アプリをダウンロードする
educalingo
लुआब

"लुआब"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でलुआबの発音

[lu'aba]


ヒンディー語でलुआबはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのलुआबの定義

ルブ名詞プーン[A] マッシュドパルプ チプタクパパルプ ラッサ そのようなものとして、金持ち


लुआबと韻を踏むヒンディー語の単語

दुआब · रुआब

लुआबのように始まるヒンディー語の単語

लुंड · लुंडमुंड · लुंडा · लुंडिका · लुंडी · लुंबिका · लुंबिनी · लुआठ · लुआठा · लुआठी · लुआबदार · लुआर · लुक · लुकंजन · लुकंदर · लुकटी · लुकदार · लुकना · लुकमा · लुकमान

लुआबのように終わるヒンディー語の単語

आब · दीआब · बेआब · रोआब

ヒンディー語の同義語辞典にあるलुआबの類義語と反意語

同義語

«लुआब»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

लुआबの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語लुआबを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのलुआबの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«लुआब»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

浮渣
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

escoria
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Scum
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

लुआब
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

زبد
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

сволочь
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

escumalha
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

গাদ
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

écume
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

scum
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Abschaum
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

あきます
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

찌끼
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

scum
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

bọt
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

அழுக்காகவும்
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

मळी
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

pislik
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

feccia
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

szumowiny
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

сволота
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

gunoi
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

απόβρασμα
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

roes
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

scum
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

scum
5百万人のスピーカー

लुआबの使用傾向

傾向

用語«लुआब»の使用傾向

लुआबの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«लुआब»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、लुआबに関するニュースでの使用例

例え

«लुआब»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からलुआबの使いかたを見つけましょう。लुआबに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
निरोग जीवन (Hindi Sahitya): Nirog Jeevan (Hindi self-help)
बाद आगे छोटी आंतमें जाकर उसमें खार वाले रस िमलते हैं, उन्हीं में िमलकर वह लुआब िमला हुआ स्टार्च पचता है। इसिलए लुआब मुंह ही में िमलकर दूध के साथ जाना चािहए। तभी दूध ठीकठीक हजम ...
आचार्य चतुरसेन, ‎Aacharya Chatursen, 2015
2
Yūnānī cikitsāsāra; yūnānīmatena āśiraḥpāda sarva ...
ऊपर से ४ माशा रेशा खतमी का लुआब, तथा हडबुत्आस, वेख अखवार और बेलगिरी प्रत्येक तीन माशा का शीरा १ २ तोले अर्क गावज़बान में (शीरा और लुआब) निकालकर ५ माशा चहार तुल या ५ माशा ...
Daljit Singh, 1971
3
Nighaṇṭu ādarśa - Volume 2
... --दोनों प्रकार की पेचिश में ईसबगोल का तुमाब देनेसे इसमें होनेवाला दाह, यब, (ल आदि सात्वार मिट जाता है : इन बीजों के लुआब पर जठर रसों की जरा भी असर नहीं यत, इसलिए यह तुजाब लधु अन्म ...
Bāpālāla Ga Vaidya, 1985
4
Dravyaguṇa-vijñāna. lekhaka Priyavrata Śarmā - Volume 5
इसके क्षुप से पिच्छिल द्रव्य (लुआब ) भी निकलता है। इसका मांसल क्षुप किश्चित् दुर्गन्धयुक्त पिच्छिल ग्रन्थियों से युक्त होता है। पत्र-लट्वाकार या लट्वाकार-आयताकार; ...
Priya Vrat Sharma, 1981
5
Vanaushadhi-candrodaya: an encyclopaedia of Indian botanys ...
इनके लुआब को चमेली के तेल के साथ बासी गुह पिलाया जाय, तो पित्त, आराम हो जाती है । कनोचे के बीज तिल के लिये मुलर या हानि कारक हैं । इसके वर्ष को नाश करने के लिये गुलेनार मुफीद है ...
Candrarāja Bhaṇḍārī, 1953
6
Damā kā prākṝtika ilāja
... इसे किसी कलईदार डेकची में डालकर धीमी आँच पर लाहौरी नमक खुल महीन पीसकर डाल देंऔर किसी स्टेनलेस स्टील पकायें । जब आधा लुआब शेष रहे, तब उसमें तीन तोला ६८ दमा का प्राकृतिक इलाज.
Dharmachand Saravagi, 1971
7
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 806
... का बढिया रेशमी कप, उदा० ललित त्रिश तनिक यत्न पंजाबी । रेरत्ना० । स्वायची (बी० दे० 'इलायची' । लत स्वी० [सं० उला] १. मुँह तो निकलनेवाली पतली लसदार पल । रालया होना । २० लप, लुआब । बर गो: ...
Badrinath Kapoor, 2006
8
देहाती समाज (Hindi Novel): Dehati Samaj (Hindi Novel)
गोिवंद गांगुली की जुबान को एक पल की भी देर न लगी, जैसे िक पहले से ही तैयार थे उत्तर के िलए। िमठाई के लुआब से िलिपड़िसिपड़ करते बोले 'हाँ हाँ, क्यों नहीं! जरूर चखेंगे लाओ न!
शरतचन्द्र चट्टोपाध्याय, ‎Sharatchandra Chattopadhyay, 2014
9
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 498
नियति व्यापार स" अद-तीय व्यापार, देवाय, ऐ-जिग, निर्यात, विदेश व्याप, आयात व्यापार न नियति व्यापारी = नियति नियति = उके नियति सब आसव, दूध, द्रव, निरते त, लुआब, नि/य, ०धित्ज, र दूर नियत ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
10
EK THAA ISHWAR एक था ईश्वर: New Satires नये व्यंग्य
... न गंध हो, न कोई आकार हो, न स्वाद हो, न पेट 3भरता हो, न ताज़गी आती हो, न बीमारी मिटती हो....................... लब्बो-लुआब यह कि जिससे कुछ भी न होता हो मगर फिर भी महसूस होती "जैसे तुमसे करता है।
Sanjay Grover संजय ग्रोवर, 2015

用語«लुआब»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からलुआबという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
आलेख : अदालत बनाम हुकूमत की नौबत! - संतोष कुमार
सर्वोच्च न्यायपालिका के तर्कों का लब्बो-लुआब यह था कि चूंकि हमारे देश की सामाजिक चेतना आज भी पूर्ण विकसित नहीं है, लिहाजा जज स्वयं की नियुक्ति के अधिकार को अपने पास ही रखें, उसमें किसी और का हस्तक्षेप स्वीकार न करें। मुझे लगता है ... «Nai Dunia, 11月 15»
2
..थोड़ा इंतजार का मजा लिजीये
लब्बो-लुआब यह निकला कि नेताओं से बेहतर तो पार्टी के वो आम समर्थक हैं, जो कभी पार्टी से प्रत्यक्ष रूप से कुछ लेने की उम्मीद नहीं करते। लेकिन, मतदान के दिन मुखर होकर पार्टी को वोट देते हैं और फिर अपनी पार्टी की जीत के लिये रोजाना भगवान से ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
गंगा-यमुना में मूर्ति विसर्जन पर रोक और विरोध: एक …
मुझे ताज्जुब है कि रोक को अनुचित मानने वाले धर्माचार्यों की नेतृत्वकारी भूमिका में इस बार विद्यामठ, वाराणसी के स्वामी श्री अविमुक्तेश्वरानंद सरस्वती जी भी शामिल थे. ताज्जुब, स्वामी जी के बयान पर भी है. बयान का लब्बो लुआब यह है कि ... «पलपल इंडिया, 10月 15»
4
उत्पाद ऐसे करें पेश जो ग्राहकों को आए रास
शहर के उत्सव मोटल में दैनिक जागरण के दो दिवसीय रिटेल गुरुज कार्यक्रम के समापन के दिन रविवार को खुदरा कारोबारियों की जुटान व उनके बीच व्यापारिक चर्चा-परिचर्चा का लब्बो-लुआब यही रहा कि व्यवसाय में सफलता की ऊंचाइयों पर पहुंचने के लिए ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
5
बिहार चुनाव: मोदी का जादू, नहीं या फिर हां!
लब्बे लुआब यह कहना अभी बिल्कुल भी उचित नहीं होगा कि बिहार में मोदी की जनसभाओं ने बिहारी मतदाताओं पर जादू कर दिया है या फिर केन्द्र सरकार ने बिहार के लिए जो पैकेज दिया है,. उससे मतदाताओं का मानस बदल गया हो लेकिन भाजपा के कर्ताधर्ता ... «News Track, 9月 15»
6
ब्लॉग: क्या फीकी पड़ रही है मोदी की लोकप्रियता?
उसके उस हिस्से को छाँटकर साफ़ कर दीजिए जिनमें विपक्षी नेताओं के बयान की झलक है, तो भी लब्बो-लुआब तो समझ में आ ही जाता है. चुनांचे, बात तो ये खटक ही रही है कि मोदी जैसा ज़मीन से जुड़ा नेता, बेजोड़ मेहनती, धाराप्रवाह बोलने वाला ओजस्वी ... «ABP News, 8月 15»
7
औषधि के रूप में उपयोगी इसबगोल
रासायनिक विश्लेषण से बीजों में ऐसा अनुमान किया जाता है कि इससे उत्पन्न होने वाला लुआब और न पचने वाली भूसी, दोनों, पेट में एकत्रित मल को अपने साथ बाहर निकाल लाते हैं. ************************************************************************************. बॉलीवुड ... «Palpalindia, 2月 15»
8
चुनावी राजनीति की हकीकत बताता ये गाना
गाने का लब्बो-लुआब ये है कि हाथ के निशान से चुनाव लड़ने वाले दल में व्हिस्की पिलायी और फूल के निशान वाले राजनीति दल ने रम पिलाकर आवभगत की. छोटे दल और निर्दलीय उम्मीदवारों ने कच्ची शराब से ही हमारे वोट खरीदने की कोशिश की. ऐसे चुनाव ... «आज तक, 2月 15»
9
चेतन भगत के ख्याल पर चर्चा : देवनागरी का कोई विकल्प …
लब्बो लुआब यह है जनाब कि रोमन में लिखेंगे तो आसानी होगी उस तबके के लिए जो हिन्दी नहीं जानता, बोलता है, और जो बोलता है वह अंग्रेजी के शब्दों में लिखना चाहता है उसे देवनागरी में दिक्कत होती है। वेबदुनिया हिंदी मोबाइल ऐप अब iTunes पर भी, ... «Webdunia Hindi, 1月 15»
10
महात्मा गांधी होने के मायने
एक बार लखनउ से यात्रा शुरू करते हुये मेरी पड़ोस की सीट पर बैठी एक महिला ने लगभग धारा प्रवाह 55 मिनिट तक अपने बेटे से बात की जिन्हे घर पर छोड़कर आये मुश्किल से 20 मिनिट हुये होंगे और उस समूची बात का लब्बो लुआब केवल यही था कि खाना खा ले ... «Raviwar, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. लुआब [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/luaba>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA