アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"निरूप"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でनिरूपの発音

निरूप  [nirupa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でनिरूपはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«निरूप»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのनिरूपの定義

Nirup 1 V0 [はいいいえ+フォーム] 1。 Formless Formless U- モハン族マンゴー変種 これは私がここに座る方法です そこにタビン - Sur(単語0)。 2。 変形した 悪い - 振る U-Madan Nirupamニルパ・ニルプ・ボ・チャンド・チャウラップ シンポジウム -Keshav(単語0)。フォーム2名詞no。[いいえ] 1。 空気 2。 神 3。 スカイ निरूप १ वि० [हिं० नि + रूप] १. रूपरहित । निराकार । उ०— मोहन माँग्यो अपनो रूप । यहि ब्रज बसत अँचे बैठी ता बिन वहाँ निरूप ।—सूर (शब्द०) । २. कुरूप । बद— शकल । उ०—मदन निरुपम निरुपन निरुप भयो चंद बहुरुप अनुरुप कै बिचारिए । —केशव (शब्द०) ।
निरूप २ संज्ञा पुं० [सं०] १. वायु । २. देवता । ३. आकाश ।

ヒンディー語辞典で«निरूप»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

निरूपと韻を踏むヒンディー語の単語


निरूपのように始まるヒンディー語の単語

निरून्माद
निरूप
निरूपकारआधि
निरूपक्रम
निरूपघि
निरूपचार
निरूपजीव्य
निरूपजीव्या
निरूप
निरूपणा
निरूपद्रव
निरूपद्रवता
निरूपद्रवी
निरूपना
निरूपपत्ति
निरूपपद
निरूपप्लब
निरूपभोग
निरूप
निरूपमिता

निरूपのように終わるヒンディー語の単語

अगम्यरूप
अग्निविश्वरूप
अघरूप
अघोरघोररूप
अनेकरूप
अपरूप
रूप
अवरूप
आत्मानुरूप
आपरूप
इच्छारूप
उपरूप
एकरूप
एकांतस्वरूप
कामरूप
किंरूप
कुरूप
गणरूप
गोरूप
ग्रूप

ヒンディー語の同義語辞典にあるनिरूपの類義語と反意語

同義語

«निरूप»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

निरूपの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語निरूपを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのनिरूपの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«निरूप»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Nirup
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Nirup
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Nirup
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

निरूप
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Nirup
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Nirup
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Nirup
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Nirup
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Nirup
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Nirup
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Nirup
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Nirup
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Nirup
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Nirup
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Nirup
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Nirup
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Nirup
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Nirup
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Nirup
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Nirup
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Nirup
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Nirup
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Nirup
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Nirup
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Nirup
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Nirup
5百万人のスピーカー

निरूपの使用傾向

傾向

用語«निरूप»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«निरूप»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、निरूपに関するニュースでの使用例

例え

«निरूप»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からनिरूपの使いかたを見つけましょう。निरूपに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vaiyāsikanyāyamālā: Saṃskr̥ta saṃskaraṇam
संशय-गा रूपवान्ई है अथ र्वई निरूप है है है सशप्र उभय प्र काहूर को दृतयों के कारण होता है | ४. पूर्वपक्षच्छाहैतवेतकच्छापार बहा , इस धूति ने ब हा को रूपवान कहा है तथा गइस्श्चनम्रनणर इस ...
Bhāratītīrtha, ‎Vidyānanda Giri (Swami), 1998
2
Sūradāsa aura unakā Bhṛamaragīta
या बज बसत अंध, तुम बैठी, ता बिनु तहाँ निरूप 1. मेरो मन, मेरो अलि 1 लोचन लै जो गए धुपधुप । हमलों बदलो लेन अठ आए मनी आरि कर सूप ।। अपनो काज संवारि सूर, सुनु, हमहि बतावत कूप : लेवा-देह बराबर ...
Rājakumāra Śarmā, ‎Sūradāsa, 1968
3
Kabīra-jñānabījaka-grantha
आमिश वायु आदि के समान निरूप होया तो साथ होगा । सज नहीं है । अत निव्य भी नहीं । 'अ-मस्प-मप्याज तवाप्रसंजित्यमगन्धजश यत'' अच्छी नहि सय"' । अल होगा तो व्यापक न होगा । ब6अपक है ।
Kabir, ‎Brahmalīnamuni (Swami.), 1967
4
Sūradāsa aura unakā Bhramaragīta: mahākavi Sūradāsa ke ...
... होता | इनसे तो सम्बन्ध न रखना ही उत्तम है | दिशेष-हाथन्दिरन्यास अलकार का प्रयोग अत्यन्त स्वाभाविक है | मोहन मोम्यो अपनों रूप है था और बसत औरे तुम बैठके ता जित तहो निरूप |ई मेरो मर ...
Dāmodaradāsa Gupta, 1963
5
Sūphī-kāvya kā dārśanika vivecana: 'Jāyasī ke paravarttī ... - Page 314
गोह के रूप सब होत सरूप, केह निरूप नहि काइ के रूप । सह सब महं बोहि महं कोउ नाही, बोह निरूप सब जग उपने । शाह के गुन सब गुनी कहाये, निगु-न होइ गुन सभै सिखाये । परमात्मा अद्वितीय है । यह नाम ...
Bhāla Candra Tivārī, 1984
6
Nandadāsa
... तहां निरूप हूई उद्धव ने बहा को निपंण और अरूप कहा था | सती उपर्युक्त तीसरे पद में र/धा से कहती है ठीक हां तो है तुम मोहन का रूप पी गई हो इसी से वे बेचारे वहीं निराकार-निरूप हो गए हैं है ...
Kr̥shṇadeva Jhārī, 1972
7
Hindi kriyāoṃ kā bhāshā vaijñānika adhyayana, 10vīṃ se ...
(य) निरूप ( २७) निरोध ( २ ८) निस ( २ मा निवास ( ३ ०) निवेद ( ३ : ) पश्चिम (३२) यल है (३ ३ ) परिपाल ( ३४) परिपूज (३ रा आर " म (य) परिकर (३७) परिय (३ ८) परिवार ( ३ ९) परिस (म ० ) प्रचार (४१) १तिपास निरूपि (वि०प० १ ।
Śaila Pāṇḍeya, 1985
8
Bījaka, sadgurū Kabīra Sāhaba kā grantha - Volume 1
( ७७ ) एकै१-काल सकल-संसारा एक नाम२ है जगत पियारा है तिया३ पुरुष किछु कको न जाई सय-रूप जग रहा समाई : रूप५ निरूप जाय नए बोली हलूका गरुवना जाय न तोली है भूख' न विषा धूप नहि छाहीं दुख सुख ...
Kabir, ‎Vicāradāsa Śāstrī, 1965
9
Sūra, sandarbha aura samīkshā
वे बडी वक्रता से कहती है कि राधा हर क्षण कृष्ण के सलोने रूप का ध्यान करती रहती है, इसलिये उनका रूप इसके हृदय में नित्य एवं प्रतिक्षण बसने लगा है, और वे अब निरूप हो गये है । अता लगता है ...
Sūradāsa, ‎Tribhuvan Singh, 1981
10
Hindī upanyāsa kā vikāsa aura usake cāra pratinidhi
... रूप रहै आन्तरिक गुण के अभाव मेर छिपे निरूप को यथार्थ रूप में अनुभव करता है | वे प्यान अपनी-अपनी भून पर पश्चाताप करते है | तभी विमला किशोर और पंडित आदि के प्रयास से प्रकार मालती के ...
Siyārāmaśaraṇa Prasāda, 1980

参照
« EDUCALINGO. निरूप [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/nirupa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう