アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"असंसक्त"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でअसंसक्तの発音

असंसक्त  [asansakta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でअसंसक्तはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«असंसक्त»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのअसंसक्तの定義

ノンバリアントv。[NO] 1.誰もつながっていない。 魅力的ではない アナ - 厳格 2.神性[to 0]。 असंसक्त वि० [सं०] १.जो संयुक्त न हो । आसक्तिरहित । अना- सक्त । २.विभक्त [को०] ।

ヒンディー語辞典で«असंसक्त»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

असंसक्तと韻を踏むヒンディー語の単語


असंसक्तのように始まるヒンディー語の単語

असंलक्ष्यक्रमव्यंग्य
असंवध
असंवर
असंवृत
असंवैधानिक
असंव्यवहित
असंशय
असंश्रव
असंश्लिष्ट
असंषित्त
असंसक्ति
असंसारी
असंसृति
असंसृष्ट
असंस
असंस्कृत
असंस्तुत
असंस्थान
असंस्थित
असंस्थिति

असंसक्तのように終わるヒンディー語の単語

अंतर्भुक्त
क्त
अक्षसुक्त
अग्रवक्त
अतिमुक्त
अतिरक्त
अतिरिक्त
अत्युक्त
अधिमुक्त
अनार्यतिक्त
अनियुक्त
अनिरुक्त
अनुक्त
अनुपयुक्त
अनुयुक्त
अनुषिक्त
अनूक्त
अपभुक्त
अपरक्त
अपवृक्त

ヒンディー語の同義語辞典にあるअसंसक्तの類義語と反意語

同義語

«असंसक्त»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

असंसक्तの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語असंसक्तを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअसंसक्तの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«असंसक्त»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

颠三倒四
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

incoherente
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Incoherent
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

असंसक्त
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

غير مترابط
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

бессвязный
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

incoerente
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

অসংলগ্ন
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

incohérent
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

tidak keruan
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

inkohärent
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

支離滅裂
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

조리
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

incoherent
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

rời rạc
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

ஒத்திசைவற்றது
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

विसंगत
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

tutarsız
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

incoerente
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

niespójny
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

нескладний
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

incoerent
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

ασυνάρτητος
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

onsamehangende
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

osammanhängande
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

usammenhengende
5百万人のスピーカー

असंसक्तの使用傾向

傾向

用語«असंसक्त»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«असंसक्त»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、असंसक्तに関するニュースでの使用例

例え

«असंसक्त»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअसंसक्तの使いかたを見つけましょう。असंसक्तに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rāmakathā navanīta - Page 439
इस छोटी-सी घटना में राम के मन में जो क्षणभर का विस्मय जाग उठा था, उससे उनकी अभिप्रायपरायणता और असंसक्त कार्यकुशलता का जीता जागता प्रमाण मिलता है। जब राम सोलह साल के थे, उसी ...
Āi Pāṇḍuraṅgārāva, 1991
2
Marxvadi, Samajshastriya Aur Aitihasik Alochna - Page 173
डल शर्मा विहार : चि-आत्मानोचनपरक असंसक्त दिया गया । वैष्णवी व्यायाम मई 1929 मंडल वंशाची विभाग विपरीत कथ्य-संचयन काव्यसंशोधन जदुनाथ पारम्परीण कवि का होताहै। अन्तर-पक्षीय ...
Dr Pandey Shashi Bhushan Shitanshu, 1992
3
Sarkari Karalayo Mein Hindi Ka Prayog
500, 10 १1य--ता प्र: ९:०प्र९ 1011.1 1.180.1.1-7 पु""" 1318.6.: 1झाभशर 1918.1.10.7 ममिनि:; देय राय, अ-क्त/असीम/विचार, तटस्थ विचार, विषय में असंसक्त होकर विचार करना सविस्तर प्रतिवेदन भेद, अन्तर मतबा, ...
Gopinath Srivastav, 2006
4
Vivecanā saṅkalana: sana 1950 ke bāda prakāśita ...
इसके विषरीत नयी पीढी का लेखक उस पिछले जीवन के प्रति मोहासक्त नहीं है, पसलिए वह उनका चित्रण ताजगी-मिध यथार्थ और असंसक्त अनुभूति के साथ कर सकने की कला में सफल सिद्ध हो रहा है ।
Vivecanā, ‎Uma Rao, 1971
5
Upanis蹋atsam虈grahah蹋 - Page 2530
नित्यादिकों नियमन कृत्वा तत्पर; हैंम्रि योग्रेयति संल/ असंसक्त उह-मवेति ।।६।। संकल्पवर्जनेन आत्मरतिप्राधि: अम-मजान 6संकलपाबोलों नाना विवृस्थिता: । विविकिता भव८तीह श्रेय: ...
Swami Ka虅s虂ika虅nandagiri, 2003
6
Īśvara kī khoja
अता सोज शब्द का अर्थ हुआ कि त्रिकाल के परिचय व सीमा से आसर-छन्न व अस-पृष्ट असंसक्त व अनारूषित ही मेरा शुद्ध स्वरूप है । यह: यह प्रशन उठ सकता है कि यदि काल का परि-वद अप्रभावी रहा तथा ...
Veda Prakāśānanda (Swami.), 1986
7
Caraṇānuyoga: Jaina Āgamoṃ meṃ ācāradharma-viṣayaka ...
असंसक्त वासवसति, के स्वीजन कया-वर्जन, हैं. यत्न के की प्रत्यक्ष .1 और चेष्टाओं के अवलोकन का वर्जन, ४, पूर्वधुक्त भोगों की स्मृति का वर्जन, ५, प्रणीत रस का भोजन वर्जन । थ विस्तृत पाठ ...
Kanhaiyālāla Kamala (Muni.), ‎Muktiprabhā, ‎Divyaprabhā, 1989
8
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 8, Issues 1-9
... ऐसा उचित रीत्या गठित प्रतिनिधि निकाय स्थापित किया जावे जिसमें कि विश्वविद्यालय से असंसक्त प्रख्यात शिक्षणविज्ञ रखे गये हों.–परीक्षा की गई– इसके संबंध में मेरा यह कहना है ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1965
9
Ahamartha aura paramārthasāra
त्वत्, मांस प्रियडादि से असंसक्त होने के कारण आत्मा शुद्ध है है जड़ होने से प्राणादि आत्मा नहीं है । अप विशुद्ध बोधस्वरूप है ( सुझा मैं मन नहीं रहता अत: वह विनश्वर है इसलिए वह ...
Hariharānandasarasvatī (Swami.), 1962
10
Vālmīkiracanāmr̥ta - Volume 3
... जो निष्कामता और सकामता में समभाव है, जो फल की सिद्धि और असिद्धि में एकरस है वह आसक्त है; जो आत्मनिष्ठ है जिसका अन्त:करण हम और विषाद में सम है, वह असंसक्त है और जीवन्मुक्त है ।
Vālmīki, ‎Kuberanātha Śukla, ‎Sampūrṇānanda Saṃskr̥ta Viśvavidyālaya, 1985

参照
« EDUCALINGO. असंसक्त [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/asansakta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう