アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"मशक"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でमशकの発音

मशक  [masaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でमशकはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«मशक»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
मशक

ムスク

मश्क़

ムスクはインド、パキスタン、ネパール、バングラデシュで伝統的な水やその他の素材を運ぶ革製バッグの名前です。 この革は、しばしば防水性にされたヤギ皮で作られている。すなわち、水が石灰から水分を防ぐことができる油またはグリースでマッサージされている。 ムスクはさまざまなサイズで来ました リトルフルートは手に取られ、酒はそれらのように保管されていた... मश्क़ भारत, पाकिस्तान, नेपाल और बंगलादेश में एक पारम्परिक पानी और अन्य द्रव्यों को ले जाने वाली चमड़े की थैली का नाम होता है। यह चमड़ा अक्सर बकरी की ख़ाल का बनता है जिसे जलरोधक बनाया गया हो, यानि जिसकी ऐसे तेल या रोग़न से मालिश की गई हो जो उसमें से पानी चूने से रोक सके। मश्क़ अलग-अलग आकारों में आया करते थे। छोटी मश्क़ों हाथ में उठाई जाती थीं और उनमें शराब जैसे द्रव्य रखे जाते थे...

ヒンディー語辞典でのमशकの定義

Mashak 2 Numerology [いいえ] 1。 トーチ。 2。 ガルギに生まれる Kalpasutraの作者であるAcharyaの名前。 3。 ShakawidのKshatriyasの家Mahabharataによると、 4。 マスカラ、皮膚病。メディケーター2 Noun Female [0] レザーバッグ ある場所から別の場所に水を満たしてください。 मशक २ संज्ञा पुं० [सं] १. मच्छड़ । २. गार्ग्य गोव में उत्पन्न एक आचार्य का नाम जो एक कल्पसूत्र के रचयिता थे । ३. महाभारत के अनुसार शकद्वीप में क्षत्रियों का एक निवासस्थान । ४. मसा नामक चर्मरोग ।
मशक २ संज्ञा स्त्री० [फा़०] चमडे़ का बना हुआ थैला जिसमें पानी भरकर एक स्थान से दूसरे पर ले जाते हैं ।
ヒンディー語辞典で«मशक»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

मशकと韻を踏むヒンディー語の単語


मशकのように始まるヒンディー語の単語

मश
मशककुटी
मशकबीन
मशकहरी
मशकावती
मशक
मशकूर
मशक्कत
मशक्कती
मशगला
मशगूल
मशरव
मशरिक
मशरिकी
मशरू
मशवरा
मशविरा
मशहूर
मशाता
मशान

मशकのように終わるヒンディー語の単語

कुचांशक
केशक
कोशक
क्लेशक
क्षारदशक
गृहसंवेशक
शक
चेलाशक
चैलाशक
जंतुनाशक
तार्क्ष्यनाशक
तिनाशक
तोशक
त्रिकालदर्शक
दंडपाशक
दंशक
दर्शक
शक
दिग्दर्शक
दूरदर्शक

ヒンディー語の同義語辞典にあるमशकの類義語と反意語

同義語

«मशक»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

मशकの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語मशकを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのमशकの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«मशक»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

蚊蚋
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

mosquito
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Gnat
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

मशक
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

ناموس
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

комар
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

mosquito
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

মশা
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

moucheron
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

agas
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Mücke
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

ブヨ
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

물어서 피를 빠는 작은 날개 달린 곤충
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

mrutu
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

một loại muỗi
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

கொசுவை
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

मक
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

tatarcık
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

moscerino
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

komar
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Комар
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

țânțar mic
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

κουνούπι
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

muggie
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

gnat
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Gnat
5百万人のスピーカー

मशकの使用傾向

傾向

用語«मशक»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«मशक»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、मशकに関するニュースでの使用例

例え

«मशक»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からमशकの使いかたを見つけましょう。मशकに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bhagavatī-sūtram - Volume 1
को जीव ने संग्रह किया है और जीव को कर्म ने संग्रह किया है--ग्रहणकिया हुआ है [ इसके लिए उदाहरण देकर समझाया गयाहै कि-जैसे कोई मनुष्य हाथ में चमड़े की मशक लिये हुए है : उस मशक में वह ...
Kanhaiyālāla (Muni.), ‎Ghāsīlāla, 1961
2
Madhavanidanam Of Madhavkar Madhukosh Sanskrit Teeka, ...
य-येति-जिस प्रकार पानी से भरी हुई मशक अथ होती हैं अर्थात् जरा सता हिलाने से चारों ओर से छलछला उठती हैं, उसी प्रक-र जलकर में उदर अंगुली से एक कोर दबाने से दूसरी ओर तक 'रम्-काला जपता ...
Narendranath Shastri, 2009
3
Urdu Hindi Kosh:
मशक्र रबी, दे० 'मशक", मशक वि० दे० 'मवरु': मशयकत को [अ०] १, मेहनत, परिश्रम. के कष्ट, यश-गलना 1, [अख मशाल:] [यल मशमिल] दिल-रखाव: मशगल वि० [अ० मराहा] किमी शगल या काम में लगा हुआ: मशाल वि० [अ० मशल] ...
Acharya Ramchandra Verma, ‎Badrainath Kapoor, 2012
4
Jinna : Ek Punardrishti: - Page 164
जल यह यहीद के हैनिकों के सखा पारेप्राती नार से किसी तरह पानी भरकर, मशक अपने बच्चे पर लादकर जैसे ही कुछ आगे की, यजाद के भांनेकों ने उनका मशय-पीता बालू कट दिया था । उन्होंने एक ...
Virendra Kumar Baranwal, 2005
5
Jīvājīvābhigam-sūtra
कोई व्यक्ति मशक (वरती) को हवा से फुला दे । फिर उसके मुंह को फीते से मजबूत गांठ देकर बांध दे तथा उस मशक के बीच के भाग को भी बांध दे । ऐसा करने से मशक में भरे हुए पवन के दो भाग हो जावेगे, ...
Rājendra (Muni.), 1997
6
Jīvājīvābhigama sūtra: śuddha mūla pāṭha, kaṭhina ... - Volume 1
का व्यक्ति मशक (मती) को हवा से गुल है । फिर उसके मुंह को पकते (खोरी) तो मजरा गाने है कर आधि है तथा उस मशक के बीच के भाग को भी बधि है । ऐसा करने से मशक में भरी हुई हवा के दो भाग को ...
Nemīcanda Bāṇṭhiyā, ‎Pārasamala Cāṇḍāliyā, 2002
7
Hindī Maṇipurī kośa: Hindi Manipuri dictionary
विकार (सो पृ-) मल, मब, दोष, मशक कायब, मशक होंब । विकास (सं- पुरा शातकावब चाओखत्प, फन्दोकूप, श-चीकू-प : विकसित नि-) शातकायहष्टिलब, शालइन्द्र, शातलब : विकसित करना (कि-) शातकायहन्ब, ...
Braja Bihārī Kumāra, ‎Esa. Yadumani Siṃha, 1977
8
Pratinidhi Kahaniyan : Premchand - Page 34
कमर पर्ण है, उपर मशक रखे हुए है । मशक का (१ह एक हाथ से पकते हुए है । कितना प्रसन्न है । शायद यस गीत गा रहा है । बस हैं मशक से पानी उ-डेल, ही चाहता है । नूरे को सेल से पेम है [ कैसी विद्वता है ...
Premchand, 2007
9
करबला (Hindi Sahitya): Karbala(Hindi Drama)
अब्बास हाथों में मशक िलए दिरयाके िकनारे खड़ेहैं।] अब्बास–(िदल में) हम दिरया से िकतने करीब हैं।इतनी ही दूर पर यह दिरया मौजें मार रहा है, पर हमपानी के एकएक बूंद को तरसते रहते हैं।
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2011
10
Eidgah (ईदगाह)
अहमद िसपाही लेता है, ख़ाकी वर्दी और लाल पगड़ी वाला, कंधें पर बंदूक रखे हुए, मालूम होता है, अभी कवायद िकए चला आ रहा है। मोहिसन को िभश◌्ती पसंद आया। कमर झुकी हुई, ऊपर मशक ...
Munshi Premchand, 2015

用語«मशक»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からमशकという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
सैलानी होंगे लोक संस्कृति से रूबरू
साथ ही देशी मशक बैंड की प्रस्तुति भी हो। पं. भूपेंद्र शास्त्री ने कहा कि उत्सव में स्थानीय कलाकारों को प्रोत्साहन देने की दृष्टि से निजी बैंडों को भी शामिल किया जाए। एडवोकेट राजकुमार दाधीच ने बताया कि शोभायात्रा में 750 महिलाएं ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
एक पुरानी कहानी
मैं नीचे उतरा, उसकी खाल उतारी और मशक बना कर उसमें तेल भर लिया। फिर मैंने कोई दस घड़े तेल पिया और गांव वापस आकर मशक को एक पेड़ पर टांग दिया। कुछ देर बाद मैंने अपने पुत्र को मशक लाने भेजा। जब उसे वह न दिखी तो वह समूचा पेड़ ही उखाड़ लाया। «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
मुहर्रम पर निकला ताजिया जुलूस, करबला पहुंच हुआ …
करबला गवाह है कि जिस यजीद व नसारा के सैनिकों सहित उनके घोड़ों को भी अपनी मशक से पानी पिलाया. इनसानियत की मिशाल पेश करने वाले हजरत इमाम हुसैन के सभी सैनिकों एवं दूधमंुहे बच्चों को भी यजीद एवं नसारा ने पानी नहीं पिलाया. उन्हें कैद ... «प्रभात खबर, 10月 15»
4
हाईस्कूल कोटी कनासर की दो शिक्षिकाएं निलंबित
बुधवार को त्यूणी के कोटी कनासर पहुंचे उप मुख्य सचिव एस राजू ने ग्रामीणों की समस्या सुनी। मशक, गैलेऊ, भरम तीन खत के 18 गांवों के ग्रामीणों ने विषम भौगोलिक परिस्थितियों के आधार पर इन गांवों को त्यूणी तहसील से हटाकर चकराता तहसील में ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
5
लोकदेवता तेजा दशमी पर आज लगेंगे मेले
जहां सर्पबाधितों के बंध काटे जाऐंगे तथा जिले भर के वातावरण में हवा भरकर बजाए जाने वाले लोकवाद्य मशक तथा इलेक्ट्रॉनिक उपकरणों की धुनों और ढोल-ढमाकों की थापों का जादू बिखरेगा। शहर के अलावा बत्तीसा मुख्यालय बड़ौदा, अ_ïाइसा मुख्यालय ... «दैनिक भास्कर, 9月 15»
6
डुमरा हवाई अड्डा मैदान में होगा मुख्य झंडोत्तो …
डीपीएस लगमा के बच्चे मशक बैंक के साथ मौजूद रहेंगे. निकाली जायेगी प्रभातफेरी. 15 अगस्त की सुबह स्कूली बच्चों द्वारा प्रभात फेरी निकाली जायेगी. इसकी जिम्मेवारी डीइओ व सभी बीइओ को सौंपी गयी है. मुख्य झंडोत्तो लन से संबंधित रिहर्सल ... «प्रभात खबर, 8月 15»
7
गुरु-शिष्य की कहानी : जल की मिठास
उसने अपनी मशक भरी और वापस आश्रम की ओर चल पड़ा। वह आश्रम पहुंचा और गुरुजी को सारी बात बताई। पिछला अगला. वेबदुनिया हिंदी मोबाइल ऐप अब iTunes पर भी, डाउनलोड के लिए क्लिक करें। एंड्रॉयड मोबाइल ऐप डाउनलोड करने के लिए क्लिक करें। ख़बरें पढ़ने और ... «Webdunia Hindi, 7月 15»
8
हतोत्साहित मन पराजय की पहली सीढ़ी
महाभारत युद्ध में तीर भी बोलते थे यह है प्रमाण · हतोत्साहित नहीं प्रोत्साहित करें · जब इंद्र बने चांडाल का मशक देख, उत्तंग मुनि ने ठुकरा दिया अमृत · मन की शांति के लिए सबसे सरल युक्ति · मन पर संयम रखने का अचूक उपाय. महाभारत का युद्ध चल रहा था। «Nai Dunia, 3月 15»
9
ठाठ-बाट से निकली चूंदड़ी गणगौर
सवारी में नगरपालिका के तत्वावधान में हाथी ऊंट घोड़े के साथ विशेष झांकियां एवं मशक बैंड के साथ अन्य बैंडबाजों के साथ सवारी मंदिर मार्ग, देहली बाजार पिंजारा घाटी, बड़ा बाजार से होकर गणगौर घाट पहंुची जहां पर गणगौर बाग में ईशर गणगौर को ... «Patrika, 3月 15»
10
क्यों मांगी थीं इंद्र ने महर्षि दधीचि से उनकी …
यहां श्रीराम ने चलाया था इंद्र के पुत्र जयंत पर बाण · एक राजा के महर्षि बनने की कहानी · जब इंद्र बने चांडाल का मशक देख, उत्तंग मुनि ने ठुकरा दिया अमृत · यवक्रीत का हठ बना इंद्र की परेशानी · इंद्र के अहंकार का अंत करने के लिए श्रीकृष्ण उठाया यह ... «Nai Dunia, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. मशक [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/masaka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう