बेताब दिखाई दिया। घर-दुकानों को दुल्हन की तरह सजा रखा था। इलेक्ट्रोनिक झालरें, प्लास्टिक के आकर्षक बंधनबान, पुष्प मालाएं सजी हुई थीं। घर, दुकान और ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
9
रंगोली और दीयें हैं मां लक्ष्मी को प्रिय, भर जाती …
दीपावली की रात जब लक्ष्मीजी घूमने निकलीं तो उस बुढिय़ा की झोपड़ी में झिलमिलाहट देखकर वहीं रुक गईं और झोपड़ी का दरवाजा खटखटाया! उस समय बहू आंगन में बनी रंगोली को दीयों से सजाने में व्यस्त थी। लक्ष्मीजी को देखते ही उसने अनगिनत दीप ... «Virat Post, 11月 15»
10
दीपोत्सव पर्व आज से, झिलमिलाने लगा शहर
इधर शहर के बाजारों में भी दीपोत्सव की झिलमिलाहट जगमगाने लगी है। शहर के बाजारों में धनतेरस की पूर्व संध्या पर ही आकर्षक सजावट हो गई। वहीं शहर में प्रमुख अपार्टमेंट भी रविवार रात से ही रोशनी से झिलमिलाने लगे हैं। इधर गली-मुहल्लों में भी ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. झिलमिलाहट [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/jhilamilahata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう