アプリをダウンロードする
educalingo
लज्जाहीन

"लज्जाहीन"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でलज्जाहीनの発音

[lajjahina]


ヒンディー語でलज्जाहीनはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのलज्जाहीनの定義

恥知らずのv。[いいえ] 不合理な Veehaya


लज्जाहीनと韻を踏むヒンディー語の単語

तुलाहीन · त्रपाहीन · प्रज्ञाहीन · वेलाहीन · शिक्षाहीन · संज्ञाहीन

लज्जाहीनのように始まるヒンディー語の単語

लज्जा · लज्जाकर · लज्जाकुल · लज्जाकृति · लज्जान्वित · लज्जापयिता · लज्जाप्रद · लज्जाप्राया · लज्जारहित · लज्जारुण · लज्जालु · लज्जावंत · लज्जावती · लज्जावह · लज्जावान् · लज्जाशन्य · लज्जाशील · लज्जास्पद · लज्जित · लज्जिनी

लज्जाहीनのように終わるヒンディー語の単語

अंगहीन · अंतरहीन · अक्षहीन · अर्थहीन · अहीन · आचारहीन · करमहीन · कर्णहीन · कर्महीन · कांडहीन · कांतिहीन · कुलहीन · गतिहीन · गुणहीन · जनहीन · जहीन · जातिहीन · जीवहीन · ज्योतिहीन · तौहीन

ヒンディー語の同義語辞典にあるलज्जाहीनの類義語と反意語

同義語

«लज्जाहीन»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

लज्जाहीनの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語लज्जाहीनを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのलज्जाहीनの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«लज्जाहीन»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

毫无顾忌
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

unashamed
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Unashamed
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

लज्जाहीन
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

بجح
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

бессовестный
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

desavergonhado
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

অলজ্জিত
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

effronté
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Unashamed
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

schamlos
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

あからさまな
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

부끄러워하지 않는
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

unashamed
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

không xấu hổ
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

வெட்கமடையாத
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

बेशरम
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

utanmaz
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

spudorato
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

bezwstydny
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

безсовісний
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

unashamed
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

ανεπαίσχυντος
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

onbeskaamd
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

oBLYG
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

unashamed
5百万人のスピーカー

लज्जाहीनの使用傾向

傾向

用語«लज्जाहीन»の使用傾向

लज्जाहीनの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«लज्जाहीन»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、लज्जाहीनに関するニュースでの使用例

例え

«लज्जाहीन»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からलज्जाहीनの使いかたを見つけましょう。लज्जाहीनに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jainaparamparā aura Yāpanīyasaṅgha: Bhagavatī-ārādhanā ādi ...
जो आत्मगौरवरहित अथवा लज्जाहीन होता है वही याचना के दीनवचन बोलता है। इसीलिए भर्तृहरि ने अपने नीतिशतक में चातक को सावधान करते हुए कहा है– रे रे चातक सावधानमनसा मित्र क्षणं ...
रतनचंद्र जैन, 2009
2
Vidyāpati-padāvalī: ṭīkā tathā tulanātmaka adhyayana
बिगलित लाज=लज्जाहीन ॥ उठए तब रोइ= तभी रो उठती है। जत=जितना ॥ परबोधए=प्रबोध देती है, समझाती है। तापिनि= ज्वाला से भरी, दुखिनी । ततहि तत=उतना ही उतना । ताय=जलती है। ताक= खोजना ॥
Vidyāpati Ṭhākura, ‎Kumuda Vidyālaṅkāra, ‎Jayavanshi Jha, 1961
3
Vinaya-piṭaka - Page 127
य-उस समय भिक्षु लजज्ञाहीनोंका निश्रय लेकर वास करते थे, और वह भी जल्दी ही लज्जाहीन बुरे भिर हो जाते थे । भगवान्से यह बात कहीं । (भगवन यह कहा)--"भिक्षुओं ! लज्जाहीनोंका निश्चय ...
Rāhula Sāṅkr̥tyāyana, 1994
4
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1229
संकोचहीन: लज्जाहीन, बेशर्म; अ:. 81181110, ललित करने वाला, शरमिवा करने वाला; आ- 81.111..117 लज्जायोग्य: स-बब-ब सिर 8111.10, 1211 111101011-1 1.11.82 शर्म की बात है : लज्जाकरी रि, 1311: है० 5111.12 ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
5
पथ के दावेदार (Hindi Novel): Path Ke Daavedaar (Hindi Novel)
लज्जाहीन, नग्न स्वाथर् औरपाशिवक शिक्त की पर्धानता ही उसका मूलमंतर्है। सभ्यता के नामपर दुबर्लों और िवरुद्ध मनुष्य की बुिद्धने इससे पहले इतने भयंकर औरघातक मूसल का आिवष्कार ...
शरतचन्द्र चट्टोपाध्याय, ‎Sharatchandra Chattopadhyay, 2014
6
रंगभूमि (Hindi Sahitya): Rangbhoomi(Hindi Novel)
... िदखा देनेकेिलए िक यद्यिप मैंने अपराध िकए हैं, पर सर्वथा लज्जाहीन नहींहूं, जीना नहीं जानता, लेिकन मरना जानता हूं, उसने इधरउधर िनगाह दौड़ाई। सामने ही दीवार पर तलवार लटक रहीथी।
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013
7
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 10 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
मैं जो दरोदीवार से शरमाती थी, इस वक्तशहर की गिलयों में लज्जाहीन चलीजारही थी। और कहाँ? वहाँ जहाँिजल्लत कीक़द्र है, जहाँ िकसीपरकोई हँसने वाला नहीं, जहाँ रुसवाई का बाज़ार ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014
8
सेवासदन (Hindi Sahitya): Sewasadan (Hindi Novel)
साहसीपुरुषकोकोईसहारानहींहोता तोवह चोरी करता है, कायरपुरुषकोकोईसहारानहींहोतातोवहभीख मांगता है, लेिकन स्त्री को कोई सहारा नहीं होता तो वह लज्जाहीन होजाती है। युवती का ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
9
परम्परा (Hindi Sahitya): Parampara (hindi Novel)
मैं तो ऐसे व्यवहार को मनुष्य के सामान्य जीवनमें अपवाद समझता हूँ। यह लज्जाहीन बातकैसे उसके जीवन में आयी,कहना किठन है। इस परभीिजन कारणों से यह आईहै, उन कारणों की जाँचपड़ताल ...
गुरु दत्त, ‎Guru Dutt, 2014
10
The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - Page 1109
विलाप करो और बेत—आप्रा को मिट्टी में लोटों "हे शापीर की निवासिनी, तू अपनी राह नंगी चली जा और लज्जाहीन हो कर चली जा। वे लोग, जो सानान के निवासी हैं, बाहर नही निकलेंगे।
World Bible Translation Center, 2014
参照
« EDUCALINGO. लज्जाहीन [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/lajjahina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA