"पड़ता"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でपड़ताの発音

पड़ता  [parata]

ヒンディー語でपड़ताはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのपड़ताの定義

負の名詞[ヒント0] 1。 商品の購入または準備 の価格 商品を購入、購入、持ち込む 発生費用 コスト サーフ価格。 口を食べる食べ物や秋=チャンスと体重増加 見つけるには 経費と利益は外に出る。 例えば、（a） 私たちはあなたに対処できません。 （B）私たちはこの商品を全く販売する必要はありません アカウント ギャップを広げる=何かを準備する、 売買 彼の価値を決める オブジェクトの数と 買収に費やされた支出額 オブジェクトの価値を知る。 メイクアップ 敷設=「隙間を投げる」。 3。 レート ボディー 3。 ローミングレート 半島 4。 通常レート 平均。 ハイボディ 1つのオブジェクトまたは すべてのオブジェクトの価値またはオブジェクトの数または期間全体に分割された期間の数から導出される固定期間の価値または収入。 たとえば、カルカッタ あなたの収入は？ 滞在失敗=平均=平均

पड़ता संज्ञा पुं० [हिं० पड़ना] १. किसी वस्तु की खरीद या तैयारी का दाम । किसी माल को खरीदने, तैयार कराने या लाने आदि में पड़ा हुआ खर्च । लागत । सर्फे की कीमत । मुहा०—पड़ता खाना या पड़ना = लगत और अभीष्ट लाभ मिल जाना । खर्च और मुनाफा निकल जाना । जैसे—(क) आपके साथ सौदा करने में हमारा पड़ता नहीं खायगा । (ख) इतने पर इस वस्तु के बेचने में हमारा पड़ता नहीं खाता । पड़ता फैलाना = किसी चीज को तैयार करने, खरीदने और मँगाने आदि में जो खर्च पड़ा हो उसे देखते हुए उसका भाव निशिचत करना । वस्तु की संख्या और उसके प्राप्त करने में पड़े हुए खर्च की रकम देखते हुए एक एक वस्तु का मूल्य मालूम करना । पड़ता निकालना या बैठाना = दे० 'पड़ता फँलाना' । ३. दर । शरह । ३. भूकर की दर । लगान की शरह । ४. सामान्य दर । औसत । सरदर शरह । एक एक वस्तु या एक एक निशिचत काल का मूल्य या आमदनी जो सब वस्तुओं के मूल्य या पूरे काल में वस्तु की संख्या या कालविभाग की संख्या को भाग देने से निकले । जैसे,—कलकत्ते में आपकी आय का कया पड़ता है । मुहा०—पड़ता रहना = औसत होना ।

पड़ताの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のपड़ताを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのपड़ताの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«पड़ता»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 使
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Hace
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Makes
• ヒンディー語: पड़ता
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: ماركات
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Выполняет вызов
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: marcas
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: আছে
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: marques
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: mempunyai
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: macht
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 作ります
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 브랜드
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: wis
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Makes
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: உள்ளது
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: आहे
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Has
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Rende
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: marki
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: виконує виклик
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: mărci
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: μάρκες
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: maak
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: märken
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Lager

«पड़ता»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からपड़ताの使いかたを見つけましょう。पड़ताに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

SCANNER : सच दिखता नहीं देखना पड़ता है

हिन्दी मासिक पत्रिका

RAJ SAGAR, 2015

Navaśatī Hindī vyākaraṇa - Page 98

० वह चल पड़ता है । तृचल पड़ता है । में चल पड़ता हूँ । वे चल पड़ते है । तुम चल पड़ते हो । आप चल पड़ते हैं । हम चल पड़ते हैं । इंजन चल पड़ता था । इंजन चल पड़ता होगा । इंजन चल पड़ता हो । इंजन चल पका है ...

Badri Nath Kapoor, 2006

Vyaktitva Manovijnan - Page 27

प्रत्येक यक्ष एवं ममाज की अपनी विशेषताएँ होती है और उन्हों के अनुरूप व्यक्ति जो व्यवहार करना पड़ता हैं। अता विभिन्न शीलगुणों के विकास पर मामाजिक परिस्थितियों का रपट एवं महय., ...

Madhu Asthana, ‎'kiran Bala Verma, 2008

Kavita Ka Uttar Jiwan - Page 217

बीसवीं शताठदों के अधिरी वाक में आधुनिक स्पहानी कवि अतिथियों पंत का एक लेख 'पाटिल प' में छपते-छपते चर्चा में अन गया था-कविता औन पड़ता है " इस प्रान की एक अर्ध९बनि यह भी है विना ...

Paramanand Shrivastav, 2004

Shekshik Smajshastra - Page 254

केवल बारिक में ही नहीं कोक युवावस्था में भी परिवार का व्यक्तित्व यर महाचपूर्म प्रभाव पड़ता है । परिवारिक नियंत्रण के अभाव में बहुधा युवक-युवतियों के बिगड़ जने की आशंका रहती है ...

Ramnath Sharma & Rajendra Kumar Sharma, 2006

Shiksha Manovigyan (in Hindi) - Page 205

उस पर प्रतीक पटना अथवा आधात का जबरदस्त प्रभाव पड़ता है । माता--. के अलक के अति व्यवहार यल उसके व्यक्तित्व के विकास में वड, महता होता है । अधिक राड-यार में ययक बिगड़ जाते हैं । परन्तु ...

H.S. Sinha & Rachna Sharma, 2004

Vaivahik Jeewan - Page 198

पीडित चीयशिय दवाइयों से ठीक न हुआ तो उन्हें शलर्शयला द्वारा निकालना पड़ता है । बीयशिय के समान ही पुरम-सन्धियों में प्रविष्ट होनेवाले बिल्कुल जाम रोगाणु भी सुजाक या ...

Smt. Kamla Bhawe, 2008

Ucchtar Shiksha Manovigyan Advance Educational Psychology

के साप-के में आते है तो इसका प्रभाव भी उनके समाजीकरण पर पड़ता है और वे नये...नये विश्वासं। तथा मूल्यों को सीख लेते हैँ। इन सारी बातों का प्रभाव उनके बाद में होने वाले सामाजिक ...

Dr. Muhammad Suleman, 2007

Samaj Manovigyaan Ki Rooprekha - Page 811

वायु प्रद ( 1111 130111011 ) का भी प्रभाव मानव व्यवहार पर काफी पड़ता देखा गया है । वायु प्रसंग एक ऐसा सर्वव्यापी समस्या है जिसका प्रभाव सार्वजनिक रूप से लगभग सभी व्यक्तियों पर पड़ता ...

Arun Kumar Singh, 2008

Vipanan Prabandh (in Hindi) - Page 82

उत्पादन की खुडिधाओं की स्थापना करनी पड़ती है, और प्रारभिक तकनीकी समस्याओं का समाधान करना पड़ता है. विपणन-मि. को अंतिम रूप देना पड़ता है. संवर्द्धन के लिये बजट तैयार करना ...

P.K. Shah & B.D. Tated, 2007

用語«पड़ता»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からपड़ताという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

पति का बहुत खयाल रखना पड़ता है : किम कारदाशियां

'कीपिंग विथ कारदाशियंस' की स्टार ने कहा, 'पति पर मुझे बहुत ध्यान देना पड़ता है। हर बच्चे पर बहुत ध्यान देने की जरूरत होती है। मुझे बहुत सारा काम करना पड़ता है और हर किसी का उतना ही ध्यान रखना चाहती हूं।' 'यूएस' पत्रिका के अनुसार, कारदाशियां ... «Zee News हिन्दी, 11月 15»

हाजिरी बनाने को कतार में करना पड़ता है इंतजार

हजारीबाग : इन दिनों सदर अस्पताल में बयोमीट्रिक मशीन में हाजरी बनाने को लेकर लंबी लाइनें लगानी पड़ रही है। ऐसा ही कुछ शनिवार की सुबह सिविल सर्जन कार्यालय में लगे बायोमीट्रिक मशीन में हाजरी बनाने को लेकर कर्मियों को लगी लंबी लाइन ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

बिलबिलान के बुजुर्गों को पेंशन लेने के लिए जाना …

बिलबिलानगांव में बुजुर्गों ने गांव में ही पेंशन वितरित किए जाने की मांग की है। ग्रामीणों का कहना है कि बुजुर्गों को गांव से पांच किलोमीटर दूर फरमाना पेंशन लेने के लिए जाना पड़ता है। ऐसे में वृद्धों को आने-जाने में असुविधा होती है। «दैनिक भास्कर, 11月 15»

बिहारी बाबू बोले, मुझे मुख्यमंत्री दावेदार बनाते …

उन्होंने कहा कि मैं नहीं कह सकता कि इससे कितना फर्क पड़ता, लेकिन इतना निश्चित रूप से कह सकता हूं कि हमें जितनी सीट मिली हैं, निश्चित रूप से उससे अधिक मिलतीं। बिहारी बाबू बोले, मुझे मुख्यमंत्री दावेदार बनाते तो शायद फर्क पड़ता. भारतीय ... «आईबीएन-7, 11月 15»

लालू का तंज, मोदीजी वादे पूरे किए होते तो नहीं …

यादव ने ट्विटर पर लिखा, '' 2014 के आसमानी वादे पूरे कर देते तो गली-गली नुक्कड़ सभाओं में गाली नहीं देनी पड़ती और प्रधानमंत्री की जगह 'प्रचारमंत्री' नहीं बनना पड़ता। इनकी राजनीति ही जुमलों, सफेद झूठ और पाखंड पर आधारित है, ऐसे इनके लाखों ... «पंजाब केसरी, 10月 15»

अभिनेताओं को असहज स्थितियों से गुजरना पड़ता है …

मुंबई: बॉलीवुड सुपरस्टार शाहरूख खान ने कहा कि अभिनेताओं को असहज परिस्थितियों का सामना करना पड़ता है लेकिन वे यह नहीं जाहिर कर सकते कि उन्हें यह पसंद नहीं है. ''दिलवाले'' के आखिरी दौर की शूटिंग में व्यस्त 49 साल के अभिनेता ने कहा कि उन ... «ABP News, 10月 15»

कांग्रेस में टिकट के लिए महिलाओं को करना पड़ता …

नई दिल्ली: केरल कांग्रेस के पूर्व नेता चेरियन फिलिप ने पार्टी पर गंभीर आरोप लगाए हैं। उन्होंने कहा है कि महिलाओं को टिकट लेने के लिए समझौते करने पड़ते हैं। कांग्रेस के पूर्व नेता चेरियन ने पार्टी पर गंभीर आरोप लगाते हुए कहा है कि यहां ... «Zee News हिन्दी, 10月 15»

घंटों कुर्सी से चिपके रहना पड़ता है तो अब टेंशन …

लंदन: अपनी मर्जी से या मजबूरी से अगर आपको घंटों कुर्सी से चिपके रहना पड़ता है तो परेशान होने की जरूरत नहीं है। पांच हजार से ज्यादा लोगों पर किए गए एक नए अध्ययन में यह बात सामने आई है कि घर में या दफ्तर में घंटों बैठे रहने वालों की जान को कोई ... «एनडीटीवी खबर, 10月 15»

मंदा नहीं पड़ता यह धंधा!

देसी मिठाइयां अब सामाजिक-आर्थिक प्रतिष्ठा से नहीं जुडी हैं। चॉकलेट सामाजिक-आर्थिक प्रतिष्ठा की नई मानक हो गई हैं। यही वजह है कि आम दिनों में अपेक्षाकृत सीमित मांग और पर्याप्त आपूर्ति से विशेष फर्क नहीं पड़ता लेकिन त्योहारी सीजन ... «Patrika, 10月 15»

सिद्धू को हुई ये खतरनाक बीमारी, टाइम पर ना हो …

सिद्धू को हुई ये खतरनाक बीमारी, टाइम पर ना हो ट्रीटमेंट तो काटना पड़ता है पैर. dainikbhaskar.com; Oct 08, 2015, ... इस बीमारी में पैरों के नसों के अंदर खून जम जाता है और समय पर इसका ट्रीटमेंट ना हो तो पैर तक काटने पड़ते हैं। आमतौर पर यह बीमारी 60 साल के ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»