アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ममता"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でममताの発音

ममता  [mamata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でममताはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«ममता»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マムタ(1966年)

ममता (1966 फ़िल्म)

Mamtaは1966年に作られたヒンディー語の映画で、主演はSuchitra Sen、Ashok Kumar、Dharmendraです。 これはスティトゥラ・センの3番目のヒンディー語の映画でした。 この映画は、ベンガル映画の有名なディレクター、アシット・センが監督しています.... ममता १९६६ में बनी हिन्दी भाषा की फिल्म है जिसके मुख्य कलाकार हैं सुचित्रा सेन अशोक कुमार और धर्मेन्द्र। सुचित्रा सेन की यह तीसरी हिन्दी फ़िल्म थी। इस फ़िल्म का निर्देशन बंगाली फ़िल्मों के प्रसिद्ध निर्देशक असित सेन ने किया है।...

ヒンディー語辞典でのममताの定義

マダム名詞女性0 [いいえ] 1。 「ブラマ・メアハイ」はそのような引用です。 物質の理解感 母性 アイデンティティ U-Sumati na janai naam janain i maamta hr.-jag 0、 Sha、p 114 2。 愛情 愛 3。 彼女は愛情のある母親です 父親は子供と付き合っています。 4。 魅力 貪欲 5。 プライド プライド ヨママ Unmixed =母性や思いやりがない。 ममता संज्ञा स्त्री० [सं०] १. 'ब्रह मेरा है' इस प्रकार का भाव । किसी पदार्थ को अपना समझने का भाव । ममत्व । अपनापन । उ०—सुमति न जानै नाम न जानै मैं ममता मार ।—जग०, श०, पृ० ११४ । २. स्नेह । प्रेम । ३. वह स्नेह जो माता पिता का अपनी संतानों के साथ होता है । ४. मोह । लोभ । ५. गर्व । अभिमान । यौ०—ममतायुक्त । ममताशून्य= ममत्व या ममता से रहित ।
ヒンディー語辞典で«ममता»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ममताと韻を踏むヒンディー語の単語


ममताのように始まるヒンディー語の単語

मम
ममकार
मम
ममछवि
ममत
ममता
ममतायुक्त
ममत्व
ममनाई
ममनून
ममरखी
ममरी
ममाखी
ममान
ममारख
ममारखी
ममासा
ममिता
ममिद्वीप
ममियाउर

ममताのように終わるヒンディー語の単語

तिग्मता
दुर्गमता
दुर्दमता
धूर्तमता
निमता
निरूद्यमता
निष्कामता
पृथगात्मता
प्रियतमता
ब्रह्मता
भस्मता
भामता
भीमता
मता
मध्यमता
मनगमता
मामता
मता
रामता
वामता

ヒンディー語の同義語辞典にあるममताの類義語と反意語

同義語

«ममता»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ममताの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ममताを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのममताの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«ममता»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

感情
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

afecto
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Mamta
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

ममता
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

عاطفة
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

привязанность
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

afeição
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

মাদারিং
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

affection
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Mothering
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Zuneigung
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

愛情
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

애정
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Mothering
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Affection
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

தாய்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Mothering
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

annelik etme
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

affetto
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

uczucie
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

прихильність
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

afecțiune
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

στοργή
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

toegeneentheid
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

ömhet
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

hengivenhet
5百万人のスピーカー

ममताの使用傾向

傾向

用語«ममता»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ममता»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、ममताに関するニュースでの使用例

例え

«ममता»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からममताの使いかたを見つけましょう。ममताに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ममता कालिया की कहानियां
Complete short stories of a Hindi fiction author.
Mamta Kalia, 2006
2
मेरी कहानियाँ-ममता कालिया (Hindi Sahitya): Meri ...
ममता. कािलया. ( 02 नवम्बर,1940) एक प्रमुख भारतीय लेिखका हैं। वे कहानी, नाटक, उपन्यास, िनबंध, किवता और पत्रकािरता अर्थात सािहत्य की लगभग सभी िवधाओं में हस्तक्षेप रखती हैं।
ममता कालिया, ‎Mamta Kaliya, 2013
3
नरक दर नरक
Novel, based on social theme.
ममता कालिया, 2013
4
एक पत्नी के नोट्स: लड़कियाँ
Novels, based on social theme.
Mamta Kaliya, ‎ममता कालिया, 2008
5
आप न बदलेंगे (Hindi Sahitya): Aap Na Badlenge (Hindi Drama)
इस पुस्तक के पांचो नाटकों में एक बहुत ही सामयिक और महत्त्वपूर्ण थीम को उठाया गया है। दहेज के ...
ममता कालिया, ‎Mamta Kaliya, 2013
6
शिक्षा का अधिकार: Shiksha Ka Adhikar
भारत में अब ‘शिक्षा का अधिकार अधिनियम’ संसद् में पारित होकर कानून का रूप ले चुका है। इसके ...
ममता मेहरोत्रा, ‎Mamta Mahrotra, ‎महेश शर्मा, 2015
7
कल परसों के बरसों
Memoirs of a Hindi author about literary personalities, friends and associates.
ममता कालिया, 2011
8
Aadhi Aabadi Ka Sangharsh: Rājasthāna meṃ mahilā āndolana ...
राजस्थान के महिला अचेतन के बिखेरे हुए मौखिक घटनाक्रम को लिखित रूप देकर इतिहास के तोर पर जो जगह ममता जैतली और (बीपकाश शर्मा ने दिलाई है, यह सराहनीय प्रयास है । लोगों के ममय ...
Mamta Jaitli, 2006
9
Anaam Prasang - Page 39
ऐसे रोज-तज खाना छोड़कर कैसे कम चलेगा रे" शमी के गले में जाय डालते हुए ममता बोली, 'मिमी आज ही तो खाने के लिए मना का रही है । इसमें इतना गोशन होने वाली वया बात है 7 कल जब सिर दर्द ...
Meena Sharma, 2008
10
लड़कियाँ - Page 99
ममता कालिया. : । (, हूँ यह लड़/के-यर आधुनिक नग/बोध के साथ-पाथ जीवन की मल व्ययत करने कारा लत उपन्यास है लड/केरन' व्यक्ति मन के मयल की प्रगे०जी० तह भी प्रगत करता हैर ममता कलिया है सबर ...
ममता कालिया, 2008

用語«ममता»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からममताという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
नीतीश के बाद, प्रशांत हुए ममता के
लोकसभा चुनावों में नरेंद्र मोदी और बिहार विधानसभा चुनावों में नीतीश कुमार के चुनावी अभियान की कमान संभालने वाले प्रशांत किशोर पश्चिम बंगाल विधानसभा चुनावों में मुख्यमंत्री ममता बनर्जी के तृणमूल कांग्रेस के चुनाव अभियान की ... «बीबीसी हिन्दी, 11月 15»
2
नीतीश कुमार ने ममता बनर्जी को फोन किया, लेफ्ट ने …
कोलकाता: बिहार में जीत हासिल करने के बाद नीतीश कुमार ने ममता बनर्जी को फोन करके समर्थन देने के लिए धन्यवाद दिया। हालांकि पश्चिम बंगाल की मुख्यमंत्री का बिहार के नए मुख्यमंत्री के शपथ समारोह पर जाना अभी तय नहीं है। कोलकाता में ... «एनडीटीवी खबर, 11月 15»
3
किसे क्या खाना, क्या पहनना, यह हर व्यक्ति की निजी …
तृणमूल कांग्रेस प्रमुख ममता ने यहां हवाई अड्डे पर संवाददाताओं से बातचीत में कहा, 'किसी को क्या खाना चाहिए या उसे क्या पहनना चाहिए, उसे क्या गाना चाहिए..यह सब उसकी आजादी के मामले हैं, निजी पसंद। देश में हर किसी को अपनी पसंद की बात ... «एनडीटीवी खबर, 11月 15»
4
उमा भारती ने की ममता सरकार की प्रशंसा
केन्द्रीय जल संसाधन, नदी विकास और गंगा संरक्षण मंत्री उमा भारती ने रविवार को ममता बनर्जी सरकार की जमकर प्रशंसा की। राज्य के सिंचाई मंत्री राजीव बनर्जी की उपस्थिति में उन्होंने कहा कि पश्चिम बंगाल सरकार सिंचाई के क्षेत्र में बहुत ... «Patrika, 11月 15»
5
ममता, अरविंद ने केरल भवन में छापे को ग़लत बताया
ममता बनर्जी ने केरल हाउस पर पुलिस छापे को नागरिकों के निजी अधिकारों का हनन बताया है. उन्होंने ट्वीट किया, "दिल्ली के केरल भवन में जो कुछ हुआ, मैं उसकी ज़ोरदार निंदा करती हूं. यह अाम लोगों के मौलिक अधिकारों को कुचलने का ग़लत प्रयास है. «बीबीसी हिन्दी, 10月 15»
6
ममता का ट्वीट, बिहार और देश के विकास के लिए नीतीश …
कोलकाता। बिहार चुनाव को लेकर पश्चिम बंगाल की मुख्यमंत्री ममता बनर्जी ने रविवार को नीतीश कुमार का समर्थन किया है। उन्होंने ट्वीट किया है कि बिहार के विकास के लिए नीतीश को एक बार फिर कमान देने की जरूरत है। ममता ने बिहार के मतदाताओं ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
7
ममता बनर्जी पर पीएचडी
रियाजुल इस्लाम मोल्ला बचपन से ही ममता बनर्जी के करिश्माई नेतृत्व और प्रबंधन क्षमता से प्रभावित थे. वह पश्चिमी मिदनापुर के विद्यासागर विश्वविद्यालय में उन पर पीएचडी कर रहे हैं. बर्दवान जिले के हातितोता गांव के निवासी मोल्ला का कहना ... «ABP News, 10月 15»
8
CM ममता बनर्जी ने लिखा दुर्गा पूजा का थीम सॉन्ग
कोलकाता। पश्चिम बंगाल की मुख्यमंत्री ममता बनर्जी ढेर सारी काबिलियत रखने वाली महिला हैं। राज्य की सीएम रहते ममता की कई खासियतें रह रहकर सामने आती रही हैं। इसमें पेंटिंग से लेकर रबींद्र संगीत में उनकी रूचि भी शामिल है। केकेआर की जीत ... «आईबीएन-7, 10月 15»
9
CM ममता बनर्जी ने सौरभ गांगुली को CAB की …
पश्चिम बंगाल की मुख्यमंत्री ममता बनर्जी ने गुरुवार को कोलकाता में डालमिया के नए उत्तराधिकारी की घोषणा करते हुये कहा कि यह संकट का समय है और किसी को तो डालमिया की विरासत को आगे बढ़ाना ही है। मुझे लगता है कि गांगुली ही इसके लिये ... «Jansatta, 9月 15»
10
ममता बनर्जी बोलीं, पश्चिम बंगाल में नहीं लगने …
ममता बनर्जी ने अल्पसंख्यक विकास विभाग के एक कार्यक्रम में कहा, ''कोई क्या खाता है यह उसका विशेषाधिकार है। हम लोगों के भोजन की पसंद में हस्तक्षेप नहीं करने जा रहे हैं।'' बहरहाल उन्होंने महाराष्ट्र की भाजपा नीत सरकार का नाम नहीं लिया। «एनडीटीवी खबर, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. ममता [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/mamata-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう