アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"कुसूर"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でकुसूरの発音

कुसूर  [kusura] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でकुसूरはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«कुसूर»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのकुसूरの定義

クスール名詞Poon [A Kushur] 0を与える 「カーソル」 Yo0-クスルマンド 惨めな 犯罪者 有罪 कुसूर संज्ञा पुं० [अ० कुसूर] दे० 'कसूर' । यौ०— कुसुरमंद । कुसूरवार । अपराधी । दोषी ।

ヒンディー語辞典で«कुसूर»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

कुसूरと韻を踏むヒンディー語の単語


कुसूरのように始まるヒンディー語の単語

कुसुमावचाय
कुसुमावतंसक
कुसुमावलि
कुसुमासव
कुसुमित
कुसुमितलतावेल्लिता
कुसुमेष्
कुसुमोदर
कुसुली
कुसू
कुसू
कुसृति
कुसेसय
कुसेसे
कुस्टि
कुस्तंबरु
कुस्ती
कुस्तुंबरी
कुस्तुबरु
कुस्तुभ

कुसूरのように終わるヒンディー語の単語

अँकूर
अँगूर
अंकूर
अकूर
अक्रूर
अतिक्रूर
अदूर
अनिक्षिप्तधूर
अपूर
अमचूर
अमूर
अर्द्धतूर
आपूर
आरंभशूर
इंदूर
कचूर
कपूर
कमलमूर
करपूर
करूर

ヒンディー語の同義語辞典にあるकुसूरの類義語と反意語

同義語

«कुसूर»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

कुसूरの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語कुसूरを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのकुसूरの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«कुसूर»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

故障
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

criticar
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Fault
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

कुसूर
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

خطأ
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

вина
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

falha
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

দোষ
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

faute
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

kesalahan
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Fehler
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

障害
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

결점
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

fault
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Fault
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

தவறான பாதை
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

दूषित
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

arıza
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

guasto
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

wina
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

вина
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

defect
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

σφάλμα
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

fout
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

fel
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

feil
5百万人のスピーカー

कुसूरの使用傾向

傾向

用語«कुसूर»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«कुसूर»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、कुसूरに関するニュースでの使用例

例え

«कुसूर»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からकुसूरの使いかたを見つけましょう。कुसूरに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Paap-Punya (Hindi):
कुसूर. सेठ. का. या. अपने. पाप. का? सेठ इनाम देते ह , वह अपना यव थत है और अपना यव थत (प. ३०) उटा आए तब सेठ के मन म होता हैिक इस बार इसक तनवाह काट लेनी चािहए। जब सेठ तनवाह काट ले तो नौकर के मन म ...
Dada Bhagwan, 2015
2
Āga kucha nahīṃ bolatī - Page 67
गाते-बजाते निरीह लोगों के ११ड पर वह बचा जो अपने पिता की लाश के पास बैठा उसे जगा रहा है बता सकते हो उसका कुसूर क्या था ? वह औरत जो चूडियाँ छोड़कर दोनों हाथों से अपना माथा पीट रही ...
Rāmadaraśa Miśra, 1992
3
Taqarībe g̲h̲arība - Page 82
काकेशस पर्वत माला को फारसी और उर कवि सोने की खान और परियों का निवास स्थान मानते चले आये हैं 1 अरबी भाषा में राज भवन को असर कहते है जिसका बहुवचन 'कुसूर' है । दोनों प्रारम्भिक ...
Gurusahāya Multajī, ‎Vrajalāla Varmā, 1989
4
Saṃskṛti, sāhitya, aura bhāshā: jijñāsā aura samādhāna
खता और कुसूर में अर्थचाविय: अलग-अलग है । एक उर्दू के शायर ने इन शब्द, का आ-छ, प्रयोग किया है----'लिपटा मैं बोसा लेके, तो बोले को देखिए है यह दूसरी खता है, को पहला कुसूर था ।।'' साफ जाहिर ...
Ambāprasāda Sumana, ‎Trilokīnātha Vrajabāla, ‎Śāradā Śarmā, 1979
5
Maiṃ aura merā bhāshā-cintana
अरबी 'कुसूर' बहुवचन में है है इसका एकवचन कूल है : विचित्रता यह है कि उदर में 'कुसूर का प्रयोग एकवचन में होता है-''लिपटा मैं बोसा लेके तो को हैंसके भी बोले; ये दूसरी रहता है, दो पहला ...
Ambāprasāda Sumana, 1994
6
Pratinidhi Kahaniyan : Rajendra Singh Bedi - Page 71
और उसके बाद लाजबनी सबकुछ कह देना चाहती बी, लेकिन सरलतम ने यह ब है जिने दो बीती जाते : इसमें तुम्हारा क्या कुसूर है ? इसमें कुसूर है हमारे समाज का, जो तुझ-ऐसी देवियों को अपने यहाँ ...
Rajendra Singh Bedi, 2000
7
Pali-Hindi Kosh
... बना उसे बना चाहा । वह उसमें असफल हुई (३८३) : कुच जातक, एक वाज ने एक मुर्गी को ठगना चाहा (४४८) । कुस, स्वी०, मुर्गी ; कुच, पु०, कुत्ता : ब-गोक वि०, कुसूर-पती : कुसूर-जातक, बनारस के राजा ने वि० ...
Bhadant Ananda Kaushalyayan, 2008
8
संभाल कर रखना (Hindi Ghazal): Sambhal Kar Rakhna (Hindi Gazal)
िलपट के शम्अ से ख़ुद अपनी जान तूने दी, तेरा कुसूर था, उसका कोई कुसूर नथा। ग़रज़ थी क्या कोई मुझको संभाल कर रखता, मैं इक हक़ीर सा पत्थर था कोहेनूर न था। 18 शह दी है िपयादे ने कोई बात ...
राजेंद्र तिवारी, ‎Rajendra Tiwari, 2014
9
आँख की किरकिरी (Hindi Sahitya): Aankh Ki Kirkirie (Hindi ...
लेिकन आश◌ा िबलकुल न उठी। उसने कहा 'मुझसे कोई कुसूर हुआ हो, तो मुझे माफ करो!' महेंद्र ने िपघल कर कहा 'तुम्हारा कोई कुसूर नहीं है, चुन्नी! मैं ही बड़ा पाखंडी हूँ, इसिलए नाहक ही मैंने ...
रवीन्द्रनाथ टैगोर, ‎Ravindranath Tagore, 2015
10
Pratinidhi Kahaniyan : Rajendra Yadav: - Page 98
... तुम्हारा कुसूर है, तुम्हारा कुसूर है । कितनी बार कहूँ । तुम्हे 'हीं आग लगी बी. . अट-शन कर-करके जिन भाइयों को जिन्दगी-भर पढाया, अब उनमें से आकर कोई नहीं मरता । तब तो-याहि, विना अ" के ...
Rajendra Yadav, 2001

用語«कुसूर»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からकुसूरという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
यंगस्टर्स के साथ पैरेंट्स ऐसे करें व्यवहार, बनें …
बच्चों के खर्च करने के शाही तरीके या फिर उनके मोबाइलों के बढ़े बिल, इसमें उनका कुसूर क्या है? टेक्नोलॉजी बच्चों ने ईजाद नहीं की, फिर उन्हें बार-बार यह क्यों सुनाया जाए कि अपने जमाने में लैंडलाइन फोन लगवाने के लिए बुकिंग के लिए कितनी ... «haribhoomi, 11月 15»
2
झूठा कौन? मंत्री कुसुम मेहदेले या मुख्यमंत्री
बच्चे का कुसूर सिर्फ इतना था कि बीच रास्ते में उसने मंत्री से कहा- एक रुपया दे दो दीदी। मंत्री ने तो असंवेदनशील बर्ताव किया ही, उनके सुरक्षाकर्मियों ने भी बच्चे को उठाकर रास्ते से किनारे कर दिया और काफिला आगे बढ़ गया। . Related Tags:. «Khabar IndiaTV, 11月 15»
3
बच्चे ने कहा- एक रुपए दे दो दीदी, मंत्री कुसुम …
सागर. पन्ना में राज्य के स्थापना दिवस पर आयोजित स्वच्छता अभियान में रविवार को हिस्सा लेने गईं पशुपालन मंत्री कुसुम मेहदेले ने भीख मांग रहे एक बच्चे को लात मारकर हटा दिया। बच्चे का कुसूर सिर्फ इतना था कि बीच रास्ते में उसने मंत्री से ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
4
मीटर में खपत थी कम और बिल भेजा अधिक, भीड़ देखकर …
उपभोक्ताओं के मीटर में खपत थी कम, लेकिन बिल में अधिक यूनिटें थीं। जब लोग इन बिलों को सुधरवाने पहुंचे तो अधिकारी उपभोक्ताओं को उल्टा कुसूर बार ठहरा रहे थे। बिल सुधरवाने के लिए लोगों को झगड़ा करना पड़ रहा है। बावजूद इसके बिलों में सुधार ... «Nai Dunia, 10月 15»
5
जंजीरों से बांधा युवक, भूखा रखकर रात-दिन कराया काम
उसका कुसूर सिर्फ इतना था कि वह कारोबारी से उधार लिए 17 हजार रुपये नहीं चुका पाया था। बारादरी पुलिस ने बुधवार को उसे बंधनमुक्त कराया और कारोबारी को गिरफ्तार कर हवालात में डाल दिया। मामला बारादरी इलाके के सूफीटोला मोहल्ले का है। «अमर उजाला, 10月 15»
6
डॉक्टर को जेल भेजने पर पीएमएसए भड़का
सदस्यों का कहना है कि सरकार द्वारा सप्लाई किए गए किसी इंजेक्शन से मरीज को रिएक्शन हुआ है तो इसमें डाक्टर का क्या कुसूर? लेकिन बुलंदशहर में डाक्टर की लापरवाही बताते हुए प्रदेश सरकार की मंजूरी के बगैर डाक्टर के विरुद्ध रिपोर्ट दर्ज कर जेल ... «अमर उजाला, 10月 15»
7
VIDEO: सुल्‍तानपुर नगरपालिका ने गायों को रखा भूख …
ताज्जुब तो यह कि भाजपा से ताल्लुक रखने वाले चेयरमैन भी इस मामले में पूरी तरह संवेदनहीन हैं. पिछले चार दिनों से अपने मालिकों की लापरवाही की सजा भुगत रहे इन बेजुबानों का कुसूर केवल इतना है कि यह नगर की सड़कों पर खुला घूम रहे थे. अब इन जानवर ... «News18 Hindi, 10月 15»
8
पार्षद के भाई ने बहनोई को रिवॉल्वर लेकर दौड़ाया
LUCKNOW: दिमाग में सत्ता के करीबी होने का सुरूर एक पार्षद के भाई पर इस कदर हावी हुआ कि उसने दिनदहाड़े अपने बहनोई को रिवॉल्वर लेकर दौड़ा लिया। युवक ने किसी तरह थाने में घुसकर अपनी जान बचाई। पीडि़त का कुसूर महज इतना है कि वह दूसरे धर्म को ... «Inext Live, 10月 15»
9
सड़क व बसों की हालत में सुधार नहीं
इसमें उनका कोई कुसूर नहीं फिर भी खस्ता हाल रोडों की वजह से उनको सजा भुगतनी होती है। रोडवेज यूनियन नेताओं की मानें तो हर तीसरा चालक और परिचालक तनाव का शिकार हो रहा है। भिवानी जिला के इन मार्गाें की हालत है खस्ता. पीड्ब्ल्यूडी बीएंड ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
10
टिकट लेने आएं हैं, क्रिमिनल नहीं हैं
KANPUR: क्रिकेट प्रेमियों पर क्रिमिनल की तरह लाठियां चलाई जा रही है। उनका कुसूर सिर्फ इतना है कि वे भारत- साउथ अफ्रीका वन डे मैच की टिकट खरीदने के लिए लाइन में लगे हैं। जरा सी धक्कामुक्की होने पर पुलिस पिटाई कर रही है। फ्राइडे को लाठी ... «Inext Live, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. कुसूर [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/kusura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう