アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"नवला"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でनवलाの発音

नवला  [navala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でनवलाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«नवला»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのनवलाの定義

腫れ1名詞女性0 [いいえ0] 新しい女性 若い男.Nova 2 vs.女性0 新しい リニューアル 目を見張る年齢 上記のうち 膝顔口ドラム ムーン・ムーン Prataharya-Tulsi Gr。、P. 20。 नवला १ संज्ञा स्त्री० [सं०] नवीन स्त्री । तरुणी ।
नवला २ वि० स्त्री० नई । नवीना । चढ़ती वय की । उ०—का घूँघट मुख मूँदहु नवला नारि । चाँद सरग पर सोहत यहि अनुहारि ।—तुलसी ग्रं०, पृ० २० ।

ヒンディー語辞典で«नवला»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

नवलाと韻を踏むヒンディー語の単語


नवलाのように始まるヒンディー語の単語

नवरस
नवरा
नवरात
नवराता
नवरात्र
नवराष्ट्र
नवरिया
नवल
नवलकिशोर
नवलवधू
नवलेवा
नववर्ष
नववल्लभ
नववासुदेव
नववास्तु
नवविंश
नवविंशति
नवविष
नवव्यूह
नवशक्ति

नवलाのように終わるヒンディー語の単語

नेवला
पुर्वला
बावला
भूवला
मध्वला
रजस्वला
रसावला
लड़बावला
वलवला
शदवला
शर्वला
वला
शिखावला
शीतावला
वला
साँवला
सुहावला
हावलाबावला
हिंगूज्ज्वला
हिल्वला

ヒンディー語の同義語辞典にあるनवलाの類義語と反意語

同義語

«नवला»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

नवलाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語नवलाを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのनवलाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«नवला»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Nvla
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

NVLA
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Nvla
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

नवला
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Nvla
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Nvla
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Nvla
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Nvla
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

NVLA
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Nvla
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

NVLA
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Nvla
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Nvla
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Swivel
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Nvla
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Nvla
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Nvla
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Nvla
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

NVLA
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Nvla
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Nvla
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Nvla
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Nvla
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Nvla
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Nvla
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Nvla
5百万人のスピーカー

नवलाの使用傾向

傾向

用語«नवला»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«नवला»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、नवलाに関するニュースでの使用例

例え

«नवला»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からनवलाの使いかたを見つけましょう。नवलाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kranticetā Vijayasiṃha "Pathika" - Page 107
अध्यापक पाठ को रोचक बनाना तो जानते ही न थे, कड़वी दवा की तरह उसे जबर्दस्ती गले उतार जाने को विवश करते थे 1 नवला भी उन्हीं का साथ देता था । यहाँ तक कि एक दिन अपनी गधे ह-कने की लकडी ...
Vijayasiṃha Pathika, ‎Ghanaśyāma Śalabha, 1990
2
Braja lokavārttā: Brajabhāshāgadya
... आल् बराता के नवला ने निलास लै लिकी और पूरन ते कही- "चलने देवलि की ओर जूम आएँ | माहिर दीपक पंडित मिल जायगी , ताऊ बारे सन्न के संग चौपारि ते उतरिके सड़क पै व्यान बाये गणी है नवला ...
Mohanalāla Śarmā, 1991
3
Gehro phūla gulāba ro: Padmaśrī Devīlāla Sāmara ke ...
विचारशुन्य लोगों ने जंगलो को काट डाला जिससे राजस्थान मरुप्रदेश बन गया , इतने में उनका परिचय नवला और लामण नामक दो भाइयों से होता है | नवला जो अब भी अतीत में जीवित है वर्मा के ...
Devilal Samar, ‎Mahendra Bhānāvata, 1971
4
Madhyakālīna Hindī Kr̥shṇakāvya meṃ rūpa-saundarya
... है है रीतिकालीन कवियों की कुसुम कोमल नाथिकार्ण चाशुष स्पर्श के दृष्टिभार को भी सहन नहीं कर पाती है है रसलीन ने कहा है कि नवला नायिका प्रिय की चितवन को सहन नहीं कर पाती है है ...
Purushottamadāsa Agravāla, 1970
5
Lalita sampradāya: siddhānta aura sāhitya : Śrī Vaṃśīali ...
छापय निम्नलिखित है : स-बस्य नाम नरायन मिश्र, वंश नवला जु उजागर । भक्तन की अति भीर, भक्ति बसाया की आगर । । आगम-निगम-पुरान, शास्त्र सब ही कर देखे । सुर-सुक-सनकादि, व्यास नारद जू ...
Bābūlāla Gosvāmī, 1991
6
Hindi nīti-kāvya
दोहा इस प्रकार है---- वृद्ध नारि, निसि दधि असन कन्या रवि की धुप : प्रात नीद रति सुष्क फल ए षट काल-सरूप ।।२ एक अन्य अज्ञात नीतिकार ने इसीस्वर में नवला स्वी को 'जीवन' कहा है है नवला तिय ...
Bholānātha Tivārī, 1958
7
Ḍholāmārū rā dūhā kā artha vaijñānika adhyayana
Śāntā Bhānāvata. नितु नितु नितु नितु नवला तोलिया नितु सितु नवला साजि |कैप्पष:| "निर शब्द कई अर्थ बैहमेशर्ण होता है | पर इस शाप्रेद की पुनरुक्ति से यहां हमेशा कई भाव होने के साथ-साथ ...
Śāntā Bhānāvata, 1988
8
Kānhaḍade prabandha: vividha pāṭhabheda, vistr̥ta ...
'पुण्यइ हुह नित नवला रंग, पुण्यइ सुणीइ वेणिमृदंग ॥ २२९ पुण्यइ सूईइ तलाई षाट, पुण्यइ कोरति बोलइ भाट ॥ पुण्यइ घरि नवि धूटइ धान, पुण्यइ हुइ पुत्रसंतान ॥ २३० पुण्यइ करी राय दीइ मान, पुण्यइ ...
Padmanābha, 1953
9
Tulsi ki racanaom ka bhashavaijnanika tatha sastryiya vivecana
शुध्द विशेषण पद और संज्ञा पद : शुध्द विशेषण संज्ञा पद उदाहरण नवजात नारि नवला नारि (ब० रा० १।१७) बिसाल कांपेभालु विशाल कांपे-भालु (क० ६१७) हैं- 'नवल' विशेषण शब्द है । इसमें 'आ' प्रत्यय ...
Ajita Nārāyaṇa Siṃha, 1977
10
Acharya Shukla : Pratinidhi Nibandha
लेक नवला की कुच भवन दुनौने लगी है होने लगी तनु की चटक चारु सोने सी । तिरोंछे लिलौनि में बिनोदनि जिस लगी, लगी मृदु बातन सुधारस निबोने सी ।---दास । (खडी गंवारों के मुँह की) बिहारी ...
Sudhkar Pandey, 2000

用語«नवला»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からनवलाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
अपराधों एवं अपराधियों पर नियंत्रण प्राथमिकता : जैन
कुरैशी, शौकत अली, प्रवीण श्रीमाल, गणेश श्रीमाल, सुनील चौबीसा, मनोज खटीक, संगीता पटेल, लीना शर्मा, फरीदा बोहरा, दिनेश भोई, राजू भाई पत्थरवाला, नवला भाई, नगीन पटेल सहित बड़ी संख्या में सीएलजी सदस्य उपस्थित थे।संचालन शहर कोतवाल मनोज ... «प्रातःकाल, 11月 15»
2
दो कारों की भिड़ंत में छह घायल
खतौली बाइपास पर नवला कोठी के पास बागपत से मुजफ्फरनगर जा रही मारूति वैन और मुजफ्फरनगर से मेरठ की ओर जा रही स्कार्पियो कार में आमने-सामने की भिड़ंत में वैन सवार वाहिद पुत्र रहीसुद्दीन, रहीसुद्दीन पुत्र रफीक, शहजाद पुत्र मैजू, अतीका पत्नी ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
रामनगर में बुखार से 6 वर्षीय बच्ची की मौत
गांव में संजय (10) पुत्र नाथिया आदिवासी, बाइसराम (21) पुत्र हजारी आदिवासी, इनूल (8) पुत्र शिशुपाल आदिवासी, आठ माह की अंजलि पुत्री नाथिया आदिवासी, लक्ष्मी (2) पुत्री बाइसराम आदिवासी, हुल्लू (46) पुत्र नवला आदिवासी सहित एक दर्जन मरीज है ... «Nai Dunia, 10月 15»
4
कीचड़ की समस्या हल नहीं हुई तो करेंगे सरपंच का घेराव
श्यामपुर| पंचायत मुख्यालय ग्राम श्यामपुर में चारों तरफ कीचड़ फैला हुआ है।इससे महिला, बुजुर्ग और बच्चों को परेशानी का सामना करना पड़ रहा है। स्थानीय निवासी काशीराम रावत, नवला रावत, सतीश मिश्रा, रामनाथ रावत, हरी माली, दुर्गालाल रजक ने ... «दैनिक भास्कर, 8月 15»
5
पारदी गुटों के बीच फायरिंग, दो की मौत
पूर्व रंजिश को लेकर आरोपियों ने खेत पर मौजूद रुखसार पारदी, नवला पारदी पर हमला किया। आरोपियों ने बंदूक से फायरिंग की। इस वारदात में रुखसार एवं नवला की मौत हो गई। वहीं खेत पर मौजूद धापो बाई, रुकसार बाई सहित 3 लोग घायल हुए। इन सभी को उपचार के ... «दैनिक भास्कर, 6月 15»
6
झाबुआ (मध्यप्रदेश) की खबर (27 अप्रैल)
... तथा आरोपी राधु पिता वसना भील, उम्र 18 वर्ष निवासी ढेबर के कब्जे से 12 बीयर शराब किमती 800/-रूपये की, थाना झाबुआ पुलिस के आरोपी नंदा पिता नवला भूरिया, उम्र 25 वर्ष निवासी कालापीपल के कब्जे से 12 बीयर शराब किमती 850/-रूपये की जप्त की गयी। «आर्यावर्त, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. नवला [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/navala-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう