アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"परवरिश"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でपरवरिशの発音

परवरिश  [paravarisa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でपरवरिशはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«परवरिश»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのपरवरिशの定義

育成フェミニン0 [fa 0] 育てる。ユニバーサル名詞の女性0 [no = promoted] 評判[0に]。 परवरिश संज्ञा स्त्री० [फा़०] पालन पोषण ।
परवरिश संज्ञा स्त्री० [सं० प्रवर्तित] प्रतिष्ठित [को०] ।

ヒンディー語辞典で«परवरिश»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

परवरिशと韻を踏むヒンディー語の単語


परवरिशのように始まるヒンディー語の単語

परवंचना
परवक्तव्यपण्य
परवर
परवरदा
परवरदिगार
परवर्त
परवर्ती
परव
परव
परवश्य
परवश्यता
परव
परवस्ती
परव
परवाई
परवाच्य
परवाज
परवाजी
परवाणि
परवाद

परवरिशのように終わるヒンディー語の単語

अनिश
अर्जीनालिश
अहर्निश
आतिश
आफरीनिश
आमेजिश
इंगलिश
इल्लिश
कणिश
कपिश
कशिश
कापिश
किशमिश
कुड़िश
कुलिश
कोशिश
क्षुद्रकुलिश
खलिश
खल्लिश
खाहिश

ヒンディー語の同義語辞典にあるपरवरिशの類義語と反意語

同義語

«परवरिश»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

परवरिशの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語परवरिशを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのपरवरिशの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«परवरिश»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

病房
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

sala
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Ward
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

परवरिश
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

جناح
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

подопечный
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

enfermaria
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

পাটক
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

quartier
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Ward
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Station
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

ウォード
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Ward
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

khu vực
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

வார்டு
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

प्रभाग
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

koğuş
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

corsia
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

wychowanek
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

підопічний
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

cartier
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

πτέρυγα
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Ward
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Ward
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Ward
5百万人のスピーカー

परवरिशの使用傾向

傾向

用語«परवरिश»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«परवरिश»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、परवरिशに関するニュースでの使用例

例え

«परवरिश»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からपरवरिशの使いかたを見つけましょう。परवरिशに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Apradhshastra Avam Dandshastra Tatha Samajik Vighatan - Page 439
(4 1100 11 है"" 11 ) यर-रश बया है, आधुनिक जटिल ममपबों में अपराधी और आत्महत्याओं का एक अन्य पमुख कारण परवरिश है । यरकीकरण, जैसा कि इसके नाम है स्पष्ट है, ममाज में अपने व्यवहार के नियमों ...
Ramnath Sharma & Rajendra Kumar Sharma, 2004
2
Panch Aangnon Wala Ghar - Page 213
वयन की परवरिश में बली, गलती हो गई ? बया केह भी उन्हें सही परवरिश दे सकता "दे सकता है तो समी बच्चे संत-खाप जैसे ही न निकलते । सहीं परवरिश यया होती हैमर अगर बलों को यहीं निकलना है जो ...
Govind Mishra, 2008
3
Bharatiya Janta Party Aur Gandhi Vichardharya (in Hindi) - Page 151
... के जी निज उल्लेखित है जिसमें यरित्यवता मुस्तिम महिलाल को परवरिश देने की स्पष्ट व्यवस्था है: "इसके लिए तुम दल नहीं माने जया यदि तुम अपनी पत्नी को उस अवस्था में भी तलाक देते हो ...
Devendra Prasad Sharma, 2003
4
Khuśi ke sāta kadama
संवा-बाप की परवरिश तो बन्वे को प्राप्त होती ही है लेविग्न साथ ने अपने प्टल्प-पस्विल्प के सरकल्प' भी उसको मिलते है । जिस बच्चे को अच्छी परवरिश, अच्छे सरकल्प', मॉ-वाप का प्यल्प-दुलार, ...
Pavitra Kumāra Śarmā, 2011
5
Meetings with Remarkable Men--G.I. Gurdjieff--Hindi Tr. ... - Page 263
"ओंर इसके अलावा, मुझे अपनी शुरुआती परवरिश के बारे में भी कुछ बाते" बताती हैं छो, गोरे त रिवेकरि नजरिथे रो, तालीम के सब""ध में गोरे भीतर निर्मित आदर्श से करीब-करीब पोल खाती है ।
G.I. Gurdjieff, 2012
6
Dasa pratinidhi kahāniyām̐ - Page 50
बनों छा परवरिश के मामले में एक गलतियों वे होती है जो जरूरत से जादा जयश्री को वाले मपत्-जाप से होती है, ते एक भी जैसे होते है जो यह सोचते है कि ष न रोगो, प्रकी हर अह के प्रभव-त्लमाव ...
Govinda Miśra, 1997
7
Hawabaz - Page 19
बचत की परवरिश के मामले में एक गलतियों" वे होती हैं जो जरूरत से ज्यादा सावधानी करनेवाले मपत्-बाप से होती हैं, तो एक हमारे रानेसे होते हैं जो यह सोचते हैं कि कुछ न सोची, पकाते हर तरह ...
Govind Mishra, 1998
8
Kyon Aakhir Modi?: Talaash Ek Rashtra-Naayak Ki - Page 153
करिण स्पष्ट है उस्तम पोषण व परवरिश, बेहतर शिक्षा, तथा स्मार्ट व सपल्ल व्यक्तियों की वानी के साथ...साथ जिदगी' की रीजमर्राजिमर्रा की चिंताओं व बाधाओं से छटकस्सा० क । र ।
D. P. Singh, 2013
9
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 642
सहार-देना-भरण पोषण करना, परवरिश करना 3, बढाने देना, खिलना, विकसित होना, राहत मिलना-पुरीष लावण्यमयान् विशेषान्-कु० १।२५, रघुजी ३।३२, न तिरोधीयते स्थायी तैरत्री पुष्यते परम्-' दमा ३ ...
V. S. Apte, 2007
10
Parajay: - Page 47
बात पर जाते हुए दोआबा, 'जिसे भी हो, उके सक दल को तो ठी: खिलाना-पिलाना पड़ता ही और ऊपर से हम छोरों बया परवरिश नहीं कर सकते ।३' "र्शन काता है क्रि उनको परवरिश को ? छोरों की तरफदारी ...
A.Fadeyev, 2002

用語«परवरिश»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からपरवरिशという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
बेटियों की बेहतर परवरिश पर माताओं को मिला मान
बरेली। बेटियों को भी लोग स्वस्थ बनाएं इस मकसद से एसआरएमएस और अमर उजाला की पहल का कुछ तो असर हुआ। अमर उजाला कार्निवल के मंच से बृहस्पतिवार को सीएमओ डॉ. विजय यादव, सीएमएस डॉ. सुधा यादव और एसआरएमएस ट्रस्ट के सचिव आदित्य मूर्ति ने उन ... «अमर उजाला, 11月 15»
2
सौतेली मां से बच्चा प्रताड़ित परवरिश के लिए पिता …
बांसवाड़ा। आंबापुरामें सौतेली मां से प्रताड़ित 6 वर्षीय बच्चे को सदर पुलिस ने सोमवार को बाल कल्याण समिति के समक्ष पेश किया। जिस पर समिति ने बच्चे के पिता को बुलाकर उसकी अच्छी तरीके से परवरिश करने के लिए पाबंद किया। समिति अध्यक्ष ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
3
ताज की परवरिश को मिली और मोहलत
अमरोहा। बावनखेड़ी की खलनायिका शबनम के बेटे ताज मोहम्मद को गोद लेने वाले बुलंदशहर के दंपती से बुधवार को जेल प्रशासन व बाल कल्याण समिति ने मुलाकात की। ताज मोहम्मद से भी पूछताछ की गई। सभी औपचारिकताएं पूरी करने के बाद संतुष्ट होने पर ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
4
इनसे सीखें अपनापन, बेसहारा जानवरों की बच्चों सी …
उदयपुर. आज जहां इंसान- इंसान से नफरत करता हैं, दूसरे के बच्चों को जिंदा जलाने की घटनाएं हो रही है। इन सभी के बीच सज्जनगढ़ बायो पार्क में बेजुबान वन्यजीव दूसरों के मासूमों की अपनेपन से परवरिश करते आकर्षण का केंद्र बने हुए हैं। जननी से दूर ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
5
जानें, ऑफिस के साथ कैसे बच्चों की परवरिश करें …
नई दिल्ली। नौकरीपेशा महिलाओं के लिए सबसे बड़ी दिक्कत ये होती है, कि वो अपने बच्चे और ऑफिस की जिम्मेदारी दोनों साथ में कैसे निभाएं, लेकिन अगर थोड़ी सी प्लानिंग करके चलें तो आपकी ये मुश्किल आसान हो जाएगी। हम आपको बता रहे हैं, कुछ ... «आईबीएन-7, 10月 15»
6
जानें, बच्चों की सही परवरिश के पांच टिप्स
आजकल की भागदौड़ भरी जिंदगी में हर इंसान के लिए अपने बच्चों की सही परवरिश करना काफी मुश्किल काम होता है, लेकिन अगर आपने थोड़ी भी लापरवाही की तो आपके बच्चे का भविष्य भी बिगड़ सकता है, इसलिए ये जरूरी है कि आप अपने बच्चे को ऐसी परवरिश दें ... «आईबीएन-7, 10月 15»
7
बच्चों की परवरिश में परेशानी, ये ऐप हैं ना!
नई दिल्ली : प्रौद्योगिकी के जीवन का अभिन्न हिस्सा बनने के साथ ही पिछले कुछ वर्षो में बच्चों की परवरिश में भी काफी बदलाव आए हैं. पैरेंटिंग ऐप माता-पिता को अपने बच्चों की अच्छी तरह और सुरक्षित तरीके से परवरिश में मददगार साबित हो रहे हैं. «ABP News, 10月 15»
8
बच्चों की परवरिश में पैरेंटिंग एप मददगार
टेक्नॉलिजी जिंदगी का अहम हिस्सा बनने के साथ पिछले कुछ सालों में बच्चों की परवरिश में भी काफी बदलाव लाई है। पैरेंटिंग एप माता-पिता को अपने बच्चों की अच्छी तरह और सुरक्षित तरीके से परवरिश में मददगार साबित हो रहे हैं। आज की तारीख में कई ... «Live हिन्दुस्तान, 10月 15»
9
ये हैं अवंतिकाः राष्ट्रपति भवन में हुई परवरिश
1992 से 1997 तक वह अपने नाना-नानी की देखरेख में राष्ट्रपति भवन में रहीं और यहीं इनकी परवरिश हुई। अवंतिका की शादी के कुछ समय बाद ही तलाक हो गया। कांग्रेस अध्यक्ष सोनिया गांधी की सलाह पर इनकी दूसरी शादी हरियाणा के कांग्रेस नेता डॉ. अशोक ... «दैनिक भास्कर, 8月 15»
10
बेटी की परवरिश करते समय रखें इन बातों का ध्यान
अपने बच्चों को सही और बेहतर शिक्षा देना आज हर मां-बाप की चाहत है । आज बेटे और बेटी का अंतर मिट गया है, क्योंकि कोई भी लड़की किसी लड़के से कम नहीं है। वह बेटों से ज्यादा बढ़िया से अपना काम कर सकती है तथा मां-बाप की सेवा भी बिना परेशानी के ... «पंजाब केसरी, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. परवरिश [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/paravarisa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう