アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"परिवेषण"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でपरिवेषणの発音

परिवेषण  [parivesana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でपरिवेषणはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«परिवेषण»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのपरिवेषणの定義

説明名詞[0] [ビデオテープ、知覚] 1。 (食べ物)提供。 サービング 2。 サークル 円周 重み 3。 太陽や月などの周りの円 परिवेषण संज्ञा पुं० [सं०] [वि० पिरवेष्टव्य, परिवेष्य] १. (खाना) परसाना । परोसना । २. घेरा । परिधि । वेष्टन । ३. सूर्य या चंद्र आदि के चारो ओर का मंडल ।

ヒンディー語辞典で«परिवेषण»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

परिवेषणと韻を踏むヒンディー語の単語


परिवेषणのように始まるヒンディー語の単語

परिवे
परिवेत्ता
परिवे
परिवेदन
परिवेदना
परिवेदनीया
परिवेदिनी
परिवे
परिवेष
परिवेष
परिवेष्टन
परिवेष्टा
परिवेष्य
परिव्यक्त
परिव्यय
परिव्याध
परिव्याप्त
परिव्रज्या
परिव्राज
परिव्राजक

परिवेषणのように終わるヒンディー語の単語

अध्येषण
अभिश्लेषण
आश्लेषण
उच्छेषण
उपश्लेषण
कृतश्लेषण
चित्तविश्लेषण
दुरेषण
निमेषण
निर्विशेषण
परिप्रेषण
परिशेषण
पर्येषण
पिष्टपेषण
ेषण
प्रेषण
मनोविश्लेषण
ेषण
विशेषण
विश्लेषण

ヒンディー語の同義語辞典にあるपरिवेषणの類義語と反意語

同義語

«परिवेषण»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

परिवेषणの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語परिवेषणを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのपरिवेषणの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«परिवेषण»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

服务
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

servicio
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Serving
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

परिवेषण
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

خدمة
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

порция
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

de servir
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

ভজনা
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

service
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

berkhidmat
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Portion
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

サービング
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

봉사
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Bantu
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

phục vụ
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

சேவை
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

सेवा
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

servis
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Servire
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

porcja
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

порція
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

servire
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

σερβίρισμα
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

dien
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Servering
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Visning
5百万人のスピーカー

परिवेषणの使用傾向

傾向

用語«परिवेषण»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«परिवेषण»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、परिवेषणに関するニュースでの使用例

例え

«परिवेषण»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からपरिवेषणの使いかたを見つけましょう。परिवेषणに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chaturvarga Chintāmani: pt. 1. Pariśeshakhanḍa
भार्यया श्राद्धकाले तु प्रशस्त परिवेषण ॥ वायुपुराणेशप। परिवेषर्ण प्रशस्तं स्यात् पिढकर्मणि भार्यया ॥ पिढ़-देव-मनुघाणाँ स्त्री सहायेrवत: रूझता ॥ दृति हेतुवकिगदाबुख तथा ...
Hemādri, ‎Bharatacandraśiromaṇi, 1890
2
Vedāntadarśanam: Śrīmadbhāgavatabhāṣyopetam
श्रीगौराङ्ग देव के आविर्भावं के पूर्ववर्ती टीका कारों की तत्व सिद्धान्त के और दृष्टि निबद्ध थी, इस के परवर्ती महाजन गण विशेष रूप से रस सिद्धान्त परिवेषण के और मनोयोग प्रदान किए ...
Bādarāyaṇa, 1979
3
Śrīnitāīcānda: Mahāprabhu Śrīmannityānanda Jī kā ...
माता शचीदेवी हर्ष पूर्वक परिवेषण करने लगी [ माता ने दो पात्रों में भोजन परिवेषण किया, परन्तु वह भोजन तीन पात्रों में विभक्त हो गया । श्रीनिमई-निताई हंसने लगे । मना तो दो पात्र रख ...
Śyāmadāsa, 1978
4
Bisa sintiyām̌: - Volume 2
... "कुरुध्यहै-इस प्रकार बाहार] के द्वारा आभी है करने पर पितु यत्र की भीति अरिन में हवन करके कुल शेष अन्न को अनन्य चित्त होता हुआ पात्रों में परिवेषण करे | पात्र परिवेषण के लिये जो भी ...
Śrīrāma Śarmā, 1966
5
Nirukta kośa
० ० १ : परिवेश: ( परिवेषण ) परिवेव्यते ---भीजनं बीयते येम्यस्ते परिवे-: है (पिटी प १०५) जिनको भोजन परोसा जाता है, वे परिवेषण हैं । है ० ०२० परिव्यय ( परिसर ) परि-समना-त्-वि-ग-सचान परिय: : (उशती प ...
Siddhaprajñā (Sādhvī.), ‎Nirvāṇaśrī (Sādhvī.), 1984
6
Śaṅkarācārya: Tāntrika Śākta sādhanā evaṃ siddhānta : ...
कौमुदीकार ने परिवेषण अर्थ वाली 'यम' धातु की चर्चा के प्रसंग में परिवेषण' का अर्थ परिवेष्टन किया है—परिवेषणमिह परिवेष्टनम्'। परात्पर ब्रहम ने अपने तन् की रक्षा के लिये यम का उपयोग ...
Rāmacandra Purī (Ḍô.), ‎Śaṅkarācārya, 2004
7
Kr̥tyapradīpaḥ
तेच त्रय: विष्ठा अबनीकरण शेषमात्र द्रव्यका: है पावेणे तु पिवावि त्रयपिण्डा: अयनीकरण शेष परिवेषण शेयोभय ययक.: पार्वणे तु मातामहादिपियडा: परिवेषण शेषमात्र द्रव्यका: । अमरीक-य ...
Vācaspatimiśra, ‎Jayamanta Miśra, ‎Dharmanātha Jhā, 1983
8
Prasāda-sāhitya meṃ niyativāda
उपरम का तात्पर्य है-पति, मृत्यु, पर्यवसिति, तथा परिवेषण का अर्थ है- बाँधना, घेरना, आ-सवित करना । अत: नियति का अर्थ हुआ 'नियम्यते विश्व.' अनया सा नियति'----, समस्त विश्व का नियमन करे वह ...
Padmākara Śarmā, 1978
9
Ānandakanda Śrīmadbhāgavata - Page 152
Kr̥shṇabihārī Sahala, Śrī Nārāyaṇī, Jagannāthalāla Śrīvāstava. लीला परोसी, गोवर्धन लीला, अप, बकासुर, संहारलीला, भगवान, नारायण के कूर्म, हैंस, हयग्रीव, वामन, वाराह, मलय लीलाओं का परिवेषण ; यह ...
Caitanya Kr̥shṇāśraya Tīrtha (Swami.), ‎Kr̥shṇabihārī Sahala, ‎Śrī Nārāyaṇī, 1991
10
Mataya-Purāṇa: sarala bhāṣānuvāda sahita ;
sarala bhāṣānuvāda sahita ; Ṡrīrāms Ṡarumā. वहाँ पर भी पूर्व की ही भांति मात्सर्य से रहित होकर ही अग्नि कार्य करना चाहिये । दोनों हाथों से समाहरण करके ही परिवेषण करन: चाहिये । 1 २ ८ ।
Ṡrīrāms Ṡarumā, 1970

参照
« EDUCALINGO. परिवेषण [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/parivesana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう