アプリをダウンロードする
educalingo
परिवादी

"परिवादी"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でपरिवादीの発音

[parivadi]


ヒンディー語でपरिवादीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのपरिवादीの定義

Parivartist 1 V. [Circular] [V0 Female Parvadiini] 中傷 ドア 反射的。近隣者2名詞 皮肉な人 トリクスター 例外または救済


परिवादीと韻を踏むヒンディー語の単語

अकासवादी · अगुणवादी · अज्ञेयवादी · अणुवादी · अतिवादी · अदृष्टवादी · अद्वयवादी · अद्वैतवादी · अभिवादी · अभिव्यक्तिवादी · अविवादी · नियतिवादी · प्रगतिवादी · प्रतिवादी · बुद्धिवादी · रूढ़िवादी · विवादी · शक्तिवादी · शांतिवादी · सर्वास्तिवादी

परिवादीのように始まるヒンディー語の単語

परिवा · परिवाँण · परिवाँन · परिवाद · परिवादक · परिवादिनी · परिवान · परिवानना · परिवाप · परिवापन · परिवापित्त · परिवार · परिवारण · परिवारता · परिवारवान् · परिवारित · परिवारी · परिवास · परिवासन · परिवाह

परिवादीのように終わるヒンディー語の単語

अनीश्वरवादी · अनुवादी · अनृतवादी · अनेकांतवादी · अन्यवादी · अपवादी · अप्रियवादी · अभिहितान्वयवादी · अभेदवादी · अर्थवादी · अवसरवादी · अवादी · असत्यवादी · अहिंसावादी · अहीनवादी · आतंकवादी · आदर्शवादी · ईश्वरवादी · उग्रवादी · उत्तरवादी

ヒンディー語の同義語辞典にあるपरिवादीの類義語と反意語

同義語

«परिवादी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

परिवादीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語परिवादीを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのपरिवादीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«परिवादी»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

投诉人
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

querellante
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Complainant
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

परिवादी
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

المدعي
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

истец
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

queixoso
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

বাদী
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

demandeur
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

pengadu
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Beschwerdeführer
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

原告
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

원고
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

complainant
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

khiếu nại
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

புகாரளிப்பவரின்
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

तक्रारदाराने
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

şikâyetçi
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

querelante
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

skarżący
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

позивач
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

reclamant
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

ενάγων
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

klaer
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

klagande
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Klag
5百万人のスピーカー

परिवादीの使用傾向

傾向

用語«परिवादी»の使用傾向

परिवादीの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«परिवादी»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、परिवादीに関するニュースでの使用例

例え

«परिवादी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からपरिवादीの使いかたを見つけましょう。परिवादीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cāra kadama, cālīsa sāla āzādī ke bāda
से और एक बार सी० बीज गुणा के खिलाफ, वह परिवादी को 30 साल से जानता है और वह उहे" सामाजिक कार्यकर्ता और बार एसोसियेशन के अध्यक्ष की हैसियत से उहे जानता है तथा चन्द्रभूषण पाण्डेय ...
Candrabhūshaṇa Pāṇḍeya, 1989
2
Proceedings. Official Report - Volume 335, Issues 3-4
... 'चरखा अथवा) आवेदक हुथव७परिवाव४ के स्थान पर मद "परिवादी यया गो" रख विध जायन : (ग) संब "सब-डिवीजनल मजिले, मुंसिफ अथवा सब-डिवीजनल अधिकारी" के (थ-न यर लय 'न्यायिक मजिखंट या मुंसिफ" रथ ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1978
3
Debates - Page 27
पड़ताल केफलस्वरूप इसजरिच में जोनिर्णय पाया गया हैउसबारे प्रति आरोप टिप्पणी निम्न प्रकार से है रा---टिप्पणी उ--आरोप वं 0 1 पड़ताल के दौरान श्रीवृजभीहन परिवादी से संपर्क स्थापित ...
Haryana (India). Vidhan Sabha, 1979
4
रांची ( झारखण्ड ) में सूचना के अधिकार 2005 के क्रियान्वयन ...
इसमें वादी मनीत्मा भट्टाचार्य व अन्य हैं तथा परिवादी के वलौर 'झारखड हिदूधार्पिक न्यास बोर्ड' है. यानी जो परिवादी है, वही न्यायाधीश भी है, लेकिन पृड्डे फैसले में पख्यिश्दी ...
Saurabh Chandra, 2014
5
10 pratinidhi kahāniyām̐ - Page 18
एक पाठक ने अपने पत्र में इसकी वहुत-ऋत तारीफ की और मुझसे यह भी जानना यहा कि ऐसा केसे हो गया विना अपने घर पर पते डाके की रपट लिखाने गए परिवादी विल से जाट थानेदार एक भी पैसा लेने से ...
Vidya Sagar Nautial, 2006
6
Jokhima - Page 300
उनके परिवादी के शपथ-पव दाखिल कर देने की बात जताने यर बोला कि उसको इसका इत्ती है । परिवादी तो नीच जाति का है, भुजी । निस वन जू" सिर पर वजनी लेने के खाद भी कहीं पर से अपनी देसी नहीं ...
Hr̥dayeśa, 2009
7
Bihāra meṃ 1857: Choṭānāgapura tathā Santhāla Paraganā
जिलाधीश ने उक्त परिवाद को श्री पत्-चट के यहां विचारार्थ भोज दिया, जिन्होंने स्व . शंतातापूयक आंच करने के बदले उसपर आदेश दिया कि वह यस्त, जब वे देहातों मते वहाँ रहें, तब फिर पेश ...
Pranab Chandra Roy Choudhury, ‎Bihar (India). Revenue Dept, 1959
8
Śrī-Jñātādharmakathāṅgasūtram: Shree Gnatadharama kathanga ...
एब खल एसा खुद्वागसंहि नि३रुसिंबस तयोकम्मस्त पत्नी परिवादी सांई मासौह सत्तहि य अइंरिशेहि य अहासूत्: जाव आराहिया भवर, तयार्णतरे दोवीपि परिवाड१ए चउत्र्थ व-रीति, नवरे विगइवत्ई ...
Kanhaiyālāla (Muni.), 1963
9
Shiksha Darshan (in Hindi) - Page 138
अब यदि कोई यह कहे कि भविष्य में उसके भव्य होने की आशा है अथवा परिवाद एक ऐसा सिद्धान्त है उगे मलय जगे अवश्य मानना चाहिए भले ही आज अनेक लोग उसे न मानते हो" तो खाय की यह कय अ.
Ramnath Sharma & Rajendra Kumar Sharma, 2006
10
Vākyaracanā bodha: Saṃskr̥ta vākyaracanā bodha
संवादी, परिवादी, विवादी, अनुवादों, प्रवाल : नियम ६६३-(परे: लिपरटवादिज्यों (मकाच ५९३।३१) परिपूर्वक जिद, प, वर धातु से धिनुन् और पाक प्रत्यय होता है । परिक्षेपी, परिक्षेपक: । परिपाटी ...
Mahāprajña (Ācārya), ‎Nathamal (Muni), ‎Śrīcandra (Muni.), 1990

用語«परिवादी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からपरिवादीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
फसल नुकसान की राशि अदा करने के लिए बैंक को निर्देश
जानकारी के अनुसार परिवादी मांगीलाल पुत्र जगन्नाथ सिंह बफापुरा आष्टा तहसील ने अनावेदक नर्मदा झाबुआ ग्रामीण बैंक शाखा आष्टा में अपनी कृषि भूमि पर कृषि कार्य के लिए केसीसी लोन खाता खुलवाया था। परिवादी ने वर्ष 2013 की सोयाबीन की ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
विज्ञापन के नाम पर पौने चार लाख की ठगी
श्रीगंगानगर . कारों के शीशों पर विज्ञापन चिपकाने का झांसा देकर ठगी करने का दूसरा मामला कोतवाली पुलिस ने दर्ज किया है। परिवादी ने अदालत को दिए इस्तगासा में इस संबंध में पौने चार लाख रुपए ठगने के आरोप लगाए हैं। पुलिस ने मामला दर्ज ... «Rajasthan Patrika, 11月 15»
3
एपीपी देवेंद्र की गिरफ्तारी को लेकर श्रीगंगानगर …
दरअसल, परिवादी गुरचरण सिंह रमाणा का किसी के साथ एसीएसटी कोर्ट में मामला चल रहा था. उससे परिवादी का वादी के साथ राजीनामा भी हो चुका था, जिसकी पैरवी एपीपी देवेंद्र रोझ बिश्नोई कर रहे थे. बयान करवाने के मांगे थे 5 हजार: एपीपी देवेंद्र की ... «News18 Hindi, 11月 15»
4
फोरम ने दिलाई किसान को फसल बीमा राशि
जिसके बाद आवेदक ने अधिवक्ता जीडी बैरागी से फोरम में परिवाद प्रस्तुत कराकर क्षतिपूर्ती राशि की मांग की। मामले की सुनवाई करते हुए उपभोक्ता फोरम के आरपीएस चौहान व सदस्य रीना मिश्रा ने परिवादी के अधिवक्ता के तर्क सुन कर और रिकार्ड ... «Nai Dunia, 11月 15»
5
चेक पर नकली हस्ताक्षर करने का आरोप
श्रीगंगानगर उधार लिए रुपयों में भी ठगी हो गई। परिवादी को दिए चेक में आरोपी ने कूटरचना कर धोखाधड़ी की। इस संबंध में परिवादी ने अदालत को दिए इस्तगासा में आरोप लगाए हैं। पुलिस ने अदालत के आदेश से मामला दर्ज किया है। कोतवाली पुलिस ने ... «Rajasthan Patrika, 11月 15»
6
नाबालिगों को कार चोरी करते पकड़ा
श्रीगंगानगर पुरानी आबादी में नाबालिगों को कार चुराते पकड़ लिया गया। परिवादी और किशोरों के परिजनों की जान-पहचान निकलने के कारण मामला दर्ज नहीं करवाया गया। पुलिस ने बताया कि कारगिल पार्क के पास से एक कार को चुराने के संदेह में ... «Rajasthan Patrika, 11月 15»
7
'एडीए में बैठे हैं मुझसे बड़े चोर', सूचना के अधिकार …
अजमेर. अजमेर विकास प्राधिकरण (एडीए) में मंगलवार को हुई जनसुनवाई में आए कई परिवादियों के मन में गुस्सा था, कि उन्हें आश्वासन के सिवाय कुछ नहीं मिल रहा। लंबे समय से ऐसी ही स्थिति से परेशान ज्यादातर परिवादी दस्तावेजी साक्ष्यों के साथ ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
8
रजिस्ट्रेशन नहीं होने का बहाना कर मुआवजा देने से …
इंदौर। मोटरसाइकिल खरीदने के 12 दिन बाद ही चोरी हो गई। बीमा कंपनी ने यह कहते हुए क्लेम देने से इंकार कर दिया कि घटना वाले दिन गाड़ी रजिस्टर्ड ही नहीं हुई थी। परिवादी ने उपभोक्ता फोरम में शिकायत की। फोरम ने बीमा कंपनी को वाहन की कीमत देने ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
9
बीमा कंपनी को ~1.17 लाख क्लेम देने का आदेश
एडवोकेट दिनेश कुमार ने बताया कि परिवादी राजपुरा पाटन का महावीर प्रसाद ने रिलायंस जनरल बीमा कंपनी से टैंपो टैक्स वाहन का बीमा करवाया था। गाड़ी का आसपुरा से कोटपूतली रोड पर एक्सीडेंट हो गया था। परिवादी ने कंपनी से सर्वे के बाद टैंपो ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
10
सावधान! कोई बैंक कर्मचारी बनकर ना मांग ले खाते की …
राजधानी जयपुर मे सायबर ठगी के मामले लगातार बढते जा रही है । जयपुर में सायबर ठगी से जूडे दो अलग अलग थानों मे दो परिवाद दर्ज किए गये है । पहला मामला राजधानी के करधनी थाना इलाके का है जहां परिवादी मनोज ने खुद के साथ ऑनलाइन ठगी होने का ... «Rajasthan Patrika, 11月 15»
参照
« EDUCALINGO. परिवादी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/parivadi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA