アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"porcja"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPORCJAの発音

porcja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でPORCJAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«porcja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

サービス提供

Porcja

▪部分 - 惑星天王星を回っている月▪部分 - 芸術のヒロインヴェネチア商人ウィリアムシェイクスピア▪部分 - 分断されたポーランド軍の軍の説明単位... ▪ Porcja - księżyc krążący wokół planety Uran ▪ Porcja - bohaterka sztuki Kupiec wenecki Williama Shakespeare'a ▪ Porcja - jednostka obrachunkowa żołdu w armii Polski przedrozbiorowej...

ポーランド語辞典で«porcja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PORCJAと韻を踏むポーランド語の単語


aborcja
aborcja
asercja
asercja
dezercja
dezercja
dysproporcja
dysproporcja
haworcja
haworcja
inercja
inercja
insercja
insercja
koercja
koercja
komercja
komercja
mercja
mercja
murcja
murcja
nasturcja
nasturcja
nieproporcja
nieproporcja
proporcja
proporcja
sestercja
sestercja
tercja
tercja
turcja
turcja
udmurcja
udmurcja

PORCJAのように始まるポーランド語の単語

porazka
porazny
porazony
porcelana
porcelanka
porcelanowy
porcelit
porcelitowy
porcieta
porcik
porcjowac
porcjowanie
porcjowany
porcjowo
porcjowy
porcyjka
porcyjny
porczynska
porczynski
pordzawiec

PORCJAのように終わるポーランド語の単語

abacja
abdukcja
abdykacja
aberracja
abiudykacja
abiuracja
ablacja
ablaktacja
ablucja
abnegacja
abolicja
abominacja
abrewiacja
abrogacja
abrupcja
absencja
absolucja
absolutyzacja
absorbancja
absorpcja

ポーランド語の同義語辞典にあるporcjaの類義語と反意語

同義語

«porcja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PORCJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語porcjaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのporcjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«porcja»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

服务
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

servicio
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

serving
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सेवारत
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

خدمة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

порция
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

de servir
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ভজনা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

service
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

yang disediakan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Dienst
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

サービング
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

제공
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

porsi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phục vụ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பரிமாறும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सेवा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

servis
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

serving
65百万人のスピーカー

ポーランド語

porcja
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

порція
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

servire
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σερβίρισμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dien
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

betjänar
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

servering
5百万人のスピーカー

porcjaの使用傾向

傾向

用語«PORCJA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«porcja»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、porcjaに関するニュースでの使用例

例え

«PORCJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からporcjaの使いかたを見つけましょう。porcjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 2 - Strona 239
Befsztyk po angielsku Normatyw surowcowy na 5 porcji wołowina (polędwica) 650 g masło 25 g tłuszcz 50 g sól do smaku Sposób wykonania. Polędwicę opłukać, osączyć, zdjąć z powierzchni nadmiar tłuszczu, usunąć ścięgna oraz błony.
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2015
2
Mit kalorii: Jak jeść więcej, ćwiczyć mniej, tracić na wadze i żyć lżej
ponad cztery porcje sera. Bardzo atwo zje9ć zbyt wiele masa i sera. INNE TfiUSZCZE: Bardzo tusty kawaek tradycyjnego mięsa wielko9ci doni to dwie lub trzy porcje. yZeczka oleju to takZe porcja. Oprócz paru go9ci, którzy próbują co9 ...
Jonathan Bailor, 2015
3
Rozmówki łotewskie
porcja • pół porcjiporcja dziecięca • podwójna porcja śniadanie • śniadanie kontynentalne • śniadanie angielskie obiad podwieczorek przekąska kolacja przystawka zupy danie główne dania na zimno dania na ciepło szybkie dania dania ...
Lingea Sp. z o.o., 2015
4
Rozmówki litewskie
Valgiaraštis. porcja • pół porcjiporcja dziecięca • podwójna porcja śniadanie • śniadanie angielskie obiad podwieczorek przekąska kolacja przystawka. |. • śniadanie kontynentalne. |. zupy. danie główne dania na zimno dania na ciepło ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
5
Dieta nocna: Jedz w dzień, chudnij w nocy!
Owoce Warzywa nieskrobiowe 2 porcje nabiau (1 porcja = 1 szklanka) 23 porcje produktów razowych (zob. wielko9ć porcji na stronie 105.) Maksymalnie 1 porcja warzyw skrobiowych/strączkowych (1 porcja = 1 szklanka) Maksymalnie 4 ...
Dr med. Caroline Apovian, ‎Frances Sharpe, 2014
6
Egzamin zawodowy. Testy i zadania z rowiązaniami. Kucharz malej ...
Obowiązkowym zabezpieczeniem głowy kucharza jest A. związanie włosów gumką. B. nylonowa chustka. C. opaska na włosy. D. czapka. 42. Określ, ile cukru potrzeba do sporządzenia 50 porcji kompotu z jabłek, jeżeli do 10 porcji potrzeba ...
Kamilla Jachowicz, 2008
7
Fenomenalna kuracja dr Wahls: Plan leczenia stwardnienia rozsianego ...
1 1/2 porcji herbaty z kurkumy* 3 3/4 puszki sardynek w sosie pomidorowym 1/2 szklanki surowej marchewki pociętej w plasterki 1/2 szklanki pietruszki naciowej 1/2 szklanki rzodkiewki japo"skiej 1 porcja Buraczków z czerwoną kapustą* i ...
Dr Terry Wahls, ‎Eve Adamson, 2015
8
Biblia leczy - choroby serca - Strona 94
dobrane porcje. Przypatrzmy się poniższym przykładom: Jedna porcja proteinowa równa się 7 gramom protein; ilość ta zawarta jest już w 30 gramach mięsa, takiego jak wołowina, piersi z kurczaka, piersi z indyka itp. Jedna porcja ...
Don Colbert, 2007
9
Losy dobrego żołnierza Szwejka czasu wojny światowej
restauracji, Zeby sobie nie my9la,Ze porcja taka maa,bo po owę wrąba em po drodze,sam zeswoich ostatnich pieniędzy, gdy porcja wydawa a mi się skąpa, dokupowa em jeszcze jedną, Zeby siępan oberlejtnant najad i niczegoo mnie ...
Jarosław Hašek, 2014
10
Rozmówki rumuńskie
Karta da$, menu Meniul porcja ±pó" porcji ±porcja dziecięca ±podwójna porcja ;niadanie ±;niadanie kontynentalne ±;niadanie angielskie obiad podwieczorek przekąska kolacja przystawka zupy danie g"ówne dania na zimno dania na ciep"o ...
Lingea Sp. z o.o., 2014

用語«PORCJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からporcjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Festiwal Chopin-Elsner na zamku w Sulisławiu. Porcja klasyki na …
Festiwal Chopin-Elsner ma być imprezą, która na stałe wpisze się w kalendarz największych kulturalnych wydarzeń w Opolskiem. Pierwsza jego edycja ... «Nowa Trybuna Opolska, 11月 15»
2
Porsche 928 S - porządna porcja Porsche
Porsche 928 trzyma się drogi znacznie lepiej niż konkurenci. W dodatku starzeje się o wiele wolniej od konkurentów ze swojej epoki. Aż trudno uwierzyć, że to ... «Auto Świat, 10月 15»
3
Najnowsze memy powyborcze. KOLEJNA PORCJA.
Ogłoszenie wyników wyborów parlamentarnych 2015 było dla internautów zastrzykiem bardzo ciekawych inspiracji. Zobaczcie jakie memy krążą po sieci. «SE.pl, 10月 15»
4
Jaś i Małgosia – kolejna porcja rekreacyjnego wspinania
Niestrudzony Artur Guma Pierzchniak donosi o kolejnych nowościach na Jurze Północnej. Jeśli warunki pozwolą będzie można sprawdzić, co oferuje skała Jaś ... «Wspinanie.pl, 10月 15»
5
Warcraft: Armies of Azeroth - nowa porcja rozgrywki z remake'u …
Twórcy Warcraft: Armies of Azeroth, fanowskiego remake'u gry Warcraft III, opublikowali nowe nagranie prezentujące rozgrywkę. Niestety, nadal nie zdradzono ... «gry-online.pl, 10月 15»
6
Z wysokości orbity - porcja przepięknych zdjęć od mieszkańców …
Od kiedy aparaty fotograficzne stały się standardowym wyposażeniem Międzynarodowej Stacji Kosmicznej, a jej mieszkańcy regularnie zamieszczają w sieci ... «Onet.pl, 9月 15»
7
Porcja hard rocka w Radiu Szczecin [WIDEO, ZDJĘCIA]
starszenowsze · Porcja hard rocka w Radiu Szczecin [WIDEO, ZDJĘCIA]. 2015-09-29, 13:13. Autor: Piotr Rokicki. W pierwszej powakacyjnej odsłonie cyklu [3x1] ... «Radioszczecin.pl, 9月 15»
8
Wiedźmin 3: Dziki Gon - Serce z Kamienia - potężna porcja
Serce z Kamienia, pierwszy duży dodatek fabularny do Wiedźmina 3, zadebiutuje w sprzedaży 13 października i będzie dostępny na wszystkich platformach, ... «Onet.pl, 9月 15»
9
Organizm wydał "Plażę Babel". Porcja bardzo dobrego …
Ukazała się trzecia płyta warszawskiego zespołu Organizm. "Plaża Babel" to porcja bardzo dobrego alternatywnego rocka. Wydawcą materiału jest wytwórnia ... «Onet.pl, 9月 15»
10
Adam Bałdych i Helge Lien Trio - porcja jazzu w Imparcie
Dla miłośników jazzu szykuje się nie lada uczta. 19. października w Imparcie wystąpi nadzieja światowej wiolinistyki, jeden z najzdolniejszych skrzypków ... «NaszeMiasto.pl, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Porcja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/porcja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż