アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"निरपेक्ष"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でनिरपेक्षの発音

निरपेक्ष  [nirapeksa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でनिरपेक्षはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«निरपेक्ष»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのनिरपेक्षの定義

絶対番号1 [いいえ] 1.期待または希望 はい 不用意に 2。 誰が誰に依存していないか。 誰でも 〜に依存しない 3。 どちらにも添付ファイルがありません。 異なる 中立住民名詞2名詞[いいえ] 1。 無礼 2.評価 निरपेक्ष १ वि० [सं०] १.जिसे किसी बात की अपेक्षा या चाह न हो । बेपरवा । २. जो किसी पर अवलंबित न हो । जो किसी पर निर्भर न हो । ३. जिसे कुछ लगाव न हो । अलग । तटस्थ ।
निरपेक्ष २ संज्ञा पुं० [सं०] १. अनादर । २.अवहेलना ।

ヒンディー語辞典で«निरपेक्ष»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

निरपेक्षと韻を踏むヒンディー語の単語


निरपेक्षのように始まるヒンディー語の単語

निरप
निरपच्छो
निरपत्रप
निरपना
निरपराध
निरपराधी
निरपवर्त
निरपवर्तन
निरपवाद
निरपाय
निरपेक्ष
निरपेक्षित
निरपेक्षिता
निरपेक्ष
निरपे
निरपे
निरबंध
निरबंधन
निरबंसी
निरबर्ती

निरपेक्षのように終わるヒンディー語の単語

अंचितपत्राक्ष
अंतःकक्ष
अंतःपुराध्य़क्ष
अंतरिक्ष
अंबुजाक्ष
क्ष
अक्षयवृक्ष
अजभक्ष
अजातपक्ष
अतिपरोक्ष
अतिरुक्ष
अदक्ष
अध्यक्ष
अनक्ष
अनध्यक्ष
अनलपक्ष
अन्वक्ष
अपक्ष
अपरपक्ष
अपरोक्ष

ヒンディー語の同義語辞典にあるनिरपेक्षの類義語と反意語

同義語

«निरपेक्ष»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

निरपेक्षの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語निरपेक्षを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのनिरपेक्षの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«निरपेक्ष»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

绝对
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

absoluto
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Absolute
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

निरपेक्ष
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

مطلق
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

абсолютная
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

absoluto
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

পরম
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

absolu
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Absolute
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

absolute
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

絶対的な
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

절대
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Absolute
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

tuyệt đối
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

முழுமையான
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

निरपेक्ष
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

kesin
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

assoluto
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

absolutny
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

абсолютна
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

absolut
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

απόλυτος
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

absolute
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

absolut
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Absolute
5百万人のスピーカー

निरपेक्षの使用傾向

傾向

用語«निरपेक्ष»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«निरपेक्ष»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、निरपेक्षに関するニュースでの使用例

例え

«निरपेक्ष»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からनिरपेक्षの使いかたを見つけましょう。निरपेक्षに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
डॉ आंबेडकर कि धम्म क्रांती: धर्म और धर्म-निरपेक्ष राज्य
This is translation of "Dr. Ambedkar's Dhamma revolution" in Hindi Language.
महास्थवीर संघरक्षित, 2014
2
Tattvamimamsa Evam Gyanmimamsa (Sankshipt Samanya Darshan)
मूलतत्त्व निरपेक्ष है उसमें निम्नलिखित लक्षण होगे ८( । ) निरपेक्ष तन्व अनन्त होगा-यदि कोई तत्त्व सीमित हो तो वह पूर्ण रूप से स्वतन्त्र नहीं रह सकता। इसलिए वह निर्भर तथा सापेक्ष हो ...
Ashok Kumar Verma, 1991
3
Samkaaleen Bharatiya Darshan Swami Vivekanand, Sri ...
मात्नयही कहा जा सकता है कि निरपेक्ष के अवबोध के ये तीन विकल्प हैं, अत: ये तीनों 'निरपेक्ष' के वैकल्पिक रूप हैं--और इनका जो सम्बन्ध है वह वैकल्पिक प्रत्यावर्तन (८८१1९ध्या3ग्ले1०11) है ...
B. K. Lal, 2009
4
Philosophy: eBook - Page 169
किसी जगह या कथन अनुभव-निरपेक्ष इस आधार पर मान्य है कि उसकी वास्तविकता का ज्ञान अनुभव के आधार पर नहीं होता। उसमें अनिवार्यता इस कारण से है कि उसे हम अनुभव के द्वारा नहीं मानते।
Dr. Vimal Agarwal, 2015
5
Bharat Ki Videsh Niti, 4E (Hindi) - Page 81
दीक्षित का विश्वास है कि गुट - निरपेक्ष होने का अर्थ है - ' अपने हितों के अनुसार , जहाँ तक सम्भव हो , विदेशी प्रभाव के बिना , निर्णय करने की स्वतन्त्रता । ' इसमें विदेश और रक्षा ...
V N Khanna, 2009
6
Bharatiya Darshan Aalochan Aur Anusheelan
महायानी बौद्ध और औत वेदान्ती सविकल्प सापेक्ष बौद्धिक ज्ञान को मिथ्या मानते है और तत्व को निरपेक्ष, निविंकल्प, स्वानुभूतिगम्य तथा चहुच्छेटिविनिहुंवत स्वीकार करते है ।
Chandra Dhar Sharma, 1998
7
Prateekatamak Tarkashastra Praveshika - Volume 1 - Page 23
इनमें दोनों आधार-वाक्य निरपेक्ष अर्थात्एक ही सम्बन्ध के है । यह शुद्ध न्याय का उदाहरण है । जब न्याय के दोनों आधार-वाक्य भिन्न सम्बन्ध्र के हो तब उसे मिश्र न्याय ( 111826 8711818111 ) ...
Ashok Kumar Verma, 2008
8
Upnishadon ka sandesh - Page 64
वह अपने-आप नहीं है है उसका सम्बन्ध उस पूर्ण निरपेक्ष से है जो सभी सम्भावनाओं का घर है, और उसकी सृजनात्मक शक्ति द्वारा इनमें से एक सम्भावना परिपूर्ति के लिए चुन ली जाती है ।
Sarvepalli Radhakrishnan, 2004
9
Anuprayukta Neetishaastra - Page 49
अध्याय- 4 निरपेक्ष बनाम सापेक्षवाद स्मछि5०1यांग्रे5गा ३/टा5प्न5 छि-३।आंपांआ1) तीरों शताब्दी तक नीतिशास्त्र के क्षेत्र में दो आत्यन्तिक नैतिक युक्तियों का सूत्रपात ...
M.P. Chaurasia, 2006
10
Pramukh Samajashastreey Vicharak - Page 81
(4) नीतिशास्त्र का निरपेक्ष पक्ष भी य-पूर्ण है-सक्ति नैतिकता को सक्ति जानता है: उसके अबर नैतिकता वल है: प्रत्येक शक्तिशाली वर्ग अपनी नैतिकता को समाज पर लब है । अत: किसी भी नैतिक ...
Ramnath Sharma & Rajendra Kumar Sharma, 2001

用語«निरपेक्ष»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からनिरपेक्षという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
You are herePunjab CONGविधानसभा चुनावों में …
कांग्रेस धर्म निरपेक्ष पार्टी है, जिसने धर्म निरपेक्ष तानेबाने को बचाने के लिए बलिदान दिए हैं, जबकि अकाली व बादल मतलबी हैं, जो हमेशा हर बात में अपना फायदा ढूंढते हैं। सिमरनजीत सिंह मान तो कट्टरपंथी फोके बम है और उन्हें कोई भी गंभीरता से ... «पंजाब केसरी, 11月 15»
2
मतभेदों के बावजूद, कोई भी नेहरू के इरादों पर शक …
उन्होंने कहा कि नेहरू अपने समय के कद्दावर विश्व नेताओं में से एक थे और उनके साहसिक नेतृत्व के तहत, गुट निरपेक्ष आंदोलन की शुरूआत हुई थी। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं m.jagran.com पर. कमेंट करें. «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
मेरी सरकार ने झेली असहिष्णुताः अखिलेश
लखनऊ। असहिष्णुता को लेकर देश भर में चल रही बहस के बीच उत्तर प्रदेश के मुख्यमंत्री अखिलेश यादव ने पहली बार कहा कि उनकी सरकार ने खुद असहिष्णुता झेली है। बोले, सांप्रदायिक होना आसान है, पर धर्म निरपेक्ष होना बहुत कठिन है। समाजवादी सरकार ... «Nai Dunia, 11月 15»
4
आईएसआईएस विरोधी नयी पुस्तक लेकर आया अमेरिकी …
लेकिन कई लोग हमें कई सालों से कह रहे थे कि वे कुछ ऐसा देखना चाहते हैं जो सच्चा, निरपेक्ष और अडिग हो। और यह तथ्यात्मक और राजनीतिक रूप से उदासीन है।'' कलरिंग बुक के आवरण पृष्ठ पर चेतावनी देते हुये कहा गया है कि यह बच्चों के लिए नहीं है लेकिन ... «Bhasha-PTI, 11月 15»
5
कांग्रेसियों ने नेहरू को किए श्रद्धासुमन अर्पित
जवाहर लाल नेहरू ने तैयार किया था। भारत को गुट निरपेक्ष और धर्म निरपेक्ष राष्ट्र बनाने में भी उनकी अहम भूमिका रही थी। बच्चों में पं. नेहरू चाचा नेहरू के रूप में बेहद लोकप्रिय थे। इसी कारण उनके जन्म दिवस को बाल दिवस के रूप में मनाया जाता है। «दैनिक जागरण, 11月 15»
6
विश्व कल्याण का कामधेनु है शास्त्र
मौजूदा समय की चर्चा करते हुए उन्होंने कहा कि आज के दौर में ज्ञान-वैराग्य निरपेक्ष भक्ति, वेष-वर्ण निरपेक्ष कर्मकांड, यम-नियम निरपेक्ष योग तथा शास्त्र निरपेक्ष धर्म का बोलबाला है। जो सभी विप्लवों व संकटों का कारण हैं। इससे पहले अरणि ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
7
साहित्यकारों की सम्मान वापसी और सरकार
किन्तु इस प्रकार के टकरावों को रोकने में निष्पक्ष और निरपेक्ष राजनेताओं को बीच में हस्तक्षेप नही करना चाहिए बल्कि उन्हें अन्दर-अन्दर प्रसन्न होना चाहिए कि अलग-अलग सम्प्रदाय के लोग आपस में टकराकर निष्पक्ष और निरपेक्ष लोगों की समस्या ... «विस्फोट, 11月 15»
8
एक इंसान, जिसे संता-बंता ने बना दिया 16 साल में …
कंपनी से जुड़े लोग बताते हैं कि संता-बंता की छवि धर्म निरपेक्ष है और इस बात को बेहद ध्यान रखा जाता है कि उनके चुटकुलों से किसी की धार्मिक या फिर किसी अन्य तरह की भावनाएं आहत नहीं हो। दुनिया भर में चल रहा है ऑनलाइन जोक्स का कारोबार. «आईबीएन-7, 11月 15»
9
सांप्रदायिक लोगों को चुनाव लड़ने से रोकने को बने …
उन्होंने कहा कि आज जिस प्रकार से सांप्रदायिकता बढ़ रही है उससे अल्पसंख्यक अपने को भयभीत महसूस कर रहे हैं। उन्होंने कहा कि चिंता का विषय यह है कि धर्म निरपेक्ष ताकतें इसके विरुद्ध अपने को असहाय महसूस कर रही हैं। तीस्ता ने कहा कि खामोशी ... «अमर उजाला, 10月 15»
10
अफ्रीकी नेताओं ने नेहरू, इंदिरा और गांधी की जमकर …
साल 1955 में इंडोनेशिया में हुई प्रसिद्ध बांदुंग कांफ्रेंस में और 1961 में गुट निरपेक्ष आंदोलन में संस्थापक सदस्य के तौर पर नेहरू की सक्रिय भागीदारी का जिक्र करते हुए उन्होंने कहा कि गुट निरपेक्ष आंदोलन में अंतनिर्हित सिद्धांत आज की ... «Live हिन्दुस्तान, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. निरपेक्ष [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/nirapeksa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう