アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"लफ्फाजी"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でलफ्फाजीの発音

लफ्फाजी  [laphphaji] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でलफ्फाजीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«लफ्फाजी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのलफ्फाजीの定義

レトリック名詞女性[[笑い] 失語症 ゴシップ 主張[to 0] लफ्फाजी संज्ञा स्त्री० [अ० लफ़्फाजी] वाचालता । बातूनीपन । मुखरता [को०] ।

ヒンディー語辞典で«लफ्फाजी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

लफ्फाजीと韻を踏むヒンディー語の単語


लफ्फाजीのように始まるヒンディー語の単語

लफ
लफंगा
लफ
लफटंट
लफना
लफलफाना
लफलफानि
लफाना
लफ्जो
लफ्तरा
लफ्फा
लफ्फाज
बग्रीव
बझना
बड़ना
बड़ा
बढ़ना
बणकर
बणांभ

लफ्फाजीのように終わるヒンディー語の単語

ाजी
कामकाजी
कारपरदाजी
कारसाजी
किमारबाजी
कुमारबाजी
ाजी
खुब्बाजी
खुशमिजाजी
गंधराजी
गछेबाजी
गपोडे़बाजी
गहरेबाजी
ाजी
गिलंदाजी
गुलबाजी
गुलेलबाजी
गोलंदाजी
ग्रामयाजी
घड़ीसाजी

ヒンディー語の同義語辞典にあるलफ्फाजीの類義語と反意語

同義語

«लफ्फाजी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

लफ्फाजीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語लफ्फाजीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのलफ्फाजीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«लफ्फाजी»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

修辞
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

retórica
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Rhetoric
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

लफ्फाजी
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

بلاغة
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

риторика
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

retórica
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

অলঙ্কারশাস্ত্র
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

rhétorique
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

retorik
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Rhetorik
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

レトリック
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

수사
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

retorika
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

thuật hùng biện
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

ரெடோரிக்கின்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

वक्तृत्व
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

belâgat
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

retorica
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

retoryka
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

риторика
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

retorică
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

ρητορική
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

retoriek
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

retorik
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

retorikk
5百万人のスピーカー

लफ्फाजीの使用傾向

傾向

用語«लफ्फाजी»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«लफ्फाजी»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、लफ्फाजीに関するニュースでの使用例

例え

«लफ्फाजी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からलफ्फाजीの使いかたを見つけましょう。लफ्फाजीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
भारत बनाम इण्डिया (Hindi Sahitya): Bharat Banam India ...
काला धन, जाितवाद, लाठी की ताकत और लफ्फाजी। कोई काला धन के सहारे चुनाव जीतता है, तो कोई जाितवाद के सहारे। िकसी की जीत लाठी के बल पर होती है, तो िकसी की जीत लफ्फजी के सहारे।
श्रवण कुमार गोस्वामी, ‎Shravan Kumar Goswami, 2014
2
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 42 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
लैला को श◌ायद यह मालूम नहीं िक यह हैं। जो कुछ िरयासत और दौलत है, वह लफ्फाजी िचकनीचुपड़ी बातों, श◌ानोश◌ौक़त और नुमायश◌ी 2 एकरोज बारटन अपने कमरे में बैठा हुआथािक िमस लैला.
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014
3
Family Wisdom (Hindi):
अपने सभी वार्तालाप में गप्पेबाजी या लफ्फाजी को छोड़ दो और सत्यता तक सीमित रहो ।'' 'मतांध सत्यनिष्ठा का पालन करने का क्या प्रभाव होगा? मैंने आश्चर्यचकित होकर पूछा ।'' "बहुत ही ...
Robin Sharma, 2013
4
वेनिस का सौदागर (Hindi Natak): Merchant Of Venis (Hindi Drama)
[पर्स्थान] लौरेन्जो : कैसी लफ्फाजी है! लफ्जों से खेलता है। इसके िदमाग में बड़ेबड़े शब्द भरे हुए हैं। और मैं कई बेवकूफों को जानता हूँ जो जीवन में इससे कहीं ऊँचे पदों पर आसीन हैं, ...
विलियम शेक्सपियर, ‎William Shakespeare, 2014
5
एक साल, कई सवाल: Ek Saal, Kai Sawaal
... स्वयंसेवक की यह राय यह समझने के िलये काफी है िक आिखर क्यों प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी का संसद में िदया गया पहला भाषण राजनीितज्ञो को लफ्फाजी और आरएसएस को अच्छा लगा होगा।
Punya Prasun Bajpai, 2015
6
AK49: वो 49 दिन - Page 14
कानन क ड्राफ्र्ट क मलए हई बठकों में उठापर्टक का दौर लगातार तीन महीन चलता रहा और सरकारी लफ्फाजी क अलावा कछ हाथ न आतेदख अन्ना हजारे ने अगस्त 2011 मेंदोबारा अनशन की धमकी दे िाली.
डॉ राकेश पारीख, 2015
7
Aadmi Ki Nigah Mein Aurat - Page 80
पता नहीं यह गुणगान प्रायश्चित है या बेवकूफ बनाने की लफ्फाजी । इसी संवेदनहीनता, छद्म और आडम्बर की शिकार रही है स्त्री। उसे वर्ग, वर्ण की सीमाओं के साथ-साथ सेक्स के धरातल पर 'मानव ...
Rajendra Yadav, 2007
8
STAY HUNGRY STAY FOOLISH(HINDI):
मैनेजमेंट के बारे में मेरा विचार था कि वे केवल लफ्फाजी करते हैं, सतही और फ्रॉड लोग हैं। एमबीए किए लोगों के बारे में मेरी राय बहुत अच्छी नहीं थी।” सुनील ने तो वास्तव में अपना जीवन ...
RASHMI BANSAL, 2015
9
जिनकी याद हमेशा हरी रहेगी (Hindi Sahitya): Jinki Yaad ...
यह लफ्फाजी करने की जगह नहीं बल्िक दृढ़ मन से, श◌ान्त िचत्त से एक िनश◌्चय करने की जगह होती है। अगर आपके मन की आवाज़ साफसाफ कहती है िक मेरा सृजन ही मेरा जीवन है औरवही, सबसे ऊपर ...
अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2014
10
Diary of a Critic: Part - 1 - Page 94
दूसरा हिस्सा अपनी तमाम लफ्फाजी के बावजूद संसद और चुनावी जनतंत्र को स्वीकार कर रहा था और उसके उपयोग की वकालत कर रहा था । तीसरा हिस्सा अभी भी खांटी क्रांतिकारिता पर अड़ा था ...
Karan Singh Chauhan, 2015

用語«लफ्फाजी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からलफ्फाजीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
अपने भविष्य को लेकर सशंकित है भाजपा
जब वह अपनी पार्टी की लफ्फाजी को दोहराते हैं तो वह केवल मतदाताओं को ही संबोंधित नहीं कर रहे होते बल्कि सभी भारतीयों से बोल रहे होते हैं। संगठनात्मक तौरपर बीजेपी के भीतर क्या होता है, यह तो दिलचस्पी का विषय बना ही रहेगा, लेकिन पार्टी के ... «स्वदेश न्यूज़, 11月 15»
2
सकारात्मक राजनीति की जरूरत
अब बिहार में राजनीतिक नाकामी यह बताने को काफी है कि राजनीतिक लफ्फाजी और बयानबाजी से मतदाताओं को लुभाने की कोशिश हर बार सफल नहीं होती. देश के मतदाता अब परिपक्व हो रहे हैं. इसलिए कुछ वर्षों से चुनावों में न सिर्फ वोटिंग प्रतिशत बढ़ा ... «प्रभात खबर, 11月 15»
3
नरेन्द्र मोदी डर्टी आदमी हैं-लालू यादव
इसे लफ्फाजी, बदजुबानी और दिन में चार बार पोशाक बदलने के अलावा कुछ नहीं आता।' वेबदुनिया हिंदी मोबाइल ऐप अब iTunes पर भी, डाउनलोड के लिए क्लिक करें। एंड्रॉयड मोबाइल ऐप डाउनलोड करने के लिए क्लिक करें। ख़बरें पढ़ने और राय देने के लिए हमारे ... «Webdunia Hindi, 11月 15»
4
भाजपा: सत्ता भी न मिलेगी और रूठेंगे राम
पार्टी के बड़े नेताओं और मुख्यमंत्री पद के प्रमुख दावेदारों की अनुपस्थिति में जारी किया गया उसका घोषणपत्र ( उसकी लफ्फाजी वाली भाषा में संकल्प पत्र) देख कर तो यही लगता है। पार्टी के प्रदेश अध्यक्ष सूर्य प्रताप शाही, राष्ट्रीय उपाध्यक्ष ... «hastakshep, 11月 15»
5
कोरी लफ्फाजी की लोरी सुन रहे मतदाता :
किशनगंज [प्रवीण गोविन्द]। : दिन के उजाले के साथ ही रहनुमाओं द्वारा वादाओं की झड़ी लगाने का दौर शुरू है। वादा- विकास, स्वास्थ्य, बिजली, सड़क, शिक्षा का। दावा- बेहतर प्रतिनिधि का। सभी प्रत्याशी को जनसेवा की हसरत, चाहिए बस वन चांस। हर कोई ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
6
लालू ने गरीबों को जुबान दी : मीसा भारती
औराई/बंदरा/मुरौल : लालू जी ने गरीबों को जुबान दी. नीतीशजी ने बिहार के साथ भारत को विकास का नया रास्ता दिखाया है. वहीं प्रधानमंत्री के साथ अमित शाह समेत भाजपा के सभी नेता व मंत्री लफ्फाजी कर रहे हैं. ये बातें बुधवार को राजद नेत्री डॉ ... «प्रभात खबर, 10月 15»
7
नीतीश का हमला-मोदीजी लफ्फाजी, नाटकीयता में …
कुमार ने कहा है कि मोदीजी की हमेशा से नाटकीयता, लफ्फाजी और निराधार तथ्यों का उपयोग करने में कोई तुलना नहीं रही है। अब ज्वलंत मुद्दों पर सुविधानुसार चुप्पी उनका नया हथियार है। आम तौर पर किसी विषय पर तुरंत बोलने या ट्वीट का कोई मौका ... «khaskhabar.com हिन्दी, 10月 15»
8
भाजपा : गरजने की छूट और बरजने का स्वांग
फिर भी आम चुनाव के समय 'विकास' और 'सुशासन' की लफ्फाजी के जरिए जो छवि बनायी गयी थी उसके विपरीत, अब जबकि भाजपा तथा उसकी सरकार पर, संघ परिवार की छाप और उभरकर सामने आ चुकी है, भाजपा और उसकी सरकार इस तरह के दिखावे ही करते रहने के लिए अभिषप्त ... «hastakshep, 10月 15»
9
आलेख : अपने ऊपर लादी हुई भावुकता की चट्टान तले दब न …
उसका कारण यह था कि उनके अशआर भारत में धर्म और जात-पांत से ऊपर उठकर सबको परिवारीजन की तरह एकजुट रहने का संदेश देते रहे। वे बताते रहे कि मां, बहन, बेटियां हमारे हृदय की झंकारें हैं। बिना किसी लतीफे या लफ्फाजी के वे माइक पर आते ही शेर सुनाना ... «Nai Dunia, 10月 15»
10
क्या खत्म हो गया देशप्रेम?
कुछ लोग बेकार की लफ्फाजी करते हैं, पर परिणाम कुछ नहीं निकलता. क्योंकि करने वाले बोलते नहीं और बोलने वालों की स्थिति सब जानते हैं! इन्हें केवल दूसरों का भरोसा तोड़ना, उनकी भावनाओं से खेलना आता है! आज देशप्रेम खत्म-सा हो गया है. «प्रभात खबर, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. लफ्फाजी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/laphphaji>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう