アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"मिन्नत"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でमिन्नतの発音

मिन्नत  [minnata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でमिन्नतはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«मिन्नत»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのमिन्नतの定義

意味 - 女性女性[0、0、0] 1。 祈る リクエスト 2。 謙虚 Dainik Yu0-Minhat Khushmad =潔く祈った 同意する 社会=謙虚 祈る A-私は謙虚さに同意する 私が社会をするなら、彼女は州を離れることに同意するでしょう - 劇場、Bhabha、P. 478。 3。 好意 感謝 (Qu X)。 Q. 0 - レイズアップ。 मिन्नत संज्ञा स्त्री० [अ०, मि० सं० विनति, हिं० मिनती] १. प्रार्थना । निवेदन । २. दीनता । दैन्य । यौ०—मिन्नत खुशामद = दीनतापूर्वक की हुई प्रार्थना । मिन्नत समाजत = विनय । प्रार्थना । उ०—यों तो मैं विनय की मिन्नत समाजत करूँ, तो वह रियासत से चले जाने पर राजी हो जायँगे ।—रंगभूमि, भा० २, पृ० ४७८ । ३. एहसान । कृतज्ञता । (क्व०) । क्रि० प्र०—उठाना ।—करना ।

ヒンディー語辞典で«मिन्नत»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

मिन्नतと韻を踏むヒンディー語の単語


मिन्नतのように始まるヒンディー語の単語

मिनखी
मिनजानिब
मिनजुमला
मिन
मिनती
मिनमिन
मिनमिना
मिनमिनाना
मिनमिनाहट
मिनवाल
मिनहा
मिनहाई
मिनाक
मिनारा
मिनिट
मिनिटबुक
मिनिस्टर
मिनिस्ट्री
मिन्
मिन्मिन

मिन्नतのように終わるヒンディー語の単語

अगनत
अनगिनत
अनजानत
नत
अनुनत
अनुन्नतानत
अमानत
अयानत
अवनत
नत
उपनत
उपानत
नत
खयानत
खियानत
चुनत
जमानत
जीनत
जेबोजीनत
सकृदाह्नत

ヒンディー語の同義語辞典にあるमिन्नतの類義語と反意語

同義語

«मिन्नत»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

मिन्नतの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語मिन्नतを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのमिन्नतの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«मिन्नत»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

恳求
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

de modo suplicante
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Imploringly
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

मिन्नत
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

بالتماس شديد
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

умоляюще
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

implorativamente
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

মিনতি করা
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

implorant
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

berdoa
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

flehend
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

懇願して
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

탄원하여
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Setuju
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

kêu nài
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

பிரார்த்தனை
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

प्रार्थना
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

yalvarmak
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

implorante
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

błagalnie
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

благально
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

pe un ton rugător
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

ικετευτικά
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

smekend
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

bedjande
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

bedende
5百万人のスピーカー

मिन्नतの使用傾向

傾向

用語«मिन्नत»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«मिन्नत»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、मिन्नतに関するニュースでの使用例

例え

«मिन्नत»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からमिन्नतの使いかたを見つけましょう。मिन्नतに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A New History of the Royal Mint
This major study traces the development of English minting from the seventh-century to the twentieth-century.
C. E. Challis, 1992
2
Mint: The Genus Mentha
The final portion of the book examines the role mint plays in the pharmaceutical, personal and oral care, aromatherapy, and flavor industries including confections, tobacco, and alcohol.
Brian M. Lawrence, 2006
3
Linux Mint System Administrator's Beginner's Guide
A concise Packt Beginner's Guide to get you started with administering a Linux Mint system. This book is for those users who want to become Linux Mint system administrators and need to start learning quickly.
Arturo Fernandez Montoro, 2012
4
Growing and Cooking with Mint: Storey's Country Wisdom ...
There are now more than 170 titles in this series, and their remarkable popularity reflects the common desire of country and city dwellers alike to cultivate personal independence in everyday life.
Glenn Andrews, 1996
5
Gold Coins of the Dahlonega Mint 1838-1861: A Numismatic ...
This second edition of the award winning book, Gold Coins of the Dahlonega Mint, includes new data and updated knowledge about these rare treasures and the rich history behind the mint that coined them.
Douglas Winter, 2003
6
Pig-Mint
A pig is delivered to the wrong factory. Instead of a slaughterhouse he is delivered to a candy factory. Read along in this new and original story of "Pig-mint" by Maurice "Coveman" Bennett.
Maurice Bennett, 2008
7
Gold Coins of the New Orleans Mint: 1839-1909
This book contains all new information which can be found nowhere else.
Douglas Winter, 2006
8
Tilly Mint Tales
Carnegie Medal winner Berlie Doherty's enchanting Tilly Mint tales are at last available in one complete collection with brand-new illustrations from Tony Ross.
Berlie Doherty, 2013
9
Zecca: The Mint of Venice in the Middle Ages
This is the first book to study in detail the workings of a pre-modern mint.
Alan M. Stahl, 2000
10
Thomas William Kinder and the Japanese Imperial Mint, ...
An analysis of the phenomenon of the Japanese adopting Western technology but resisting foreign domination during Meiji Japan.
Roy S. Hanashiro, 1999

用語«मिन्नत»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からमिन्नतという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
एक दिन और देरी होती तो मारे जाते चारों अपहृत …
बकौल सिराज, अगली सुबह बड़ी मिन्नत के बाद उन्हें सुबह 11.30 बजे थोड़ा खाना और पानी मिला। 19 और 20 नवंबर को भी 24 घंटे में एक वक्त ही खाना और पानी दिया। पुलिस के मुताबिक अपहरणकर्ता फिरौती की रकम मांगने के लिए अपने फोन की बजाय चारों ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
पटवारी बस्ते सौंपेकर हड़ताल पर गए
पटवारी जी दस्तखत कर दें, मेहरवानी होगी : शहर से 15 किमी दूर जरारा गांव से आएं राम कृष्ण प्रजापति ने तहसील परिसर में पटवारियों के टेंट के नजदीक टहल रहे अपने हल्के के पटवारी को अपने जाति प्रमाणपत्र का आवेदन दिखाया और दस्तखत करने की मिन्नत ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
3
पति की मारपीट से आहत महिला बनी 'वीरू'
काफी आरजू-मिन्नत के बाद वह अपने आप नीचे उतर आई और अफसरों से न्याय दिलाने की बात कही। गुरुवार की शाम चार बजे करीब जनपद फर्रुखाबाद के फतेहगढ़ भोलेपुर दुर्गानगर निवासी ममता विकास भवन की पानी की टंकी पर चढ़ गई। उस समय विकास भवन में कौमी ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
4
दूसरी शादी रचाने चला फुटबाल कोच
मुकदमा दर्ज करने की मांग पर अड़ गई। उसके साथ उसके मायके वाले भी थे। महिला ने बताया कि उसका पति फुटबाल है। तीन महीने पहले घर से निकाल दिया था। इस शादी की भनक पहली पत्नी और परिजनों को लगते ही कोच से मिलने पहुंचे। मिन्नत की। वह नहीं माना। «दैनिक जागरण, 11月 15»
5
बस से बाइक टकराने में साले-बहनोई घायल
वह लोग बस को छोड़ने की आरजू मिन्नत कर रहे थे। प्रभारी निरीक्षक अर¨वद मोहन जायसवाल ने कहा कि बाइक बस में पीछे से टकराई है। चौकी प्रभारी को मौके पर भेजा गया था। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
6
प्रेमी के घर धमकी युवती ने डाला डेरा
जिस वक्त युवती प्रेमी के घर पहुंची अनिल नहीं था। युवती यह कहते हुए कि अनिल ने उससे मंदिर में शादी की है घर में घुसने लगी तो अनिल के परिवारवालों ने रोक दिया। काफी मिन्नत व कोशिशों के बावजूद वह अंदर दाखिल नहीं हो सकी तो दरवाजे के सामने ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
7
सिरदर्द का कहकर मां के साथ नहीं गई, लगाई 14 साल की …
पुलिस ने लड़की के पिता को इंदौर बुलाने का कहा तो मां लोगों से मिन्नत करने लगी कि उसके पिता यहां नहीं आ सकते। वे लोग ही बेटी का पीएम कराएं और अंतिम संस्कार भी कर दें। वह यह भी कह रही थी उनकी आर्थिक हालत ठीक नहीं। इसलिए शव भी गांव नहीं ले ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
8
रूसी युवती बोली- माफ कर दें, सुधरने का एक मौका दें …
डारया का पुलिस से कहना था कि सिद्धार्थ उसका एक अच्छा दोस्त है, जिसे वह एक हादसे के चलते खोना नहीं चाहती। सिद्धार्थ को माफ कर जीवन की मुख्य धारा में लौटने का मौका देने के लिए वह लगातार पुलिस से मिन्नत करती रही। एंड्रॉएड ऐप पर अमर उजाला ... «अमर उजाला, 11月 15»
9
पत्नी को मारकर खुद को किया घायल, रातभर लेटा रहा …
मृतका सुनीता ने रामचन्द्र के साथ दूसरी शादी की थी। जबकि रामचन्द्र का ये पहला विवाह था। परिजनों के मुताबिक उम्रदराज होने के कारण रामचन्द्र की शादी नहीं हो पा रही थी। उसने और उसके परिजनों ने बड़ी मिन्नत की तब जाकर वो उससे शादी के लिए ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
10
ट्रेन में स्कार्ट की बजाय नींद ले रही रेल पुलिस
लेकिन आरजू मिन्नत के बाद अपराधियों ने मोबाइल सहित नकदी लेने के बाद छोड़ दिया. वहीं राधा देवी का मोबाइल व नकदी छीनने के दौरान अपराधियें ने उसके साथ मारपीट भी की. कहते हैं रेल थानाध्यक्षइस संबंध में मानसी रेल थानाध्यक्ष मिथिलेश ... «प्रभात खबर, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. मिन्नत [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/minnata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう