アプリをダウンロードする
educalingo
मरम

"मरम"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でमरमの発音

[marama]


ヒンディー語でमरमはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのमरमの定義

ママ名詞Poon [0 Marm] 0を与える 'Marm' U-Jay 明らかに、街中には何人かの人々がいる。Bharatendu Grant、 Bhan 1、p545


मरमと韻を踏むヒンディー語の単語

अंगविभ्रम · अंत्याश्रम · अकरम · अक्रम · अक्षरक्रम · अचरम · अजितविक्रम · अतिक्रम · अधरम · अधिक्रम · अनपक्रम · अनष्ठानक्रम · अनाथाश्रम · अनुक्रम · अपक्रम · अपरिक्रम · अभरम · अभिक्रम · अभ्रम · अमितविक्रम

मरमのように始まるヒンディー語の単語

मरद्द · मरन · मरना · मरनि · मरनी · मरबुली · मरभख · मरभुक्खा · मरभूखा · मरमँनि · मरमती · मरमर · मरमरा · मरमराना · मरमराहट · मरमा · मरमिन · मरमी · मरम्म · मरम्मत

मरमのように終わるヒンディー語の単語

अमोघविक्रम · अयनसंक्रम · अरम · अर्थातिक्रम · अवक्रम · अवस्करभ्रम · अविक्रम · असंभ्रम · आक्रम · आर्षक्रम · आश्रम · आसरम · आस्त्रम · उत्क्रम · उदधिक्रम · उदभ्रम · उपक्रम · उपरम · उरुक्रम · उरुविक्रम

ヒンディー語の同義語辞典にあるमरमの類義語と反意語

同義語

«मरम»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

मरमの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語मरमを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのमरमの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«मरम»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Maram
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Maram
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Maram
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

मरम
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

مرام
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Марам
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Maram
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Maram
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Maram
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Maram
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Maram
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Maram
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Maram
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Maram
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Maram
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

மரமாக
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Maram
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

maram
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Maram
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

maram
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

марам
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Maram
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Maram
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

via die headquarters Maram
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Maram
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Maram
5百万人のスピーカー

मरमの使用傾向

傾向

用語«मरम»の使用傾向

मरमの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«मरम»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、मरमに関するニュースでの使用例

例え

«मरम»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からमरमの使いかたを見つけましょう。मरमに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Shree Ramcharit Manas (Ayodhyakand)
त १ २१ज्ञा२ २८३.१ ३१३७ ३२५-१ सुरथपति त विसिप1ला जहँ-तहँ तेहि-तेहि सीचेउ करि रघुबर गन योर थे मरम चहत विचार कुसल जाई वित सचकित करत उपाउ बनत विवृध सरि' सबहि सहेउ घट न तेज सुरथपति दिसिपाला ...
Dr Yogendra Pratap Singh, 2007
2
Konkan cookbook
ये ) बर्तन में तेल मरम वर हींग डालें । बारीक कट. प्याज डालकर तेज अचीत्तिपर सुनाने रंग का होने तल भूत । : है) उसी अमली पाउडर, लाल मिर्च पाउडर, धनिया पाउडर, जीरा पाउडर और भिगोए हुए काले ...
Sanjeev Kapoor, 2007
3
Hindī śabdakośa - Page 208
बच' की सो, जि) ऐन दल या पक्ष जिसमें उग्रता एवं जोश प्रधान हो; नच-दली ( सो, (वि०) से मरम दलवाला; मअना गुल में लओं करना मरम-जारी-ह, प) ममलई, भाव में तेज गरमाई-प्रा" है हिति (लं०) ही गरमी ...
Hardev Bahri, 1990
4
Vedic concordance of mantras as per devatā and ṛṣi: R̥k ...
३७ प्रद देवों यम, चय प्रथमजा मरम चोज शिरो राध्यायं देवाजी सधिवा: 1 मखाय तवा मरम तनी शील । [8 : 1 इयत्यग्राअदान्यख.य तेज शिरो राध्यायं देवयजने सधिध्या: । मखाय त्व मरम होश शील । प : ।
Ravi Prakash Arya, ‎Ram Narain Arya, 2003
5
Gaṇapati-tattwa: An Old Javanese Philosophic Text - Volume 6
महन् कष्ट" म्वं गुलू । स्व: पदचहनिदृ:क्षर८४ हैं सोर, है. क मत्महन् चष्टिकू ।८र ख८० माम: मूलाधार : गव मरम: बबोकोदृन् । घ" मनम: पायु । डा. मरम: उपस्था० कोन्तीलू ।: च माम: पुपु म्वं जंजेद ।
Sudarshana Devi Singhal, 1958
6
Kahaiṃ Muhammada Malika Jāyasī
मरम रूदन का यहि) जाना. जो न ..:, किसे दीजै पना.. मरम जीकर राई पावा. साध मेरे है निकर न नावपा। मरम बहीं के स छोर देहि विधि वन पंत चिंता परम कया के चुकी भेट, नित विरल जो रहै बल" मरम बैठ उठ ...
Malik Muhammad Jayasi, ‎Prāṇanātha Pañkaja, 2003
7
Pañjāba de kaumī shahīda - Page 31
लील वट अति हुम' जाय जिर विलय मरम (लीन मरम) भी: (हेर 1906 विस सेडना/झ"' बलम पते ले-- बोते अत ... उर अ' साजि, उड यम को (1: मरम प्रे-पव मछाप 'कोम-जहाँ उ' स्थावर मैंधित शट निल सूति मरम, सी की 1579., ...
Harabam̆sa Siṅgha Cāwalā, 2000
8
Ḍā. Manohara Śarmā abhinandana-grantha
अगो, ए मरवण म्हारी अंचल बारा लेय : मरम म्हारी (रिया तीनों थोक ए, खेल र कोठा ए अभी री पांवडी, ए मरवण म्हारी शरिया तीर थोक : मरम म्हारी धकिया तीर थोक ए, चाकर बानर ए सु' रो करह: ए मरण ...
Manohara Śarmā, ‎Śrīlāla Miśra, ‎Udayavīra Śarmā, 1978
9
Kadai Cooking
के कमली में नेल मरम की । प्याज डालकर हलका उब होने लक भूते । फिर उमर डाले और अली तरह मिलकर पहुँच मिनट तक यवनों । लजाते हिलते एसे । फिर मलम, टमाटर को और दिखा हुआ मरम ममना डालकर तीन से ...
Sanjeev Kapoor, 2008
10
Kālā Pahāṛa - Page 198
यक बर ये लते का छोडा जूद गए तो फिर कभी वापस चारि" आमि मरम अग्रेज जो महते-तोले बैसाख भी को पाया लेकिन जैसे ही जैल शुरू: हुआ और लपलपाती मरम सवालों का ओझा जिम से टकराने लगा जैसे ...
Bhagavānadāsa Moravāla, 1999

用語«मरम»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からमरमという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
कबीर की रचना : मन की महिमा
कोटि करम सिर पै चढ़े, चेति न देखे मरम।। वेबदुनिया हिंदी मोबाइल ऐप अब iTunes पर भी, डाउनलोड के लिए क्लिक करें। एंड्रॉयड मोबाइल ऐप डाउनलोड करने के लिए क्लिक करें। ख़बरें पढ़ने और राय देने के लिए हमारे फेसबुक पन्ने और ट्विटर पर फ़ॉलो भी कर सकते ... «Webdunia Hindi, 7月 15»
2
रामचरितमानस के इस अंश का पाठ है बेहद कल्याणकारी...
पालन सुर धरनी अद्भुत करनी मरम न जानइ कोई। जो सहज कृपाला दीनदयाला करउ अनुग्रह सोई।। जय जय अबिनासी सब घट बासी ब्यापक परमानंदा। अबिगत गोतीतं चरित पुनीतं मायारहित मुकुंदा।। जेहि लागि बिरागी अति अनुरागी बिगतमोह मुनिबृंदा। निसि बासर ... «आज तक, 5月 15»
3
ईश्वर की अनमोल देन है मानव जीवन
इस दौरान उन्होंने केवट प्रसंग समझाते हुए 'मांगी नाव न केवट आना, कहई तुम्हार मरम मैं जाना' चौपाई की विस्तृत व्याख्या की। उन्होंने कहा- हम शिकायत करते हैं कि ईश्वर ने हमें ये नहीं दिया, वो नहीं दिया। ईश्वर ने इतना सुंदर शरीर दिया और भारत जैसे ... «दैनिक भास्कर, 4月 15»
4
पावन श्री दुर्गा चालीसा
जोगी सुर मुनि कहत पुकारी। योग न हो बिन शक्ति तुम्हारी॥ शंकर आचारज तप कीनो। काम अरु क्रोध जीति सब लीनो॥ निशिदिन ध्यान धरो शंकर को। काहु काल नहिं सुमिरो तुमको॥ शक्ति रूप का मरम न पायो। शक्ति गई तब मन पछितायो॥ शरणागत हुई कीर्ति बखानी। «Webdunia Hindi, 9月 14»
5
मनोज मृदुल के भजनों पर झूम उठा पंडाल
चलत मुशाफिर मोह लिया रे.., प्यार की परिभाषा बताते हुए जान से बढ़ तोहरा के हम जानी हो.., अपने जिंदगगिया से बढ़कर तोहका जानी, फिल्मी गीत को बदलते हुए मगहर से जोड़ा और मगहर के मरम तोहसे प्यार करिला., इसके बाद बाहर खड़े लोगों का मान बढ़ाया कर ... «दैनिक जागरण, 1月 13»
6
सर्वकल्याणकारी महामंत्र है 'ॐ नमो भगवते वासुदेवाय'
कथा को गति प्रदान करते हुए और कथा के मरम को समझाते हुए बताया कि जब भक्तों का हृदय गोकुल जैसा बन जाता है, तभी परमानन्द की अनुभूति होती है। उन्होंने बताया कि जहां कहीं भी भगवान की कथा हो रही हो, वहां अवश्य जाना चाहिए। इस मौके पर संजय ... «दैनिक जागरण, 9月 12»
7
सावन भर चढ़ता है भोले को जल
... धारी कृष्ण की भी मूर्तियां मंदिर में स्थित मंदिर के भव्य प्रवेश द्वार पर रथ पर सवार श्री कृष्ण और अर्जुन शोभायमान है तो वहीं एक तरफ राम भक्त हनुमान अपने अराध्य श्री राम और सीता की मनोहारी छवि दिखाकर भक्त और भगवान के मरम को समझा रहे है। «दैनिक जागरण, 7月 12»
参照
« EDUCALINGO. मरम [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/marama>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA