アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"परिश्रम"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でपरिश्रमの発音

परिश्रम  [parisrama] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でपरिश्रमはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«परिश्रम»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのपरिश्रमの定義

労働協議会pdf [いいえ] 1。 エンタープライズ さあ 労働 試練 勤勉 幸運 2。 疲労 シャンティ ダウリー परिश्रम संज्ञा पुं० [सं०] १. उद्यम । आयास । श्रम । क्लेश । मेहनत । मशक्कत । २. थकावट । श्रांति । माँदगी ।

ヒンディー語辞典で«परिश्रम»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

परिश्रमと韻を踏むヒンディー語の単語


परिश्रमのように始まるヒンディー語の単語

परिशुद्ध
परिशुद्धि
परिशुष्क
परिशून्य
परिशेष
परिशेषण
परिशोध
परिशोधन
परिशोभमान
परिशोष
परिश्रम
परिश्र
परिश्रयण
परिश्रांत
परिश्रांति
परिश्रित
परिश्रित्
परिश्रुत
परिश्रृत
परिश्लेष

परिश्रमのように終わるヒンディー語の単語

अंगविभ्रम
अक्रम
अक्षरक्रम
अजितविक्रम
अतिक्रम
अधिक्रम
अनपक्रम
बदरिकाश्रम
भैक्ष्याश्रम
मधुश्रम
यथाश्रम
वनाश्रम
वर्णाश्रम
विधवाश्रम
श्रम
श्रेष्ठाश्रम
सत्याश्रम
श्रम
सुश्रम
सोमाश्रम

ヒンディー語の同義語辞典にあるपरिश्रमの類義語と反意語

同義語

«परिश्रम»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

परिश्रमの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語परिश्रमを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのपरिश्रमの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«परिश्रम»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

劳动
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

trabajo
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Hardwork
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

परिश्रम
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

العمل
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

труда
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

trabalho
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

শ্রম
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

travail
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

buruh
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Arbeit
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

労働
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

노동
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Labor
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

lao động
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

தொழிலாளர்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

कामगार
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

emek
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

lavoro
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

praca
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

праці
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

muncă
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

εργασία
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

arbeid
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Labor
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Ap
5百万人のスピーカー

परिश्रमの使用傾向

傾向

用語«परिश्रम»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«परिश्रम»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、परिश्रमに関するニュースでの使用例

例え

«परिश्रम»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からपरिश्रमの使いかたを見つけましょう。परिश्रमに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Yashpal Rachnavali (1 To 14) - Page 105
सभी संवादों में दूसरा समान गुम यह है कि वे तय के परिश्रम का परिणाम है । मनुष्य के परिश्रम का परिणाम होने के कारण ही सोते का दाम होता है और लिस संदि में तय का [केतना अम खर्च हुआ है ...
Madhuresh/anand, 2007
2
INTERMEDIATE II YEAR HINDI TEST PAPERS: Model Paper, ...
रखता है व जानने के लिए सचेष्ट रहता है कि कार्य में सफलता क्यों नही मिली | वह यह भी जानता है कि बिना परिश्रम के केवल इच्छा मात्र से ही कोई सफलता प्राप्त नहीं कर सकता | अर्थात ...
Vikram Books, 2014
3
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 534
... सशीधित परिशोष = अवशोषण परिश्रम के अम साधना परिश्रम एव उवा, उद्योग, आ, यम, बाप, बजवा, खुद परचा, तलदेही, तप, तपस्या, पु-येन, (जिप, सवारे., मेहनत यत्त्त, (मं, साधना, ०कायधियय, आयर, "कामचोरी ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
4
Safalatā kā rahasya
सकता ८ यह बिना तई भाषा की [ लि, क्षे सं-श-लं) हैं कल है इसका स्कट भी यहीं है सि बिना जिमी भी भाषा यत् सीखने के परिश्रम किए उस भाषा के साहित्य को सतना कोन है । परिश्रम के अतिरिक्त ...
Orison Swett Marden, 2006
5
Samajik Parivartan Aur Samajik Niyantran (in Hindi) - Page 116
यस प्रकार जनसामान्य में सत कठोर पश्चिम, रयास्थारिक आचार, सार्वजनिक व्यय व्यवस्था, पूँजी का निरन्तर विनियोजन तथा परिश्रम के पति अहम, प्रवृति पूँजीवाद का कार है, इसके विपरीत अक' ...
Ramnath Sharma, ‎Rajendra K Sharma, 2003
6
Sāhitya aura samāja - Page 48
संसार में जो भी श्रेष्ट कृतियत हैं चाहे वे ताजमहल के रूप में हों, रामचरितमानस के रूप में हों अथवा भारतीय स्वाधीनता के रूप में हों, वे सब-क्रो-सब अत्यन्त परिश्रम के बाद तैयार हुई हैं ...
Ramdhari Sinha Dinkar, 2008
7
Ukhde Huye Log: - Page 21
उन्हें तो उगाना पड़ता है । पता है, यक्ष" जब पसीने के मोती छोती हैं तब सपनों यया फसल होती है र' "कविता छोहिए, अगर पसीने के मोती से जायका तात्पर्य परिश्रम से है गो" जया ने कप रखकर उसके ...
Rajendra Yadav, 2007
8
Mahāvīraprasāda Dvivedī kā mahattva - Page 189
ऐसी ही भूमि को (ममबीवियों ने यहै परिश्रम है आधुनिक नगर का रूप है दिया और आज हजारों मनुष्य उन यड़को यर प्रात:कातीन स्वर का आनंद लेते हैं और मोटागाडियों निर्भय इधर है उधर यूपती ...
Bhārata Yāyāvara, 2003
9
Aage Badho
उसके लिए आवश्यकता होती हे-परिश्रम, समय और होत की । बैज और परिश्रम: बैर्य और परिश्रम अच्छी आदतों में से सर्वाधिक मू-यवान और मदषन आदतें हैं । इसका एक जीता जागता उदाहरण है संयुक्त ...
Swett Marden, 2008
10
Home Science: E-Book - Page 125
... शारीरिक | शारीरिक | वर्ष | वर्ष | वर्ष वष्र्ज परिश्रम परिश्रम | परिश्रम | परिश्रम | परिश्रम | परिश्रम करने वाले | करने वाले|करने वालेॉकरने वाले किरने वाले किरने वाले अनाज 4(6() 52() (67(0) 4.1 ...
Meera Goyal, 2015

用語«परिश्रम»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からपरिश्रमという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
लक्ष्य निर्धारण और परिश्रम से ही मिलती है सफलता
अगर छात्राएं लक्ष्य निर्धारित कर परिश्रम करें, तो सफलता निश्चित मिलेगी। किसी भी क्षेत्र में सफलता के लिए जरूरी है आत्मविश्वास। यह बातें एसडीएम सुनील नायक ने यहां के शासकीय विजय भूषण सिंहदेव कन्या महाविद्यालय में छात्राओं को ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
घस्यारियों के परिश्रम को मिलेगा सम्मान
संवाद सूत्र, घनसाली: चेतना आंदोलन की ओर से पहाड़ की घस्यारियों के लिए छह जनवरी को प्रतियोगिता का आयोजन किया जाएगा। प्रतियोगिता में प्रथम स्थान प्राप्त करने वाली घस्यारी को एक लाख रुपये नगद व 16 तोले का चांदी का मुकुट दिया जाएगा। «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
कठोर परिश्रम का महत्व बताया
अंता|घोडीगांव मेंतीन दिवसीय कबीर सत्संग का आयोजन किया गया। समापन अवसर पर प्रवचन देते हुए कबीर वाणी के प्रचारक सदगुरु प्रभाकर साहेब ने कहा कि कठोर परिश्रम ही सफलता का मूल मंत्र है। जो व्यक्ति हाथों से कर्म करने पर विश्वास करता है, उसे ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
4
'परिश्रम के अभाव में बीमारियां बढ़ीं स्वस्थ्य …
उन्होंने इसकी महत्ता पर प्रकाश डाला। एएसपी जसाराम बोस ने कहा कि प्रकृति के साथ जुड़कर हम अपने आप को पूर्ण स्वस्थ रख सकते हैं। नगर परिषद सभापति रतन खत्री ने कहा कि आधुनिक संसाधनों से हमारा जीवन आराम तलब हो गया है। परिश्रम की कमी के कारण ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
5
योग्यता साबित करने के लिए युवा पीढ़ी को करना …
आज जब वे देखते हैं कि दिल्ली के प्रतिष्ठित महाविद्यालयों में प्रवेश 98 प्रतिशत प्राप्त विद्यार्थियों पर ही रुक जाता है, इससे साफ है कि वर्तमान समय में युवा पीढ़ी को शिक्षा के क्षेत्र में कठोर परिश्रम कर अपनी योग्यता का परिचय देना होगा। «दैनिक भास्कर, 11月 15»
6
सफल उद्यमी बनने के लिए कठिन परिश्रम की जरूरत
संवाद सहयोगी, पिथौरागढ़ : उत्तराखंड ग्रामीण बैंक (आरसेटी) संस्थान में आयोजित छह दिवसीय उद्यमिता विकास प्रशिक्षण शिविर का समापन शनिवार को हुआ। शिविर में 29 प्रतिभागियों ने भाग लिया। प्रधानमंत्री रोजगार सृजन कार्यक्रम व खादी ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
7
परिश्रम और दृढ़ संकल्प से मिलेगी सफलता: मिल्खा …
जागरण संवाददाता, देहरादून: शेमफोर्ड फ्यूचरस्टिकस्कूल की वार्षिक स्पो‌र्ट्स मीट में उड़न सिख पद्मश्री मिल्खा सिंह ने कहा कि किसी भी क्षेत्र में सफलता के लिए परिश्रम और दृढ़ संकल्प जरूरी है। एथलेटिक्स में तो इसके बिना आप कुछ भी नहीं कर ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
8
जीवन में सफलता के लिए परिश्रम जरूरी: ज्ञानसागर
दतिया|जीवन में सफलता प्राप्त करने के लिए परिश्रम बहुत जरूरी है। सुबह से लेकर रात्रि तक हर व्यक्ति अपने-अपने क्षेत्र में श्रम करता है। तब कहीं जाकर वह रोटी खाता है। बिना परिश्रम के कुछ भी प्राप्त नहीं होता है। यह बात आचार्य ज्ञानसागर महाराज ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
9
ठाकुरजी की सेवा में समर्पित हैं परिश्रम के सुर
यही कारण है कि उनके परिश्रम त्याग से आज भी हारमोनियम के स्वर बनाने की कला को जीवित रखे हुए हैं। दामोदर हारमोनियम का निर्माण करने के बाद उसे निशुल्क ही मंदिरों को देते हैं। कस्बे में स्थित विभिन्न मंदिरों में परंपरा के अनुसार ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
10
You are hereKaithalयुवा गायकों को करना होगा कड़ा …
जालंधर के निकट साफीपुर गांव में 9 अप्रैल 1964 को पैदा हुए सुनहरे व घुंघराले बालों के लिए विशिष्ट पहचान बना चुके हंस ने एक सवाल के जवाब में कहा कि उन्होंने भी अपने पेशेवर गायन के शुरूआती दौर में दिन रात परिश्रम किया और वह यही उम्मीद उन ... «पंजाब केसरी, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. परिश्रम [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/parisrama>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう