アプリをダウンロードする
educalingo
पैत्र

"पैत्र"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でपैत्रの発音

[paitra]


ヒンディー語でपैत्रはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのपैत्रの定義

親1名詞名詞[NO] 1。 親指と人​​差し指の一部 父親 2。 総主教シャルダなど 3。 先祖の 聖日、月または年(0に)。 1。 祖先


पैत्रと韻を踏むヒンディー語の単語

क्षैत्र · ग्रहमैत्र · चैत्र · जैत्र · महामैत्र · मैत्र · श्वैत्र · सपौष्णमैत्र

पैत्रのように始まるヒンディー語の単語

पैतरा · पैतरी · पैतल · पैतला · पैतलाय · पैताना · पैतामह · पैतामहिक · पैतृक · पैतृमत्य · पैतृष्वसेय · पैत्त · पैत्तल · पैत्तिक · पैत्र्य · पैथला · पैद · पैदर · पैदल · पैदा

पैत्रのように終わるヒンディー語の単語

अंकतंत्र · अंगवस्त्र · अंगुलित्र · अंगुष्ठमात्र · अंचितपत्र · अंत्र · अंद्रससत्र · अंधतामिस्त्र · अंबिकापुत्र · अंशपत्र · अकृतास्त्र · अक्त्र · अक्षत्र · अक्षमात्र · अक्षसुत्र · अक्षेत्र · अगिनहोत्र · अगोत्र · अग्निनक्षत्र · अग्निनेत्र

ヒンディー語の同義語辞典にあるपैत्रの類義語と反意語

同義語

«पैत्र»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

पैत्रの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語पैत्रを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのपैत्रの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«पैत्र»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

PATR
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Patr
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Patr
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

पैत्र
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Patr
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Патр
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

patr
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Patr
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Patr
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Patr
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Patr
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Patr
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Patr
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Patr
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Patr
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Patr
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Patr
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Patr
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

patr
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

patr
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

патр
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Patr
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Πατρ
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

PATR
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

patr
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

patr
5百万人のスピーカー

पैत्रの使用傾向

傾向

用語«पैत्र»の使用傾向

पैत्रの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«पैत्र»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、पैत्रに関するニュースでの使用例

例え

«पैत्र»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からपैत्रの使いかたを見つけましょう。पैत्रに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mudrârâkshasa - Page 121
Viśākhadatta, Ḍhuṇḍhirāja Kashinatha Tryambaka Telanga. राक्षस:–(पैत्र गृहीत्वा वाचयति ।) पाऊर्ण निरवसेसं कुसुमरर्स अत्तणो कुसलदाए ॥ जं। उग्गिरेईं भमरो अण्णार्ण कुणइ तं कज्र्ज ॥ ११ ॥
Viśākhadatta, ‎Ḍhuṇḍhirāja, ‎Kashinatha Tryambaka Telanga, 1900
2
Saṭīkaadhyātmatattvasamvāda
ब्राह्म प्राजापत्य पुनि, ऐन्द्र पैत्र गान्धर्व । याक्ष राक्षस पेशाब, देव सर्ग ये सर्व ।।२था संसार में १४ चीदह प्रकार के सर्ग माने जाते हैं, उनमें आठ प्रकार के 'देव सर्ग कहलाते हैं ।
Hanumānadāsa (Swami.), 1968
3
Śabdakalpadrumaḥ, arthāt, ... - Volume 3 - Page 59
पैत्र के विभाज्यमाने दायादी समो विभागा: ॥' नारद: । “शौर्यभार्याधने हित्वा यच विदाधन भवेन् । चोण्येतान्यविभा५यानि प्रसादो यच पैछक: ॥” इति दायभाया: ॥ पैटकभूमि:, खत्री, ( पैछटकी ...
Rādhākāntadeva, ‎Varadāprasāda Vasu, ‎Haricaraṇa Vasu, 1987
4
Abhidhammatthasaṅgaho - Volume 2
है पेक्तिवेसय ( पैत्र विषय ) 'सुखसमुस्सयतो पन एन्तीति पेता, पेतानं समूहो पेति, पेत्तिया विसयो पेति विसयो ।" जो सुखसमूह से अत्यन्त दूर प्रदेश में पहुँच जाते हैं उन्हें 'पेल (प्रेत) ...
Anuruddha, ‎Revatadhamma (Bhadanta.), 1992
5
Gaṛhavāla Himālaya kī deva saṃskr̥ti: eka sāmājika adhyayana
देव सृष्टि आठ प्रकार की हैं जैसे ब्राह्मण, प्रजापत्य, इन्द्र, पैत्र, गान्धर्व, यक्ष, ... पैत्र चतुर्थ श्रेणी के, गान्धर्व पंचम् श्रेणी के और इस तरह शेष क्रमश: एक दूसरे से निम्नतर हैं।
Vācaspati Maiṭhāṇī, 2004
6
Kā syapasaṃhitā: Vr̥ddhajīvakīyaṃ tantraṃ vā
अव्यक्त को छोड़कर शेष मुलप्रकृति और विकार का नाम पैत्र है । तथा इस पैत्र के ज्ञाता अव्यक्त आस्था को पेशा कहसेहैं । गीता में अव्यक्त शब्द साय, रज, तम श्न तीनों गुणों के साम्मरूप ...
Kāśyapa ((Son of Marīci)), ‎Vātsya, ‎Satyapāla (Āyurvedalankāra), 1982
7
Amarakosa
मनुष्यों का मास पितरों का एक अहोरात्र होता है जो पैत्र ( पितृणा मयम् पैत्र:, अहोरात्र: ) अहोरात्र कहा जाता है। कृष्ण पक्ष पितरों का दिन है और शुक्ल पक्ष पितरों की रात है। मनुष्यों ...
Viśvanātha Jhā, 1969
8
Amarkosha-Amarsingh Virachit ( Vishwanath Jha) Sampurna
समा शब्द का नित्य बहुचचनान्त ही प्रयोग होता है : मनुन्दी का मास पितरों का एक अल होता है जो पैत्र ( १पतृना मयद हैश:, अन राज: ) अहोरात्र कहा जाता है । कृष्ण पक्ष पितरों का दिन है और अ' ...
Pt. Vishwanath Jha, 2007
9
Sankhyakarika (Srimadiswarkrishnavirchit) ...
... तथा अपरिनिर्मितवस्ती सौम्य या पैत्र सरी के लोग भी इसी स्वय में रहते हैं : इनके अर्यमा आदि कई भेद हैं किन्तु ब्राह्मण क्षत्रिय आदि अवान्तर भेद रहते हुए भी जैसे मनुष्य एक ही योनि ...
Swami Jagannath Shastri, 2008
10
Vachaspatya, a comprehensive Sanscrit Dictionary: In 10 ...
अतएव "नावापसव्य करण न पैत्र' तीथे मिष्यते" इत्यादिना चअप सव्यकरणनिषेधः रूपपच: ॥ पिटतीर्थश"यात्रानुलोमfवशेषरतु दक्णिस्तात्र शखते इति" रूठते: ॥ दचिणहस्त एव 1 "प्राचीनावोतिना ...
Tārānātha Tarkavāchaspati, 1873
参照
« EDUCALINGO. पैत्र [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/paitra>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA