アプリをダウンロードする
educalingo
परासक्त

"परासक्त"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でपरासक्तの発音

[parasakta]


ヒンディー語でपरासक्तはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのपरासक्तの定義

Paras V. [NO] もう片方にこだわった バンディ 誰かに提出された Uヨガのヒントを作ることができます。 Parasaktaはあなた自身のラヴァイです。 - Ashtang 0、p 81


परासक्तと韻を踏むヒンディー語の単語

अनासक्त · अप्रसक्त · अवसक्त · असंसक्त · असक्त · आसक्त · इंद्रियासक्त · उपसक्त · गृहासक्त · प्रसक्त · फलासक्त · भ्रमासक्त · विषयासक्त · व्यासक्त · संसक्त · सक्त · समासक्त · सुखासक्त · स्थूलसक्त

परासक्तのように始まるヒンディー語の単語

परावृत्त · परावृत्ति · परावेदी · पराव्याध · पराशर · पराशरी · पराश्रय · पराश्रया · पराश्रित · परास · परासग · परासचित · परासन · परासी · परासु · परास्कंदी · परास्त · परास्तता · पराह · पराहत

परासक्तのように終わるヒンディー語の単語

अंतर्भुक्त · अक्त · अक्षसुक्त · अग्रवक्त · अतिमुक्त · अतिरक्त · अतिरिक्त · अत्युक्त · अधिमुक्त · अनार्यतिक्त · अनियुक्त · अनिरुक्त · अनुक्त · अनुपयुक्त · अनुयुक्त · अनुषिक्त · अनूक्त · अपभुक्त · अपरक्त · अपवृक्त

ヒンディー語の同義語辞典にあるपरासक्तの類義語と反意語

同義語

«परासक्त»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

परासक्तの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語परासक्तを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのपरासक्तの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«परासक्त»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Praskt
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Praskt
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Praskt
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

परासक्त
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Praskt
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Praskt
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Praskt
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Praskt
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Praskt
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Praskt
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Praskt
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Praskt
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Praskt
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Praskt
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Praskt
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Praskt
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Praskt
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Praskt
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Praskt
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Praskt
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Praskt
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Praskt
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Praskt
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Praskt
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Praskt
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Praskt
5百万人のスピーカー

परासक्तの使用傾向

傾向

用語«परासक्त»の使用傾向

परासक्तの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«परासक्त»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、परासक्तに関するニュースでの使用例

例え

«परासक्त»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からपरासक्तの使いかたを見つけましょう。परासक्तに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hindī upanyāsa sāhitya kā adhyayana: pāścātya upanyāsa se ...
जीवन-वृति स्था-म जिर स्वासक्त मरण-वृति पा म उ८ परासक्त मरण-वृति । नि =निश्चित राशि (.18.) १ इन समीकरणों से तात्पर्य यह निकलता है कि स्वासक्त तथा परासक्त जीवन वृत्तियों के जोड़ ...
S. N. Ganeshan, ‎Esa. Ena Gaṇeśana, 1962
2
Adhunika Samskrta nataka : naye tathya, naya itihasa : ...
उसका मत था की अपनी सत्रों परासक्त हुई तो अपना सर्वस्व गया । कहीं बीमार पजागे तो परासक्त वह (. इसका प्रक-शन संस्कृत-साहित्य-परिषद-पत्रिका ४३. १२ में हो चुका है । जीव न्यायतीर्थ का ...
Ramji Upadhyay, 1977
3
Santa Caranadāsa: Santa Caranadāsa ke yuga, dārśanika ...
यह भी शाकी उप की पाये ।। : जाअधिकी अरे लये समस्या । यह तो कहिए खेल अगाथा ।; नशिवशत्की लद भेला होई । होय लीन मन उनम सोई ।। योग युक्ति करि याको पावे । परासक्त अपने बल लाने ।। चाई अब तौर ...
Trilokī Nārāyaṇa Dīkshita, 1961
4
Aucityasiddhānta kī dr̥shṭi se Vālmīkirāmāyaṇa kā anuśīlana
इस प्रकार सीता का चरित्र आकस्मिक विपत्तियों को सान करने, पति का अनुगमन करने, पति वियोग में प्रलोभन आदि से भी परासक्त न होने आदि विषयों में नारी जाति के लिये आद्रर्श माना ...
Pushpā Yādava, 2006
5
Ādhunika Saṃskr̥ta-nāṭaka: nae tathya, nayā itihāsa : ... - Volume 2
उसका मत था कि अपनी सत्रों परस हुई तो अपना सर्वस्व गया : कहीं बीमार पड़ते तो परासक्त वह (, इसका प्रक-शन संस्कृत-साहित्य-परिषद-पनिका ४३.१२ में हो चुका है । जीव न्यायतीर्थ का ...
Ramji Upadhyay
6
Laghutattvasphoṭa
... करके भवकूपमें गिरते हैं ।।९।। इसप्रकार परको जानकर भी जाप परासक्त नहीं रोते । आदि समस्त विवेचन बहुत ही १४ चौदहवीं स्तुतिमें भी ज्ञान-दर्शनमय चितिमात्रको लेकर स्तवन है है मसल है ।
Amr̥tacandra, ‎Pannālāla Jaina, 1981
7
Śāstrīya samīkshā ke siddhānta
... पतिम-जिसका नायक परदेश चला गया हो । ३- कलह-रता-नायक से कलह कर पवात्ताप करने वाली । जायी. मध्या प्रेरित ऊना या जीम । । । त्. खष्टिता--परासक्त नायक को देख ईब से युक्त । (सोई शारबोय समय ...
Govinda Triguṇāyata, 1962
8
Upanisadāvalī: Iśa-Kena-Māṇḍukya-Trasna-Etareya-Muṇḍaka, ...
परजीवी कीड, री ग" परासक्त प्रयोगों ई अणे, दुनियाँ में त्यार है । टेम री बैवती धार में मारी डील ई य, परक रे आसरे वे कई ई जीवे अर कते ई मर जावै, कहै ई धके बध जावे अर कांई आपरा पावल पाछे देय ...
Candraprakāsa Devala
9
Vidyāpati-padāvalī: ṭīkā tathā tulanātmaka adhyayana
जतओ= यद्यपि ॥ तरनि=सूर्य ॥ पाँक=पंक, कीचड़ । रतल= अनुरक्त हो गया है। जाहि सौं= जिसके साथ । बिहि=विधाता । बाँक=प्रतिकूल । अर्थ–हे सखी ! न जाने प्रियतम किस कारण परासक्त हो गए हैं।
Vidyāpati Ṭhākura, ‎Kumuda Vidyālaṅkāra, ‎Jayavanshi Jha, 1961
10
Ācārya Kundakunda: vyaktiva [i.e. vyaktitva] evaṃ kr̥titva - Page 46
... भूलकर निज स्वभाव में नहीं रहता तथा निज में न रहना उसका सबसे बडा अपराध है निज में न रहकर वह मिथ्या बुद्धि के कारण परासक्त हो रहा है 46 आचार्य पुन्दकु-न्द---व्यक्तित्व एवं कृतित्व.
Kastoor Chand Kasliwal, 1990
参照
« EDUCALINGO. परासक्त [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/parasakta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA