アプリをダウンロードする
educalingo
कृतप्रतिज्ञ

"कृतप्रतिज्ञ"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でकृतप्रतिज्ञの発音

[krtapratijna]


ヒンディー語でकृतप्रतिज्ञはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのकृतप्रतिज्ञの定義

教授V. [NO] 誰が[0にすることを約束した]。


कृतप्रतिज्ञと韻を踏むヒンディー語の単語

अनभिज्ञ · अनीतिज्ञ · अभिज्ञ · अविज्ञ · तीर्णप्रतिज्ञ · दृढ़प्रतिज्ञ · नीतिज्ञ · प्रवृत्तिज्ञ · बद्धप्रतिज्ञ · भिज्ञ · मिथ्याप्रतिज्ञ · यदृच्छयाभिज्ञ · रतिज्ञ · लिपिज्ञ · विज्ञ · वृथाप्रतिज्ञ · सत्यप्रतिज्ञ · सुप्रतिज्ञ · स्थिरप्रतिज्ञ · हीनप्रतिज्ञ

कृतप्रतिज्ञのように始まるヒンディー語の単語

कृतघ्नी · कृतज्ञ · कृतज्ञता · कृततीर्थ · कृतदंड़ · कृतधी · कृतनिश्चय · कृतनी · कृतपूखं · कृतपूर्व · कृतफल · कृतबुद्बि · कृतम · कृतमाल · कृतमाला · कृतमुख · कृतयुग · कृतर्निदक · कृतवर्मा · कृतविदूषण

कृतप्रतिज्ञのように終わるヒンディー語の単語

अंगयज्ञ · अंतःप्रज्ञ · अंतरज्ञ · अंतर्यज्ञ · अकालज्ञ · अकिचिज्ज्ञ · अकृतज्ञ · अक्षहृदयज्ञ · अगुणज्ञ · अज्ञ · अतिथयज्ञ · अधियज्ञ · अनात्मज्ञ · अन्वयज्ञ · विधिज्ञ · वृत्तप्रत्यभिज्ञ · शास्त्राभिज्ञ · श्रुतविज्ञ · षडभिज्ञ · संविज्ञ

ヒンディー語の同義語辞典にあるकृतप्रतिज्ञの類義語と反意語

同義語

«कृतप्रतिज्ञ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

कृतप्रतिज्ञの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語कृतप्रतिज्ञを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのकृतप्रतिज्ञの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«कृतप्रतिज्ञ»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Kritpratijtr
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Kritpratijtr
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Kritpratijtr
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

कृतप्रतिज्ञ
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Kritpratijtr
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Kritpratijtr
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Kritpratijtr
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Kritpratijtr
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Kritpratijtr
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Bahan
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Kritpratijtr
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Kritpratijtr
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Kritpratijtr
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Kritpratijtr
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Kritpratijtr
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Kritpratijtr
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

घटक
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Kritpratijtr
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Kritpratijtr
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Kritpratijtr
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Kritpratijtr
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Kritpratijtr
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Kritpratijtr
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Kritpratijtr
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Kritpratijtr
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Kritpratijtr
5百万人のスピーカー

कृतप्रतिज्ञの使用傾向

傾向

用語«कृतप्रतिज्ञ»の使用傾向

कृतप्रतिज्ञの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«कृतप्रतिज्ञ»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、कृतप्रतिज्ञに関するニュースでの使用例

例え

«कृतप्रतिज्ञ»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からकृतप्रतिज्ञの使いかたを見つけましょう。कृतप्रतिज्ञに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bhāsa kī bhāshā sambandhī ṭathā nāṭakīya viśeshatāem̐
राम तथा सुग्रीव पारस्परिक सहायता के लिए कृतप्रतिज्ञ हैं : इस कारण सर्वप्रथम राम अपनी प्रतिज्ञा पूर्ति के लिए बाली के वध करने का समुगोग करते हैं । यह समुद्योग ही इस नाटक का बीज है ...
Jagadīśa Datta Dīkshita, 1967
2
Sampooran Kahaniyan : Suryakant Tripathi Nirala - Page 443
इसी को मनुष्यता के दरबार में ले जाने के लिए हम कृतप्रतिज्ञ हैं । यह जो नान, जाति-उपजातियों में विभक्त हिन्दू-समाज है, वह प्रधान रूप से धर्म की स्थितिशीलता में विश्वास करता है ।
Suryakant Tripathi Nirala, 2008
3
Upāsakadaśāṅga sūtra: mūlapāṭha, Hindī anuvāda, vivecana, ...
... भान करना, उषिझत करना-उनका त्याग करना, परित्याग करना तुम्हें नहीं कल्पना है--इनका पालन करने में तुम कृतप्रतिज्ञ हो । पर, यदि तुम आज शील, (वत, विरमण, प्रत्याख्यान) एवं पोषशोपवास का ...
Chaganalāla Śāstrī, 1980
4
Br̥hat-Sanātanadharma-mārtaṇḍaḥ: bhāṣāṭīkāsahitaḥ
... पाकर सुनायी, स्नान-समारोह में उपस्थित सभी जन इने सुनते एवं मन में स्मरण करते हुवे भविष्य में उन से बचने के लियों कृतप्रतिज्ञ होते हैं । सर्व-प्रथम मुतिका लेपन करके आन किया गया ।
Daṇḍisvāmisiddheśvarāśrama, ‎Śivadatta Miśra (Śāstrī.), 1990
5
R̥shabhadeva: eka pariśīlana
महारानी मरुदेवी के समक्ष नाभि-राजा से कृतप्रतिज्ञ होकर भगवान अन्तर्धान हो गये । महर्षियों द्वारा पूर्णता प्रसन्न किये जाने पर स्वयं भगवान नाभिराज को संतुष्ट करने के लिये, तथा ...
Devendra (Muni.), 1977
6
Rāmacaritamānasa kā tulanātmaka adhyayana
प्रमुख कारण हैं, क्योंकि उसी के विनाश के लिए राम आरम्भ से ही कृतप्रतिज्ञ हैं : इक्के अतिरिक्त संस्कृत के कुछ नाटकों में जहाँ बालि को रावण-मित्र और रामवधोत्सुक विराध को ...
Śivakumāra Śuklā, 1964
7
Rāmāyaṇa Kālīna yuddha kalā
जब व्यक्ति रण के लिए कृतप्रतिज्ञ हो जाये, तो सर्वप्रथम यह आवश्यक होता है कि अपने प्रतिपक्षी के बलाबन का, उसकी रक्ष: व्यवस्था का तथा उसकी नगरी की स्थिति का पूर्ण ज्ञान प्राप्त ...
Lallana Siṃha, 1982
8
Kāśmīra kīrti sikhara
परस्पर रक्षा में, आक्रमण में, विजय में, एक साथ रहेगे' । किन्तु महिमन के साथ को गयी कोशपान पूर्वक प्रतिज्ञा विगलित होने लगी । वे कृतप्रतिज्ञ एक के पश्चात् दू सरे रानी दिदृदा का पक्ष ...
Raghunātha Siṃha, 1976
9
Hindī-lekhikāoṃ ke svātantrayottara upanyāsoṃ meṃ ... - Page 41
... उनके समक्ष महान लक्ष्य था, जिसके लिए वे अपने नेता गांधी जी, सुभाषचन्द्र बीस आदि के नेतृत्व में एकजुट होकर महान-से-महान त्याग और बलिदान करने के लिए कृतप्रतिज्ञ एवं कटिबद्ध थे ।
Urmilā Prakāśa, 1991
10
Upanyāsa: siddhānta aura saṃracanā
जे० डा८त्स० बीच का यह कथन इस दिशा में महत्वपुर्ण है-उपन्यासकार मुख्यत: अधिकाधिक मनोरंजन देने के लिए कृतप्रतिज्ञ है । इसके लिए वह पाठक के निमित्त विविधता वैचित्य, उत्सुकता एवं ...
Ravindra Kumar Jain, 1972
参照
« EDUCALINGO. कृतप्रतिज्ञ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/krtapratijna>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA