"नवना"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でनवनाの発音

नवना  [navana]

ヒンディー語でनवनाはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのनवनाの定義

Navin P.C. 1。 ベンド 2。 謙虚になる

नवना पु क्रि० अ० [सं० नमन] १. झुकना । २. नम्र होना ।

नवनाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のनवनाを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのनवनाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«नवना»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 弯腰
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: pórtico
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Stoop
• ヒンディー語: नवना
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: انحناء
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: сутулость
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: varanda
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: ঝোঁকান
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: voûter
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Stoop
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Treppe
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 猫背
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 현관 입구의 계단
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Navana
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: lưng tôm
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: குனி
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: स्वत: चा अध: पात घडवून आणणे
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: alçalmak
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: chinarsi
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: raczyć
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: сутулість
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: apleca
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: σκύβω
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Stoop
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: böja sig
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Stoop

«नवना»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からनवनाの使いかたを見つけましょう。नवनाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Karmbhumi - Page 80

कम-यम में और मेरी तरह के और सहे बनी यसंटियों को नवना शमी पसंद न केसी ।" अबकी को अई जवाब न सूझा । सलीम और दूने यार-गीत जाएँगे । खासी दस्त-पहल रहेगी । उसने डिद भी की, तो यया नतीजा ।

Premchand, 2007

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 346

... किसी रम चीज को क-कने में तत करना, नवना। २. पत्रों वरना. ३० नम करना विनीत बनाना । ध बार ममना । । शकामुखी स्वी० दे० ' स्वाद हैं । शमन 1, [हि० शम] है दल को क्रिया या भाव । २. किसी और चु/छ चुके ...

Badrinath Kapoor, 2006

Hindī śabdakośa - Page 455

... निहिता-सं" जि) लिया हुआ अर्थ (2:..1.2:, कि०) बो, ग शम, नवना 2मम होना (4 की जि) है दृ-तब, एहसान 2निवेदन, प्रबल 3 आशा, यश 11 (क्रि० वि०) के लिए, बाले शा-मलि) के वश । बले-धटना, व-मट होना जा में ...

Hardev Bahri, 1990

Manoramāṭikā

यरए त्-मशाहा: राजाने मर्षसिरिदम्र ही टू ही कादिसंचर भवनों मन शक्रि: मर्षचिये । तब मल लयं. नवना.यलायत ।९ पृ ।। तया त्तिव्यर्णमत तब कल: कलर विजूव्यते । अवसर वस्थाना भा त: साठ वजह माल 1.

Lakshmana Shastri, 1997

Chattīsagaṛhī-śabdakośa

... परसों के बाद का या बीते हु" परसों के पहले का दिन है नरम (सं०) दे० 'नरसों' : नेररी (सं-) नारियल की नरेटी (दे ० ) । नरों (सं०) दे० 'नरसी" । नरों (संभा दे० 'नेरों' । नव (विभा नौ [ नवना (क्रि०) झुकना ।

Ramesh Chandra Mehrotra, 1982

Bhāratīya alaṅkāraśāstra aura bhāshābhushaṇa

... है है जैसे- पवित्र पुरुष उच्चता प्राप्त करने के लिए ही नबता (झुकता) है ।३ उच्चता प्राप्त करने के लिए ऊंचे उठना समझा बार है परन्तु नवना (पना) विपरीत कार्य होने के कारण विचित्र है ।

Śobhā Satyadeva, 1984

Avadhī loka-gīta

गौतम कपिल के नवना डुवाये; अपुनऊँ डुबर२ नाद । 'राधे मोहन' अस बाभन देस में; नहकस3 बाभन' कहाइ ।।३।, कांई व्यक्ति ब्राह्मणों पर व्य-य करता हुआ कहता है कि जो आदमी वेदों और पुराणों का नाम ...

Kr̥shṇadeva Upādhyāya, ‎Hazariprasad Dwivedi, 1978

Hindī dhātukośa

हिन्दी में 'नवना' नाचना का क्रि० अ० रूप भी 'शब्दसागर' में मिलता है । नचना का प्रयोग शिष्ट-सम्मत नहीं माना जाता, पर प्राचीन कविता में मिलता है । अकाल और सकर्मक रूप में प्राथमिकता ...

Muralīdhara Śrīvāstava, 1969

Bhūta ke pām̐va pīche

... है ) | दु/छ पेशेवर म/ह चिहाने वाले मैंने देखे है जो दिदव ले- म [नवना को हर नई उपल्र्णठेथ को "ऊँह" बोलते | उनका कथन द्रएरोता है कि प्राचीन काज में हमारे देश में यह ऐज भी | संजय ने घुतरान्तु ...

Hariśaṅkara Parasāī, 1962

Carpaṭa pañjarikā

विचार करनेसे तो संसार भू-ठा होता है परन्तु बर्मावके समयमे क्षण भरके लिये भी संसार भूम नहीं होता, स्वा:नवना तो हमेशा भूसे मानता है हैं'' स-सने कहा "जब तक अन्त:करण शुद्धनहीं होता, ...

Śaṅkarācārya, ‎Yoganand (Swami.), 1961