アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"escumalha"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でESCUMALHAの発音

es · cu · ma · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCUMALHAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ESCUMALHAと韻を踏むポルトガル語の単語


animalha
a·ni·ma·lha
batalha
ba·ta·lha
calha
ca·lha
camalha
ca·ma·lha
canalha
ca·na·lha
cimalha
ci·ma·lha
contramalha
con·tra·ma·lha
falha
fa·lha
faramalha
fa·ra·ma·lha
framalha
fra·ma·lha
limalha
li·ma·lha
malha
ma·lha
medalha
me·da·lha
muralha
mu·ra·lha
navalha
na·va·lha
palha
pa·lha
roçamalha
ro·ça·ma·lha
sandalha
san·da·lha
talha
ta·lha
toalha
to·a·lha

ESCUMALHAのように始まるポルトガル語の単語

escultório
escultura
escultural
esculturar
escuma
escuma-do-mar
escumação
escumadeira
escumado
escumador
escumalho
escumante
escumar
escumeada
escumeado
escumilha
escumilhar
escumoso
escuna
escupila

ESCUMALHAのように終わるポルトガル語の単語

balha
baralha
cangalha
carvalha
cordoalha
esgalha
espalha
fornalha
galha
gentalha
gralha
granalha
mealha
metralha
migalha
mortalha
serralha
tinta-carvalha
tralha
valha

ポルトガル語の同義語辞典にあるescumalhaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ESCUMALHA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«escumalha»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
escumalhaのポルトガル語での同義語

«escumalha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESCUMALHAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語escumalhaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのescumalhaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«escumalha»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

浮渣
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Esculturas
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

scum
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मैल
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

زبد
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

сволочь
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

escumalha
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

গাদ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

écume
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

buih
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Abschaum
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

あきます
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

찌끼
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

scum
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bọt
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அழுக்காகவும்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

स्कम
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pislik
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

feccia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

szumowiny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Пил
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

gunoi
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

απόβρασμα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

roes
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

avskum
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

avskum
5百万人のスピーカー

escumalhaの使用傾向

傾向

用語«ESCUMALHA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«escumalha»の使用頻度を示しています。
escumalhaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«escumalha»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、escumalhaに関するニュースでの使用例

例え

«ESCUMALHA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からescumalhaの使いかたを見つけましょう。escumalhaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vordak, O Incompreensível Como Crescer e Governar o Mundo
Ambos mostrariam o mesmo nível de inteligência da tua parte. Tu: “VÊ, ESCUMALHA INÚTIL! SOU O KARNOX, O INEXORÁVEL, E EXIJO QUE TE AJOELHES PERANTE O MEU ATERRADOR PODER!” Escumalha Inútil: “MEU, TENS AÍ UMA ...
SCOTT SEEGERT, 2012
2
Um Verão Inesquecível
A escumalha não devia ter acesso ao parque, parapoder ofenderassim a sensibilidade daspessoas decentes. Apesar deasroupas andrajosas e aparênciasujae descuidadade trêsdos participantesna luta os denunciar indubitavelmente como ...
MARY BALOGH, 2012
3
A Guerra dos Mascates
... mais nem menos, Alcântara celebrarseá como cemitério de pedras e sobrados eSãoLuiz comoa terra da morte lenta, a morte empé, habitada pela escumalha mais escumalha da escumalha dos brancos, fuja siô,disse Julião, parta,leve d.
Miguel Real, 2012
4
O Mercador de Túmulos
Toda aquela raça, aquela escumalha re- ferida, ávida por uma bebida de graça, passou a comemorar a conquista do amigo Arlindo por quem tinham, com sinceridade, grande apreço. Depois da meia-noite, Arlindo, em companhia de ...
IVANILDO ALVES
5
Nunca Me Esqueças
Amos Keating e Jack Sneed eram a escumalha da escumalha, tão feios por fora como por dentro. Os dois tinham matado uma viúva idosa e rica à bordoada quando ela os apanhou a assaltar-lhe a casa. Nem agora, à espera de serem ...
Lesley Pearse, 2008
6
Peregrinação de Barnabé das Índias
Aqui se contém a oculta viagem de Vasco da Gama, relatada aos que possuírem ouvidos para ouvir.
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
7
Duas horas de leitura
Descobri-me, quando me vi em perigo de levar cóm um pedaço de escumalha da forja nas costas, e fui abençoando o zelo d'esta sancta irmandade, que ahi está posta de atalaia á religião da humildade e da tolerancia, para que se não diga ...
Camilo Castelo Branco, 1858
8
Os meus livros
Talvez eu esteja a dizer que os gajos são escumalha. Mas não são escumalha com mau carácter. Nunca queremos aceitar que aquele Verão, tal como os nossos,. preensivos, especialmente o Tom, que se deu ao trabalho de me telefonai' ...
9
O anti-semitismo na era Vargas: fantasmas de uma geração, ...
A "ESCUMALHA DA GUERRA" Com a declaração de guerra do Brasil, que se posicionou contra os países do Eixo, rompeu-se a política de equidistância mantida até 1942, efetivando-se uma mudança no discurso de crítica à imigração: o ...
Maria Luiza Tucci Carneiro, 2001
10
A Educação Sentimental dos Pássaros
Procurou o passaporte. Não oencontrou. Isso trouxelhe súbita angústia. – É apenas umsonho –murmurou para com os seus botões. Mau, também não tinha botões. Estava nu, ele e a restante escumalha parada na fila. Reparou a seguir que ...
José Eduardo Agualusa, 2012

用語«ESCUMALHA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からescumalhaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
OpiniãoArménio, a esperança de Passos
E, se a rejeição falhar, cercam o Parlamento ou entram por ali dentro a expulsar a escumalha?... Alguns dos meus amigos de direita são da minha geração e ... «Diário de Notícias - Lisboa, 10月 15»
2
CDU quer eleições a afastar todo o Governo da “arte dos esquemas …
... desejo que o Partido comunista desapareça de Portugal a exemplo do que aconteceu na Europa. Só os portugueses é que têem esta escumalha oportunista. «Económico, 9月 15»
3
O PT em defesa do Petrolão
É a escumalha brasileira pão com mortadela!Se vendem a miúde e por qualquer dinheiros,não se enganem,pode parecer horrível e ofensivo ,mas a realidade ... «O Antagonista, 9月 15»
4
I Love Paraisópolis: Benjamin salva a vida de Grego
Escumalha. Resto de nada. Eu piso em você. Ximena (Caroline Abras) socorre Grego e o leva para ser tratado na favela, já que ele tem muitos problemas com ... «Zero Hora, 6月 15»
5
O homem que não precisou de sair da cama para saber que Blatter …
“Sei que eles são escumalha e sei disso há anos”, disse. “E não estou a dizer isto por dizer. Isto não é um insulto. Não estou a atirar palavras para o ar.”. «Público.pt, 6月 15»
6
A escumalha rebelde agora usa drones!
Drones servem pra tudo, não só pra demonstrar que cantores pop famosos internacionalmente podem ter QI menor que a temperatura ambiente. Em Hoth. no ... «Meio Bit, 6月 15»
7
Vídeo mostra como pessoas se preocupam (ou não) com os …
... mostrar como reagem as pessoas quando são confrontadas com alguém que vai para a rua com um cartaz com a frase "os refugiados são escumalha". «Diário de Notícias - Lisboa, 5月 15»
8
Os barbeiros mais famosos do mundo são escumalha
Numa tradução livre para português, corroborada pelo Google Translate, é “escumalha”. Foi este o elegante nome com que Leen e Bertus, barbeiros desde os ... «Observador, 2月 15»
9
Líder de movimento alemão contra muçulmanos demite-se depois …
Para além disso, o Bild e também outro jornal, noticiaram que ele terá chamado «animais» e «escumalha» aos estrangeiros que procuram asilo na Alemanha. «TSF Online, 1月 15»
10
PSD desafia PS a ser a favor da lei do enriquecimento ilícito
... assassinaram a economia assinaram a soberania e a independência de Portugal com o apoio da justiça e o voto de uma escumalha de um povo que adora ... «Público.pt, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Escumalha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/escumalha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z