"使"辞典での中国語の意味

中国語で使の発音

使  [shǐ]

中国語で使はどんな意味ですか？

中国語辞典での使の定義

使用：使用してください。 ハード。 施行。 パワーを作りなさい。 お金を稼ぐ 送信、貧しい罰：電話する。 ミッション。 特使 let、make、call：強制する。 if：if。 でも。 ビジネスを命じられた人々：メッセンジャー。 大使 大臣 大使館。

使 用：使用。使劲。使役。使力。使钱。 派，差谴：使唤。使命。使女。 让，令，叫：迫使。 假若：假使。即使。 奉命办事的人：使者。大使。公使。使馆。

使の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の使を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への使の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«使»という単語です。

• 中国語: 使
• 中国語翻訳家 - スペイン語: hacer
• 中国語翻訳家 - 英語: Make
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बनाना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: جعل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: сделать
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: fazer
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: করা
• 中国語翻訳家 - フランス語: faire
• 中国語翻訳家 - マレー語: membuat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: machen
• 中国語翻訳家 - 日本語: メイク
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 확인
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Priksa
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: làm
• 中国語翻訳家 - タミル語: மேக்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: म्हणून
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yapmak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: fare
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Dokonaj
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: зробити
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: face
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κάντε
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: maak
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: göra
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: gjøre

«使»に関連する中国語の本

以下の図書目録から使の使いかたを見つけましょう。使に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

出使

本书收录了出使;剑客;食客;说客;远征;诱惑;遥远的手;花朵与时间;人画;你好,梦想者;追杀怪兽;穿睡衣的女人共十二篇小说。

杨剑敏, 2000

行動使人生改觀: 想得正確做得對，生命豐富又有味 - 第 72 页

想得正確做得對,生命豐富又有味 鄭石岩 行動使人生改觀 72 這五個問題能讓當事人面對現貫思考,從而使心境明朗,不致陷入迷惘或錯誤。這樣的自我反省是心理學家威廉. ('〉q』]]』m[B ( ... ] m [ mmm 〔)提出來的簡.我該怎麼做? .我真正想要的是什麼?

鄭石岩, 2008

愛，使生命發光

宋芳綺. 一畫一〝二實^′ _' ~〉(一^ ^可辦人周進華、重睪長郭盈蘭(右二)廈總執行長 2002 年 5 目 26 曰周大觀文教基重胃居致贈大觀生命四雪牆台彗藝術之美的推動耆秘克琳神父口-掱 lllI 矗角- ) . _ ' ' ˊ ‵巖]量与*〝 _ ^ ′一~婚二蓽 ˉ ′二〕 ˋ ...

宋芳綺, 2003

國共內戰與中美關係-馬歇爾使華秘密報告: - 第 65 页

這不禁令人感到實現停止衝突已有充分進展,使制定恢復交通的措施成為可能,這種交通的恢復作為一種手段,可以幫助中國恢復迫切需要的正常經濟生活並遣返日軍。共產黨委員表示希望將日軍繳械和遣返問題包括在恢復交通問題中,因而堅持將鐵路 ...

George Catlett Marshall, ‎中国社会科学院. 近代史研究所. 翻译室, 2013

大正藏本《北魏僧惠生使西域記》注譯: - 第 7 页

蕭世友 據華北,與南方的劉宋、蕭梁政權對峙,國勢頗盛,中後期朝廷貴族不滿孝文之漢化改革、靈太后之擅政而相繼發動兵變,國政妾系亂, 534 年分裂為東魏、西魏○竹( 371 - 409,386 - 409 在位) ,初建都平城(今山西省大同市, 494 年孝文帝遷都洛陽, ...

蕭世友, 2014

欺诈(如何使你及你的企业免受诈骗的侵袭): - 第 259 页

阿巴格纳尔. 致谢我无法一一写出所有在本书筹备过程中给予我帮助的人的名字。但我要向所有那些向我讲述诈骗与被骗经历的人们表示感谢,特别是米歇尔·布朗、联合利华保安主管吉姆·福勒、塔吉特公司主管安全防范的副总裁 E ·金·罗杰斯,以及《实证 ...

阿巴格纳尔, 2003

晏子使楚－汉语阅读理解 Level 1 , 有声朗读本: 汉英双语

Ashortmanasanambassador. Attheend oftheSpringandAutumn Period(770BC~476BC),both QiandChuwere powerfulstateswantedtowipe outeachother. Once,the King ofQisentYanZi(?~500BC)visitedChuasanambassador.The King of Chu, ...

梁庭嘉, ‎晏婴, 2015

使西日記: 二卷

使西日記 / 都穆撰 -- 味水軒日記 / 李日華撰 -- 孫夏峰先生日譜殘稿 / 孫奇逢撰 -- 呼桓日記 / 項鼎鉉撰 -- 文文肅公日記, 北征纪行 / 文震孟撰 -- 司徒恩遇日記 / 畢自嚴撰 -- ...

李日華, ‎孙奇逢, ‎项鼎铉, 1987

天朝首使

封面、书脊著者误题:催通宝

崔通宝, 2003

用語«使»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から使という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

福清海口镇发现明代湖广按察使佘梦鲤石牌匾

嘉议大夫、湖广按察司按察使，钦陛二品俸佘梦鲤”字样。这些文字透露几个信息：佘梦鲤的祖父名叫佘允昭，曾任广东布政司右参政。父亲名叫佘锟。佘梦鲤本人曾任 ... «福建东南新闻网, 9月 15»

经济学家称数据使联储9月加息可能性提高

美联储官员似乎曾已非常接近于决定加息，但对中国与全球经济前景的担忧造成近期金融市场大幅波动，使美联储周密筹划的加息进程受到干扰。即使是支持加息的 ... «新浪网, 9月 15»

中国经济平稳增长将使西方受益

我还倾向于认为中国经济会软着陆，因为中国政府已意识到需要变革并正试图使经济更多地依靠服务业和消费。服务业现在已占中国国内生产总值(GDP)的50%还多； ... «新华网, 8月 15»

招商地产掉队：重资产运营使盈利能力持续下滑

市场如“逆水行舟，不进则退”。和许多曾经的房企大鳄一样，顶着“招保万金”荣光的招商地产[微博]也有着自己的辉煌过去。 2000年时，万科全年营业收入为38.7亿元， ... «新浪网, 8月 15»

英改变决定使艾未未获6个月商务签证

英国内政大臣特里莎·梅亲令签证官更改此前对中国艺术家艾未未的签证发放决定，授予其六个月的多次往返签证。 英国内政部一名发言人说，特里莎·梅审查了这起 ... «BBC 中文网, 7月 15»

轻松打出高飞切击与劈起击使球在洞边柔和着陆

你的短打不稳定，这主要是因为你不知道如何做出高飞劈起击和切击。你通常会使球对准站位正中前方，使杆身后倾，试图做出向上的击打，结果经常出现低飞球、以杆 ... «搜狐, 7月 15»

想每次都做出有力的击打使挥杆弧更接近于圆形

但是，使用这些球杆时，为了实现稳固击球，你需要掌握正确的动作顺序，使挥杆弧更接近于圆形。 当我使用球道木杆和铁木杆试挥时，我总是想象上杆顶点、触球点和 ... «搜狐, 7月 15»

站位不仅瞄准还需要校准做好两点使球飞向目标

要做到这两点，使球飞向目标，可以按照下面的方法来做 ... 这种简单的程序将会帮助你在每次击球时使杆面与目标方向线保持垂直，使你的身体与目标方向线平行。 «搜狐, 6月 15»

站位时使双手处于较高位置提高推击进洞成功率

你在推击站位时使双手处于太低、太靠近身体的位置，这使得你的双臂与杆身形成了一个明显的夹角（见下左图）。这个夹角会使得你难以稳定地控制击球。要提高击球 ... «搜狐, 6月 15»

中国驻欧盟使团与欧盟机构举办中欧乒乓球友谊赛(组图)

国际在线报道（记者武玥）：为庆祝中欧建交40周年，中国驻欧盟使团与欧盟机构于5月30日在布鲁塞尔举办了第二届中欧乒乓球友谊赛。来自17个欧盟成员国的欧盟 ... «国际在线, 5月 15»