アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"निरापन"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でनिरापनの発音

निरापन  [nirapana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でनिरापनはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«निरापन»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのनिरापनの定義

中立性v。[下位区分なし、あなた、あなた、あなたのもの] 何でも しないでください。 疎外 ベガナ A-(A)ジョーン・マア・ムクール ビロキヤチョットは愛情にとどまらない 役に立たない 母親の父ナット.-バジル(単語0)。 (B)すべて 悲しみ、あなたは十分な幸福を持っていない निरापन पु वि० [सं० उप० निर् + हिं० आपन, अपना] जो अपना न हो । पराया । बेगाना । उ०— (क) ज्यों मुख मुकुर बिलोकिए चित न रहै अनुहारि । त्यों सेवतहुँ निरापने ये मातृ पिता सुत नारि ।— तुलसी (शब्द०) । (ख) सब दुःख आपने निरापने सकल सुख जौ लों जन भयों न वजाय

ヒンディー語辞典で«निरापन»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

निरापनと韻を踏むヒンディー語の単語


निरापनのように始まるヒンディー語の単語

निरादर
निरादान
निरादिष्ट
निरादेश
निराधार
निराधि
निरानंद
निराना
निरानी
निराप
निरापुन
निराबना
निराबरण
निरामय
निरामयता
निरामालु
निरामिष
निरा
निरायत
निरायति

निरापनのように終わるヒンディー語の単語

अंतर्धापन
अक्षावापन
अच्छापन
अध्यापन
अनमनापन
अनुज्ञापन
अनुतापन
अनुष्ठापन
अनुसमापन
अनूठापन
अनेलापन
अनोखापन
अपनापन
अभिशापन
अर्घसंस्थापन
अलबेलापन
अवस्थापन
अवापन
आख्यापन
आज्ञापन

ヒンディー語の同義語辞典にあるनिरापनの類義語と反意語

同義語

«निरापन»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

निरापनの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語निरापनを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのनिरापनの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«निरापन»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Nirapan
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Nirapan
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Nirapan
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

निरापन
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Nirapan
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Nirapan
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Nirapan
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Nirapan
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Nirapan
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Nirapan
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Nirapan
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Nirapan
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Nirapan
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Nirapan
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Nirapan
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Nirapan
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Nirapan
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Nirapan
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Nirapan
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Nirapan
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Nirapan
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Nirapan
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Nirapan
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Nirapan
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Nirapan
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Nirapan
5百万人のスピーカー

निरापनの使用傾向

傾向

用語«निरापन»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«निरापन»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、निरापनに関するニュースでの使用例

例え

«निरापन»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からनिरापनの使いかたを見つけましょう。निरापनに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Śrīsadgurukabīrasāhaba kr̥ta-Bījakagranthaḥ
कक्षा प्रकरण के आदि में देह विषयक मोह ममता आसक्ति आदि को त्यागने के लिये जीव ( अज्ञ मलम ) को उपदेश दिया गया है कि 'वन देह निरापन बोरे । मुये (दुवे नहि कोई हो । कह" १" यह देह ऐसा निरापन ...
Kabir, ‎Swami Subhadradāsa, 1972
2
Padmāvata
वित निज सर्व निरापन होई ।प्रा माम बसे औ १होग पियारा । बिनु लिय यश न रती पर ।१: बिनु लिय विड आर कर इस । बार निम सोर हित पूरा सा तेहि लिय वित अव मर गा राजा । को उटि बैठि गल सौ गाजा ।७: परी ...
Malik Muhammad Jayasi, ‎Vasudeva Sharana Agrawala, 1961
3
Nanak Vani
मुझमें क्या जोर-शक्ति है ( कि मैं ) अकथनीय ( हरी ) का कथन कर : ( यदि वह हरी ) मुझसे भक्ति कराए, तो मैं कहाँ : ( हरी के ) हृदय में बसने से मैं और निरापन' समाप्त हो जाता है । ( मैं हरी को छोड़कर ...
Rammanohar Lohiya, 1996
4
Lohiya Ke Vichar
लेकिन यह सब रहते हुए भी केसा निरापन 1 कृष्ण है कौन है गिरधारी, गिरिधर गोपाल 1 की तो मुरलीधर और चक्रधर भी हैं, लेकिन कृष्ण का गुह्यतम रूप तो गिरिधर गोपाल में ही निरखता है : कमल को ...
Rammanohar Lohiya, 2008
5
Jāyasī granthāvalī: Padmāvata mūlapāṭha evaṃ vyākhyā tathā ...
Śrīnivāsa Śarmā, 1999
6
Padamavata aura Kanhavata ki bhasha, eka tuanatmaka adhyayana
सामान्य रूप से सर्वनाम के आदि में पूर्व प्रत्ययों का प्रयोग नहीं होता, तन्तु अपवाद स्वरूप 'पदमावत' के एक स्थल पर 'निर' पूर्व प्रत्यय के योग से निर्मित "निरापन'८३ योगिक सर्वनाम शब्द ...
Prema Sumana Śarmā, 1993
7
Panta: Ādhunika kavi
बालिका के सरलपन और निरालेपन की असमय कांति भी देखिये जिसमें सौन्दर्य आकर्षण का पर्याय बन गय: है-सरलपन ही था उसका मन, निरापन ही आमूल : कान से मिले अजान नयन, सहज था सजा-सजीला तन ...
Rājakumāra Śarmā, 1968
8
Kavivara Vr̥nda, vyaktitva aura kr̥titva
... अपने आश्ररावता का दृगरशिक्षा,दीन तो नीतिशिक्षा नी देर उरो निरापन करने जो लिए राराभिशरित की तो उठे राही दिशा दिरद्वानारो हो जिर राजनीति के साद-पेच भी ररम्दिगरो है है औवत्न ...
Sudhīra Kumāra Śarmā, 1998
9
Jāyasī kā sāṃskr̥tika adhyayana
भी ग्यान ( १ है मैं हैर छार ११३ जिउ १हु१।१ जोति ११११२ सांड, ११२८१४ दई ११११।५ दसई ११।१।७ दसपंथा ११।९१५ दिस्तिबंत ११८ बीन २६११ धरना ४१७ बरम के । १ । र नरम ( : : ६ । ७ निरापन २०1१४१४ नीरज ( है ६ पराया १वा गज प्रान ...
Br̥janārāyaṇa Pāṇḍeya, 1973
10
Vidyāpati kāvyāloka
... कलात्मक काव्य पर ध्यान देर-उन अछइते जे नहि उपमोगए ता मन हो पछताब कज्जन जीवन बर निरापन मेले पलति न आब ऊपर की दोनों कविताओं में एक ही भाव है ( प्गराकधि विद्यापति और शायर 'जाना.
Narendranātha Dāsa, 1986

参照
« EDUCALINGO. निरापन [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/nirapana-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう