アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"मरदानगी"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でमरदानगीの発音

मरदानगी  [maradanagi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でमरदानगीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«मरदानगी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

男子

मर्दानगी

男らしさは、男性に関連していると考えられる人、動物または物体の品質の集合について話すことです。 世界のあらゆる文化において、これらの資質には体力、勇気、勇気、女性と子供に対する尊敬が含まれます。 インドの文化には、男らしさであなたの名誉を守ることも含まれています.... मर्दानगी किसी व्यक्ति, जानवर या वस्तु के उन गुणों के समुच्चय को बोलतें हैं जिनका पुरुषों से सम्बन्ध माना जाता हो। दुनिया की हर संस्कृति में इन गुणों में शारीरिक क्षमता, साहस, वीरता और स्त्रियों और बच्चों का लिहाज़ करना शामिल है। भारतीय संस्कृति में मर्दानगी में अपनी इज़्ज़त की रक्षा करना भी शामिल है।...

ヒンディー語辞典でのमरदानगीの定義

カーネギー名詞female 0 [ph 0] 1。 勇気 勇気 勇気 U- ここの仕事は幸福の墓の上を流れることです.-タクール0、 Page 31 2。 勇気 Show-0pr0-show मरदानगी संज्ञा स्त्री० [फा०] १. वीरता । शूरता । शौर्य । उ०— काम इहै मरदानगी कौ आन परै सु लिए बहने हैं ।—ठाकुर०, पृ० ३१ । २. साहस । क्रि० प्र०—दिखाना ।
ヒンディー語辞典で«मरदानगी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

मरदानगीと韻を踏むヒンディー語の単語


मरदानगीのように始まるヒンディー語の単語

मरणोन्मुख
मर
मरतबा
मरतबान
मरद
मरद
मरद
मरदना
मरदनिया
मरदाँन
मरदान
मरदुआ
मरदूद
मरद्द
मर
मरना
मरनि
मरनी
मरबुली
मरभख

मरदानगीのように終わるヒンディー語の単語

अंगभंगी
अंगी
अंतरंगी
अंतर्वेगी
अंशभागी
अग्रभागी
अजश्रृंगी
अजोगी
अठाग्गी
अड़भंगी
चिनगी
नगी
जिनगी
टुनगी
नगी
पन्नगी
फजीनगी
फुनगी
भुनगी
शहनगी

ヒンディー語の同義語辞典にあるमरदानगीの類義語と反意語

同義語

«मरदानगी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

मरदानगीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語मरदानगीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのमरदानगीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«मरदानगी»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Mrdangi
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Mrdangi
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Mrdangi
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

मरदानगी
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Mrdangi
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Mrdangi
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Mrdangi
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Mrdangi
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Mrdangi
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Mrdangi
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Mrdangi
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Mrdangi
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Mrdangi
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Mrdangi
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Mrdangi
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Mrdangi
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Mrdangi
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Mrdangi
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Mrdangi
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Mrdangi
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Mrdangi
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Mrdangi
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Mrdangi
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Mrdangi
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Mrdangi
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Mrdangi
5百万人のスピーカー

मरदानगीの使用傾向

傾向

用語«मरदानगी»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«मरदानगी»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、मरदानगीに関するニュースでの使用例

例え

«मरदानगी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からमरदानगीの使いかたを見つけましょう。मरदानगीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hindī-Gujarātī kośa
... मधिक मई हुं० [फा-] मरद-, ब, अक 1० नील सुर मरद (तुष्टकास्वाचव) -दनिगी ली० मरदानगी, -बीनां वि० मरद विपे८ मरद लिखा -दत् सी० मानवता (२) वीरता बत्ती आया [का-] मरदानगी .) मानवता मई हुं० [सो] रहन ...
Maganabhāī Prabhudāsa Desāī, ‎Gujarat Vidyapith, 1992
2
Rājasthānī lokakathā-kośa: "P" se "H"
एक मियभीजिर अपनी औयों के सामने बहुत योरती बधारा करते थे| एक दिन मियकीरजी ने अपनी उमेती को कहा दिर पबीभा कभी कोई मरदानगी दिखाने का स्काम का तो मुले अवश्य बतल्ग्रना| मेरी ...
Govinda Agravāla, ‎Kālīcaraṇa Keśāna, 2005
3
دكشنرى اردوا (رومن)-هندى-انگريزى - Page 259
mardangi. heroism . bnix'ey ; iiallanlry ; valour, manliness mardar yb/ <H<!<u adj. dead „./„. corpse mardud ))>/ aqr^sc /; apostate a outcast mar» k_//* 3^ ». death mar« rnalajat^ mar^ na»iliani /i. .iiidden demise or death ______ 0 _____ _ ...
Khursheed Alam, 2003
4
मेरी कहानियाँ-भीष्म साहनी (Hindi Sahitya): Meri ...
केवल माँ बुदबुदा रही थीं। ''भगवान् काखौफ करो बेटा, तुमने बहुतबुरा काम िकया है। उनींदे आदमी के मुँह पर घूँसा दे मारा है। यह कहाँ की मरदानगी है?...'' माँकहे जारहीथी : ''तुममें इतना सब्र ...
भीष्म साहनी, ‎Bhishm Sahani, 2013
5
Perfecting Your Love Energy Sphere: Hindi Edition - Page 43
महिला इसलिए अब मरदानगी को मारन क लिए, एक आदमी को एक शादी क लिए सभावित खराब करन क लिए, बहस करन क लिए, कोई कहन क लिए परोगराम ह. कछ लोग, कछ महिलाओ, हालाकिएक विवक होगा, म इस इस तरह स ...
Shyam Mehta, 2014
6
प्रेमचन्द की लोकप्रिय कहानियाँ: Premchand Ki Lokpriya ...
नािगन नेकहा,"रहने भीदो, देखली तुम्हारी मरदानगी।" मुंश◌ीजी अपनी िपर्या नािगन के इसअनादर परबहुत िबगड़े,"क्या तुम समझती हो, मैं डरगया? भला डर कीक्याबात थी।मूँगामर गई। क्या वह ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
7
Dilo Danish: - Page 41
अपनी हिम्मत और मरदानगी से यह इस जहान में जितना समेट सके समेट ले । उ-यह अपनी दिल्लगी का परचा पेश क्रिया जा रहा है । जान रखिए, एक दिन आपके गुनाह सुद रमक उड़-ऐ-गे । -णासोश । उगालदान में ...
Kr̥ishṇa Sobati, 2006
8
Nationalizing the Body: The Medical Market, Print and ... - Page 236
Na-mardangi: This category is perhaps one of the rarest in our sources, though it is to be found more frequently in present day commercial texts on dhatu dourbalya.85 The word literally means 'not-man-hood'and is of Hindustani origin not ...
Projit Bihari Mukharji, 2011
9
Religion, Violence and Political Mobilisation in South Asia - Page 140
One key to understand how the repertoire of informal authority operates alongside those of the community and that of legality lies to my mind in the concept of mardangi manliness/virilitya Persian term found in Urdu, Hindi and other Indian ...
Ravinder Kaur, 2005
10
Made in India: Decolonizations, Queer Sexualities, ... - Page 108
However, not everyone has to prove his or her masculinity (mardangi). Not everyone enjoyed the privileges of mardangi in the same way. When I first began looking for judgments for Section 377 cases in Calcutta, Iwould often have to go ...
Suparna Bhaskaran, 2004

用語«मरदानगी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からमरदानगीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
एक अधूरी कहानी, मनुष्य के दर्द की जबानी
यह मुझे पाकिस्तान की सारा शगुफ्ता की नज़्म याद दिलाता है- ''औरत का बदन ही उसका वतन नहीं होता, वह कुछ और भी है, मरदानगी का परचम लिए घूमने वालों, औरत जमीन नहीं होती, वह कुछ और भी है।” सारा का 'वह कुछ और' महेश भट्ट ने वसुधा के चरित्र चित्रण में ... «दैनिक भास्कर, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. मरदानगी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/maradanagi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう