"मरणोन्मुख"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でमरणोन्मुखの発音

मरणोन्मुख  [maranonmukha]

ヒンディー語でमरणोन्मुखはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのमरणोन्मुखの定義

デスv。0 [いいえ] 誰が死に近いか。 誰の死 来た[to 0]。

मरणोन्मुख वि० [सं०] जो मृत्यु के निकट हो । जिसकी मृत्यु आ गई हो [को०] ।

मरणोन्मुखの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のमरणोन्मुखを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのमरणोन्मुखの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«मरणोन्मुख»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 注定
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: condenado
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Doomed
• ヒンディー語: मरणोन्मुख
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: محكوم
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: обреченный
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: condenado
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: দণ্ডপ্রাপ্ত
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Doomed
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: ditakdirkan
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: verurteilt
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 絶望的な
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 운명
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: pinasthi
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: doomed
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: சபிக்கப்பட்ட
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: नशिबात
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: ölüme mahkum
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Doomed
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: stracony
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: приречений
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: osândit
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: καταδικασμένος
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: gedoem
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: doomed
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: fortapt

«मरणोन्मुख»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からमरणोन्मुखの使いかたを見つけましょう。मरणोन्मुखに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

अयोघ्या का रावण और लंका के राम: AYODHYA KA RAVAN AUR LANKA ...

'पल-दो पल तो ऐसा ही लगता है कि मरणोन्मुख रावण सीमित क्षणों में ऐसे परम सत्य अगर प्रकट करने की क्षमता रखता हो तो जीवन की अपनी सुदीर्घ यात्रा में उसने कितना अधिक अर्जित किया ...

दिनकर जोशी, ‎Dinkar Joshi, ‎Navneet Thakkar, 2015

Jagatik Jantu Shastradnya / Nachiket Prakashan: जागतिक ...

कास्तेलिनी पाहत राहिला. त्याला तत्या द्रावात आणखी ट्रायपानोसोम्स सापडले. अधर्ग डझन मरणोन्मुख निग्रोंच्या रक्तातही आणखी ट्रायपानोसोम्स तयाला दिसले. ते कधीच सापडले ...

पंढरीनाथ सावंत, 2015

Bandi Jeevan: - Page 79

मरणोन्मुख जाति ही दमनास्त्र से वश में कर ली जाती है किंतु विकासोन्मुख जाति के आत्म-प्रकाश करने के उपायों को किसी भी दमनास्त्र द्वारा व्यर्थ नहीं किया जा सकता। आज यह बात ...

Sachindranath Sanyal, 1930

Hindi Gadya Samgraha

८ ,दुर्योधन 1, तुम्हें प्रान्ति हो गई है, तुम सत्य और, मिथ्या में भेद करने में असमर्थ हो। तुम्हारे मस्तिष्क की यह दशा सचमुच दयनीय है। - _ बहे निखर हो युधिष्ठिरा मरणोन्मुख भाई से दुराव ...

Dr. Dinesh Prasad Singh, ‎Dr. Veena Shrivastava, 2007

कायाकल्प (Hindi Sahitya): Kayakalp(Hindi Novel)

इस िनर्जीव, मरणोन्मुख प्राणी के आिलंगन में उसने उस आत्मबल, िवश◌्वास तृप्ित काअनुभव िकया, जो उसके िलए अभूतपूर्वथा। इस आनन्द वहश◌ोक भूलगई। पचीस वर्ष के दाम्पत्य जीवनमें उसने ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012

सप्त सरोज (Hindi Sahitya): Sapt Saroj (Hindi Stories)

बदनामी काभयथा। के परीक्षा नहीं अिभप्राय आप ही देशसेवा कर्मक्षेत्र आनन्द मनोबल हमारा प्रबल पर अतएव कालेजमें पढ़तेथे। प्रकट िकयािमत्रवृन्द, इस मरणोन्मुख जाित घटाएँछाई हैं।

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013

श्रीकान्त (Hindi Novel): Shrikant (Hindi Novel)

इसके बाद अकस्मात् जब महाकाल महामारीका रूप धारण करके सारे गाँव कोनोच ले गया तब न जानेिकतने मरणोन्मुख व्यिक्त प्यास के मारे यहाँ दौड़े आए हैं और इसी घाट के ऊपर अपना अिन्तम ...

शरतचन्द्र चट्टोपाध्याय, ‎Sharatchandra Chattopadhyay, 2014

Bhajnanand / Nachiket Prakashan: भजनानंद

३। 976 976 976 ८... टुद्रों या दी मांडीवरती ठेवूनी माथा, मूक अश्रु ढाळी। कसे तूरक्षिलेस, वनमाळी । धू। चीर स्पर्शता, दृष्ट कौरवे । मरणोन्मुख मी, झाली माधवे । वस्त्र रूपाने, धावूनी तूरे, ...

Smt. Nita P. Pulliwar, 2013

SHAPIT VAASTU:

तेथे किनायावर जवळजवळ मरणोन्मुख स्थितीत पडलेल्या त्या प्रवशाच्या नाकात पृथ्वीवरच्या एक गुलाबकलिकेचा सुगंध शिरला. त्या दरवळणया सुवासाप्रमाणे सर्व सजीव सौंदर्याच्या ...

Nathaniel Hawthorne, 2011

RANGDEVTA:

ते त्याला पटत नहीं, असे पहताच पोटच्या पोराने केलेला राष्ट्रद्रोह पहण्यपेक्षा त्याचा मृत्यू पाहणे पुरवले असा निर्धार करून तो त्याच्यावर वार करती. दौलतराव मरणोन्मुख होऊन पडला ...

V. S. Khandekar, 2013

用語«मरणोन्मुख»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からमरणोन्मुखという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

दत्तक घेण्याची अवघड प्रक्रिया

नियमावली बनवताना, पोटच्या लेकराप्रमाणे अनाथ-निराधार बालकांना सांभाळणाऱ्या आया, मरणोन्मुख बालकांना सांभाळणारे कार्यकत्रे यांचा समावेश का नव्हता? त्यांच्या सूचनांवर विचार आणि चर्चा का झाली नाही? ही नवी मार्गदर्शक तत्त्वे ... «Loksatta, 10月 15»

बालके आणि दत्तकेच्छू पालकांची परवड

नियमावली बनवतांना, रात्रभर जागणाऱ्या आया, मरणोन्मुख बालकांना पोटच्या गोळयासारखे सांभाळणारे कार्यकर्ते यांचा समावेश का नव्हता? त्यांच्या सूचनांवर विचार आणि चर्चा का झाली नाही? ही नवी मार्गदर्शक तत्व बनवितांना किती ... «maharashtra times, 10月 15»