アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"इश्कबाजी"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でइश्कबाजीの発音

इश्कबाजी  [iskabaji] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でइश्कबाजीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«इश्कबाजी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのइश्कबाजीの定義

Flirt名詞同義語[0] 恋愛で 秋 可愛いのはチェスです。 移動する ガーナ・ダナ。 - ポエトリー社、バラット4、514ページ。 इश्कबाजी संज्ञा स्त्री० [अ० इश्क् + फा० बाजी ] प्रेम के चक्कर में पड़ना । उ०—इश्कबाजी बाजिए शतरंज है । चाल नादाँ रह गया दाना चला ।-कविता कौ०, भा० ४, पृ० ५१४ ।

ヒンディー語辞典で«इश्कबाजी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

इश्कबाजीと韻を踏むヒンディー語の単語


इश्कबाजीのように始まるヒンディー語の単語

इशरत
इशरती
इश
इशारत
इशारा
इशारात
इशिका
इश्क
इश्कपेचाँ
इश्कबाज
इश्किया
इश्तहार
इश्तहारी
इश्तियाक
इश्तियाल
इश्तियालक
इश्तिराक
इश्तिहा
षण

इश्कबाजीのように終わるヒンディー語の単語

टिल्जेबाजी
ढोँगबाजी
दगाबाजी
दमबाजी
दिल्लगीबाजी
धोखेबाजी
नखरेबाजी
नजरबाजी
नजारेबाजी
नटबाजी
पतंगबाजी
पत्थरबाजी
पहपटबाजी
पैरबाजी
फक्काड़बाजी
फड़बाजी
फिकरेबाजी
बटेरबाजी
बहानेबाजी
बाजी

ヒンディー語の同義語辞典にあるइश्कबाजीの類義語と反意語

同義語

«इश्कबाजी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

इश्कबाजीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語इश्कबाजीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのइश्कबाजीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«इश्कबाजी»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

调情
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

coquetear
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Flirt
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

इश्कबाजी
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

المغازل
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

флиртовать
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

flerte
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

ছিনাল
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

flirter
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

cari kenalan
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

flirt
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

浮気者
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

바람둥이
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Flirt
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

hay làm dáng
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

ஃப்ளரிட்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

नखरा
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

flört
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

flirtare
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

flirt
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

фліртувати
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

flirt
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

φλερτάρω
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

flirt
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Flörta
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

flirt
5百万人のスピーカー

इश्कबाजीの使用傾向

傾向

用語«इश्कबाजी»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«इश्कबाजी»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、इश्कबाजीに関するニュースでの使用例

例え

«इश्कबाजी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からइश्कबाजीの使いかたを見つけましょう。इश्कबाजीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vyaktitva Ka Manovigyan - Page 196
जो लड़की मैंश्वात्मया पर आबद्ध ( धि९31आं ) होती है, उनमें वयस्क होने पर व्यक्तित्व के अन्य शीलगुणों में इश्कबाजी ( 1111111211811088 ), सम्पोहकता ( 56८1रा०१1ण्डा1655 ) तथा स्वच्छन्द ...
Arun Kumar Singh, 2008
2
Amir khusro - Page 61
हस७ कर मिस्री की डली बने जा रहे हो । यह बुढापा, और इश्क बाजी! कोई अच्छी चीज नहीं है । खुसरो । बाब तक तुम इन उलझनों में पडे, रहोगे । दिलम दर आशकी आवरा शुद आवा तर बादा, तनम अज, ग. गाल-- 5.
Paramānanda Pāṃcāla, 2001
3
Wali - Page 21
Shughl behtar hai ishq-bazi ka, kya haqiqi wa kya majazi ka. The pursuit of love is a worthy one, Whether it bs of human beings or of the Ultimate Reality. 2. Dar wadi-e-haqiqat jis ne qadam rakha hai, awwal qadam hai uska ishq-e-majaz ...
Nūrulḥasan Hāshimī, ‎Valī, 1986
4
WOMAN AUR WEIGHT LOSS KA TAMASHA(WOMEN AND THE WEIGHT LOSS ...
Iपजामा पार्टी हो या अध्ययन हो या कहीं व्युत्क्रम (विपरीतता)|बाहर ठहरना हो या सीखें जैसे सिर के बल [फोन पर इश्कबाजी खड़े होना, हाथों और |हो या इंटरनेट पर कंधे के बल खड़े होना|फजूल ...
DIWEKAR RUJUTA, 2014
5
Patronage and Popularisation, Pilgrimage and Procession: ... - Page 31
Both poets use the Persian loanword janbazi, Raskhan has used a variant of the Arabic loanword ajib, but Nagridas uses the Arabic loanword khalq and coins isk-bazi, using the same Persian suffix and an Arabic loanword. Again, he comes ...
Monika Horstmann, ‎Heidi Rika Maria Pauwels, 2009
6
Royal Mughal Ladies and Their Contributions - Page 259
There were a number of indoor games like chess, chaupar, cards, pachisi, chandal-mandal, ankh-michauli, etc., that the ladies played and outdoor games and amusements like hunting, chaugan (polo), Ishq-bazi (pigeon flying), watching ...
Soma Mukherjee, 2001
7
रामस्नेही सन्त स्वामी दवादास: व्यक्तित्व और कृतित्व
... दिया जाना चाहिये | दृमियों का एक आध्यालिक प्रणय का सुनार उदाहरण दूननदास का निम्नलिखित पद दृप ले हुआ है ममा मर्गग बडा है य छोडा हक / युकारा इश्क बाजी को भी मरना यही का हक / जो ...
Śailendra Svāmī, 2007
8
Kāvya-saṅgraha: kulliyāta
... के धन मुख दूर वे अपनी मजलिस में दिपाया हूं हजार] मत्रत्र्ग करता तू हुक हँस -बोलती नई थी तो आज उतरी है बात] में के मैं माई बी पिलाया हूर सराब होर इश्क बाजी माज रप/ज थे ना रहा जासी के ...
Muhammad Quli Qutb Shah (Sultan of Golkunda), ‎Vimalā Madana, ‎Muhiddin Qadri Zora, 1979
9
Hindī-upanyāsa: eka nayī dr̥shṭi, 1934 se 1974 taka
... करनी पडी हो-वह चाहे भीग पीने की विधियों पर हो या जुतियाने के तरीको पर भाषणबाजी पर हो या ठहाको की किस्म) पर कवि-कहानीकार पर हो या कैलैडरों पर वृकसखोरी पर हो या सस्ती इश्कबाजी ...
Indar Nath Madan, 1975
10
Haṃsā cugai kaṅkaṛa - Page 90
अब यू टुकुर-टुकुर क्यगृ देख रही है 7 देख, मुझे गुस्सा मत दिला । मैं तेरे सगृमने हाथ छोड़ता हु । ले, तेरे को तेरे इस्क को सैल्यूट करता हू गृ जा, अब तो चली जा गृ यहा इश्कबाजी नहीं होती ...
Haramana Cauhāna, 1992

用語«इश्कबाजी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からइश्कबाजीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Film Review: 'गुड्डू की गन' खाली है
यह कहानी है बिहार के रहने वाले सेल्समैन 'गुड्डू' (कुणाल खेमू) की जो इश्कबाज प्रवृत्ति का है. वो अपने दोस्त लड्डू (सुमित यास) के साथ पूरे शहर में घूम घूमकर शादीशुदा महिलाओं के साथ इश्कबाजी करता है. वैसे तो गुड्डू की अच्छी खासी जिंदगी चल ... «आज तक, 10月 15»
2
ऐसी महिलाओं से हो जाएं सावधान, नहीं होती…
कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय के शोधकतार्ओं के अनुसार महिलाओं का आकर्षण उन्हें थोडी ज्यादा तवज्जो दिला सकता है लेकिन अगर वे वर्कप्लेस पर इश्कबाजी करती हैं तो उन्हें ज्यादा भरोसे के योग्य नहीं माना जाता। इसके लिए शोधकतार्ओं ने 77 ... «viratpost, 10月 15»
3
हर लड़की अपने ब्वॉयफ्रेंड से बोलती हैं ये 10 झूठ
यह भी पढ़े : जानिए, कैसे लड़कियां करती हैं लड़कों से इश्कबाजी · यह भी पढ़े : अगर वो हैं आपके सच्चे दोस्त तो ये बातें नहीं करेंगे. इस खबर को फेसबुक पर शेयर करें, यहां क्लिक करें · यहाँ आप निःशुल्क रजिस्ट्रेशन कर सकते हैं , भारत मॅट्रिमोनी के लिए ... «Patrika, 10月 15»
4
जानिए, कैसे लड़कियां करती हैं लड़कों से इश्कबाजी
आजकल लड़कियां भी फ्लर्ट करने में लड़कों से पीछे नहीं हैं। वह सब कुछ इशारों ही इशारों में कह जाजी है "र अटपटा भी नहीं लगता-. आम तौर पर यह माना जाता रहा है कि लड़के फ्लर्ट करने में माहिर होते हैं। बात भी ठीक ही मालूम पड़ती है। पर ऎसा भी ... «Patrika, 10月 15»
5
बीबर को चिढ़ा रहीं सेलेना
लॉस एंजेलिस। पॉप गायिका सेलेना गोमेज ने अपने पूर्व प्रेमी जस्टिन बीबर को चिढ़ाने के लिए संगीत निर्माता हैज बैंगा के साथ ऑनलाइन इश्कबाजी शुरू कर दी है। वेबसाइट 'ऐसशोबिज डॉट कॉम' के अनुसार, एक सूत्र के मुताबिक, सेलेना हैज के साथ प्यार ... «Tarunmitra, 4月 15»
6
सेक्स के बाद भी प्राइवेट पार्ट के उत्तेजित रहने के …
उसके एक पड़ोसी ने बताया कि डिंगांगा ने क्वेकवे में अपने उस रिश्तेदार की पत्नी से मिलकर आने के बाद अचानक से लोगों से मिलना-जुलना बंद कर दिया था, जिसके साथ वह इश्कबाजी कर रहा था. उन्होंने कहा मंगलवार सुबह अचानक उसकी मौत की खबर सुनकर हम ... «आज तक, 6月 14»
7
facebook : इश्कबाजी में लगी तीन लाख डॉलर की चपत
facebook : इश्कबाजी में लगी तीन लाख डॉलर की चपत. मेलबर्न। ऐसा कई लोगों के साथ होता है कि सोशल मीडिया पर बात करते करते कई अनजान लोग 'अपने' से लगने लगते हैं। लेकिन बाद में उन 'अपनों' का पल भर में गायब हो जाना हमारी आंखे खोल देता है। ऐसा ही एक ... «लोकतेज, 8月 13»
8
दुनिया ने देखी प्रेमी जोड़े की इश्कबाजी!
नई दिल्ली।। प्यार के नशे में एक ऑस्ट्रेलियाई जोड़े कुछ ऐसा कर दिया जिससे प्रेमी जोड़े अक्सर बचना ही पसंद करते हैं। दरअसल, गूगल अर्थ व्यू कैमरे में सेक्शुअल इंटरकोर्स के दौरान एक ऑस्ट्रेलियाई कपल की तस्वीर आ गई। यह कपल अपनी बीएमडब्ल्यू कार ... «नवभारत टाइम्स, 4月 13»
9
रणबीर सिंह कई महिलाओं के साथ हो चुके हैं हमबिस्तर!
यही नहीं, रणबीर मुम्बई में जिस क्लब के सदस्य हैं, वहां आने वाली अन्य महिलाएं में भी उनकी इश्कबाजी की चर्चा आम है। First Published: Tuesday, March 5, 2013 - 20:45. TAGS: बॉलीवुड · रणबीर सिंह · प्रेम प्रसंग · इश्कबाजी · दीपिका पादुकोण · Ranveer Singh · Ranveer ... «Zee News हिन्दी, 3月 13»
10
शराब महिलाओं के लिए है ज्यादा घातक
... के टिप्स · सेहत के सरल टिप्स. सम्बंधित जानकारी. दोपहर की झपकी से बचाएं अपने दिल को · उदासी से बढ़ती है रचनात्मकता · ब्रिटिश पुरुष इश्कबाजी में फिसड्‍डी · पृथ्वी पर घटता है अंतरिक्ष यात्रियों का रक्तचाप · रज हस्त मुद्रा योग, महिलाओं के लिए ... «Webdunia Hindi, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. इश्कबाजी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/iskabaji>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう