"मंदमति"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でमंदमतिの発音

मंदमति  [mandamati]

ヒンディー語でमंदमतिはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのमंदमतिの定義

マンダムV. [Number Mandhamati] あまり意識がない コマ Meety Akalawala。 A-サクシェインはシュルティ・セシュ・サラド・マンドマティ Tulsiは言った - Manas、1。 100。

मंदमति वि० [सं० मन्दमति] कम अकल । हतबुद्धि । मीटी अकलवाला । उ०—सकुचहिं कहत श्रुति सेष सारद मंदमति तुलसी कहा ।—मानस, १ । १०० ।

मंदमतिの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のमंदमतिを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのमंदमतिの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«मंदमति»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 糊涂人
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: imbécil
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Dolt
• ヒンディー語: मंदमति
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: غالبي
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: болван
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: pateta
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: নিরেট
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: balourd
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: orang tolol
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Schafskopf
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 間抜け
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 얼뜨기
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Dolt
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: người khờ dại
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: மூடன்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: मूर्ख मनुष्य
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: ahmak
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: ottuso
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: głupek
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: бовдур
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: prostănac
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: βλάκας
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: uilskuiken
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: dolt
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: dolt

«मंदमति»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からमंदमतिの使いかたを見つけましょう。मंदमतिに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 826

आत भ्रमपूर्ण, प्रताप विचलित 5- अपने उमा 6, संशय-मादक, वास अ: मूख, बु-मत्, मंदमति, अज्ञानी पुरुष-मूढ: परप्रत्ययनयबुद्धि: मालवि० १।२ । सम०-आत्मन् 1, मन से जडीभूत 2, निर्दूद्धि, जल मूख-गर्भ: ...

V. S. Apte, 2007

Rāmakathā navanīta - Page 280

लंकेश्वर के अट्टहास के सामने रामेश्वरी का मंदहास कितना प्रखर, परिष्कृत और प्रभावशाली है, यह मंदमति रावण समझ नहीं पाता, पर पेड़ के पत्तों के पीछे छिपे हुए महामति मारुति हृदयंगम ...

Āi Pāṇḍuraṅgārāva, 1991

Śrīrāmacaritamānasa meṃ Upanishad-prabhāva - Page 230

सो कृत निदक मंदमति, आत्माहन गति जाइ । 44 । जो मनुष्य ऐसे साधन पाकर भी भवसागर से न तरे, वह कृतघ्न व मंदबुद्धि है और आत्महत्या करने वाले की गति को प्राप्त होता है । 'पलटि सुधा से सठ ...

Śīlā Śarmā, 1981

Śrīrāmacaritamānasa: Ch. 2-4. Ayodhyā, Araṇya, Kishkindhā ...

महा मंदमति पावन चाहा 1. सीता चरन चोंच हति भागा । मूढ़ मंदमति कारन कागा 1: चला रुधिर रघुनायक जाना । सीक धनुष सायक संधान: ।। दो-अति कुपाल रघुनायक सदा दीन पर नेह । ता सन आइ कील छलु, ...

Swami Akhaṇḍānanda Sarasvatī, ‎Satīśabālā Mahendralāla Jeṭhī

Keśava-kāvya: manovaijñānika vivecana

केशव के अनुसार उनके वंश के दास भी संस्कृत बोलते थे ।५ फिर केशव तो स्वयं 'भाषा' में रचनता कर रहे थे : इसी से उन्होंने अपने आपको मंदमति एवं शठ तक की संज्ञा दे दी : न केवल उतना ही, अपितु ...

Dharam Swaroop Gupt, 1968

Bhāratīya darśanaśāstra kā itihāsa - Volume 3

... होना जातिया यदि पवमान हेतु का मंदमति पुरुषों के लिए कथन दिया जता है तो इसी प्रकार प्रतिज्ञा का भी मंदमति पुरुषों के लिए कथन करना जाहिर अमाथअंग शब्द का भिन्न प्रयोग प्रस्तुत ...

Jayadeva Vedālaṅkāra, 2002

Mānasa-maṇi

गिरिजा ते नर मंदमति निसिचर अधम मलाकर ताहि दीन्ह निज धाम । गिरिजा ते नर मंदमति जे न यहि श्रीराम ।। दो० ७१ ।। शिवजी उमा से कहते है, हे उमा ! नीच राक्षसों को भी भगवान श्रीराम ने अपना ...

Tulasīdāsa, ‎Rādhemohana Agravāla, 1969

Keśava aura unakī Rāmacandrikā: Rāmacandrikā kā ...

उप-ज्यों तेहि कुल मंदमति सठ कवि केशवदास : रामचन्द्र की चन्दिका भाषा करी प्रवास ।१५१: शब्दार्थ-तेहि-द्वा-दही" के, काशिनाथ के : मंदमति=२८अल्पबुद्धि के चत्द्रिकाटा-८-च्चोंदनी, ...

Deśarājasiṃha Bhāṭī, 1964

Tulasī kī bhāshā kā śailīvaijñānika adhyayana

केशव की तरह उन्होंने आषा (हिंदी) अपनाने के लिए अपने को 'मंदमति' नहीं कहा : भाषा बोलि न जानहीं, जिनके कुल के दास । भाषाकबि भी मंदमति, तेहि कुल केसवदास ।। यहीं कयों, उन्होंने तो ...

Kiraṇa Bālā, 1978

Mānasa-manishā - Page 145

ऐसे जलयान को पाकर भी जो मनुष्य भव-सागर को नहीं तिरता, वह कृति और मंदमति है । वह जीवित ही अपनी आत्महत्या कर रहा है । देखिये वे कहते हैं--बडे भाग मानुष तन पावा । सुर दुर्लभ सब ग्रंथनिह ...

Dayākr̥shṇa Vijayavargīya Vijaya, 1992

用語«मंदमति»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からमंदमतिという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

भारतीय दर्शन, इतिहास,पुराण ,मिथ या वाङ्ग्मय- सभी …

जो नेता १५ साल तक बिहार प्रदेश का मुख्यमंत्री रहा हो , वो यदि अपने बच्चों को हाई स्कूल तक की शिक्षा भी नहीं दिलवा सके अपने बच्चों की जन्म तारीख भी सही नहीं बता पाये, ऐंसे मंदमति के साथ खडे होकर नीतीश बाबू सही निर्णय कैसे ले पाएंगे ? «Pravaktha.com, 10月 15»