アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"परताप"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でपरतापの発音

परताप  [paratapa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でपरतापはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«परताप»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのपरतापの定義

Paratap Pu Nos。[NO Pratap]を与える0 'Pratap'。 U-Suvaアッシジ Dinh Bad Saju 大きなParatap Akhilat Raju。 - ジャヤシ Gr。、P. 32。 परताप पु संज्ञा पुं० [सं० प्रताप] दे० 'प्रताप' । उ०—सुवा असीस दीन्ह बड़ साजू । बड़ परताप अखंडित राजू ।—जायसी ग्रं०, पृ० ३२ ।

ヒンディー語辞典で«परताप»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

परतापと韻を踏むヒンディー語の単語


परतापのように始まるヒンディー語の単語

परत
परतच्छ
परत
परतछि
परत
परतला
परतली
परत
परता
परताजना
परता
परतिंचा
परतिग्या
परतिच्छ
परतिज्ञा
परतिष
परतिसठा
परतिहार
परत
परतीक

परतापのように終わるヒンディー語の単語

अक्षावाप
अतिपाप
अनमाप
अनर्गलप्रलाप
अनवलाप
अनापशनाप
अनालाप
अनिबद्धप्रलाप
अनुलाप
अन्यवाप
पश्चानुताप
पारिताप
पृष्ठताप
प्रत्याताप
भूतसंताप
मनःसंताप
मनस्ताप
संताप
हतताप
हृत्ताप

ヒンディー語の同義語辞典にあるपरतापの類義語と反意語

同義語

«परताप»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

परतापの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語परतापを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのपरतापの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«परताप»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Partap
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Partap
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Partap
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

परताप
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Partap
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Partap
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Partap
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

প্রতাপ
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Partap
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Pratap
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Partap
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Partap
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Partap
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Pratap
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Partap
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

பிரதாப்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

प्रताप
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Pratap
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Partap
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Partap
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Partap
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Partap
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Partap
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Partap
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Partap
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Partap
5百万人のスピーカー

परतापの使用傾向

傾向

用語«परताप»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«परताप»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、परतापに関するニュースでの使用例

例え

«परताप»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からपरतापの使いかたを見つけましょう。परतापに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Yani Ki Ek Baat Thi: - Page 221
"परताप कहीं प्रत्१म थोढेई है, उसका नाम । हैं, "उहुँकू, असली देर तो प्रताप है, परताप तो गलत ए "पर उसकी गा ज्ञा, दुलानी है उसे परताप---! अ, "उसकी माँ भी नौकर है, नौकर लोग ऐल बोलते है परताप, ...
Mrinal Pandey, 2002
2
Maharana Pratap - Page 128
Suryakant Tripathi Nirala. चाहिए 1" भामाशाह ने विनयपूर्वक महाराणा को देखते हुए कहा । चन्दावत सरदार और अन्यान्य वीरों को इससे अत्यन्त प्रसन्नता हुई है सब लोग मारे :८मर्ष के बारम्बार ...
Suryakant Tripathi Nirala, 2008
3
भाजपा, हिंदुत्व, और मुसलमान
Articles on the ideology, activities, and policies of Bharatiya Janta Party and issue of Hindutva as basis of political power for the party and its views on Muslims.
वेदप्रताप वैदिक, 2010
4
Maharana Pratap
On the life and achievements of Maharana Pratap, 1540-1597, King of Udaipur.
Bhawan Singh Rana, 2005
5
Yaksha-praśna
Articles on presentday Indian political situation.
Bhanu Pratap Shukla, ‎Deveśa Candra, 1994
6
Rāma-janmabhūmi kā śabda-satya
Articles on the significance of Rāma (Hindu deity) to the controversy over the Babri Masjid-Rāmajanmabhūmi in Ayodhya, Faizabad, India; includes an account of the events leading to the massacre of the Hindus in November 1990.
Bhanu Pratap Shukla, ‎Ramkumar Bhramar, 1991
7
Netr̥tva
Articles previously published in various journals on the political situation in India; covers the post 1947 period.
Bhanu Pratap Shukla, 1996

用語«परताप»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からपरतापという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
आज किस स्थान पर मिलेंगे हनुमान...
और देवता चित्त ना धरई, हनुमत सेई सर्व सुख करई॥ चारों युग में हनुमानजी के ही परताप से जगत में उजियारा है। हनुमान को छोड़कर और किसी देवी-देवता में चित्त धरने की कोई आवश्यकता नहीं है, क्योंकि आज भी हनुमानजी हमारे बीच इस धरती पर सशरीर मौजूद ... «Webdunia Hindi, 6月 15»
2
शरीर के इस अंग में विराजते हैं भगवान
गोस्वामी तुलसीदास द्वारा लिखित हनुमान चालीसा में लिखा है, 'चारों जुग परताप तुम्हारा है परसिद्ध जगत उजियारा।' यानी हनुमानजी ऐसे देवता है, जो हर युग में किसी न किसी रूप, शक्ति और गुणों के साथ जगत के लिए संकटमोचक बनकर मौजूद रहते हैं। «Nai Dunia, 4月 15»
3
कलियुग में यहां रहते हैं हनुमानजी
गोस्वामी तुलसीदास, हनुमान चालीसा में लिखा है, 'चारों जुग परताप तुम्हारा है परसिद्ध जगत उजियारा।' यानी हनुमान ऐसे देवता है, जो हर युग में किसी न किसी रूप, शक्ति और गुणों के साथ जगत के लिए संकटमोचक बनकर मौजूद रहते हैं। सतयुग युग में ... «Nai Dunia, 1月 15»
4
हनुमान चालीसा में है इन समस्याओं का हल
चारो जुग परताप तुम्हारा। है परसिद्ध जगत उजियारा।। - आर्थिक समस्या से मुक्ति के लिए संकट तें हनुमान छुड़ावै। मन क्रम बचन ध्यान जो लावै।। - नए कार्य में सिद्धि के लिए दुर्गम काज जगत के जेते। सुगम अनुग्रह तुम्हरे तेते।। - यात्रा में सुरक्षा के ... «Rajasthan Patrika, 11月 14»
5
आज भी जीवित हैं हनुमानजी?
चारों युग में हनुमानजी के ही परताप से जगत में उजियारा है. हनुमान को छोड़कर और किसी देवी-देवता में चित्त धरने की कोई आवश्यकता नहीं है, क्योंकि आज भी हनुमानजी हमारे बीच इस धरती पर सशरीर मौजूद हैं. हनुमान इस कलियुग में सबसे ज्यादा जाग्रत ... «Sahara Samay, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. परताप [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/paratapa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう