"परिवृत्ति"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でपरिवृत्तिの発音

परिवृत्ति  [parivrtti]

ヒンディー語でपरिवृत्तिはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのपरिवृत्तिの定義

サバイバル名詞女性[0] 覆う、囲む、隠す 耐性名詞女性0 [NO 0] 1。 回転 めまい ベクトル 2。 サークル 重み 3。 Adlを変更 交換 転送された 4。 終了。 終了 5。 二番目の言葉 またはポストから変更すると、意味は変わりません。 そのような言葉 意味に違いがない変化。 たとえば、 - 「Kamalokachan」の「Kamal」または「Lochan」は「Paz」または「Nayan」と呼ばれ、 から変更（文法）。 あるオブジェクトを別のオブジェクトに与える意味 これはオブジェクトのステートメント、つまりトランザクションまたはトランスフォーメーションです。 特別 - これはデッキとの間の主な違いですが、 第2の対比シナリオ 最初の そして、第二に、 変更の説明は次のとおりです。 二元論 そこにいる。 最高の下で、 Muay; 2番目の尼オブジェクトはneunから切り換えられます。 同様に ヘテロの下で最高のもの 交換は したがって、 - （a）Mannik Dinu リーヘンビリャバリ （V-0 -00-Best of Low 交換）（b）今日のミティ・バラリ3人、アナジ・アププ ヒョウJadutu Joo Sonsは3人を支配しました（V00- 絶妙な低交換）。 ヒンディー語の詩には、異質の変化の例が含まれることが多い ありますか？ 多くのアチャリヤは、それほど多くない これをとる声明 これは、方程式全体との交換の解釈さえも信じられていない。 しかし、多くの他の教師、特に文学者 文学的テキストは、拒否または変化の声明を出すだけです デッキの特徴を示す。

परिवृत्ति संज्ञा स्त्री० [सं०] ढकने, घेरने या छिपानेवाली वस्तु । वेष्टन ।
परिवृत्ति संज्ञा स्त्री० [सं०] १. घुमाव । चक्कर । गरदिश । २. घेरा । वेष्टन । ३. अदला बदला । विनिमय । तबादला । ४. समाप्ति । अंत । ५. एक शब्द या पद को दूसरे ऐसे शब्द या पद से बदलना जिससे अर्थ वही बना रहे । ऐसा शब्द- परिवर्तन जिसमें अर्थ में कोई अंतर न आने पावे । जैसे,— 'कमललोचन' के 'कमल' अथवा 'लोचन' को 'पझ' या 'नयन' से बदलना (व्याकरण) ।
परिवृत्ति संज्ञा पुं० एक अर्थालंकार जिसमें एक वस्तु को देकर दूसरी वस्तु लेने अर्थात् लेनदेन या अदल बदल का कथन होता है । विशेष—इस अलंकार के दो प्रधान भेद हैं—एक सम परवृत्ति, दूसरा विषम परिवृत्ति । पहले में समान गुण या मूल की और दूसरे में असमान गुण या मूल्य की वस्तुओं के अदल- बदल का वर्णन होता है । इन दोनों के दो दो अवतार भेद होते है । सम के अंतर्गत एक उत्तम वस्तु का उत्तम से विनि- मय; दूसरा न्युन वस्तु का न्युन से विनिमय है । इसी प्रकार विषम के अंतर्गत उत्तम वस्तु का न्युन से और न्युन का उत्तम से विनिमय होता है । जैसे,—(क) मन मानिक दीन्हों तुम्हें लीन्हीं बिरह बलाय । (वि० परि०—उत्तम का न्यून से विनिमय) (ख) तीन मूठी भरि आज देकर आनाज आपु लीन्हों जदुपति जू सों राज तीनों लोक को (वि० परि०- न्यून का उत्तम से विनिमय) । हिंदी कविता में प्रायः विषम परिवृत्ति के ही उदाहरण मिलते हैं । कई आचार्यों ने इसी कारण न्यून या थोड़ा देकर उत्तम या अधिक लेने के कथन को ही इस अलकार का लक्ष्ण माना है, सम का सम के साथ विनिमय के कथन को नहीं । परंतु अन्य कई आचार्यों तथा विशेषतः साहित्यदर्पण आदि साहित्य ग्रंथों ने देनलेन या अदल बदल के कथन मात्र को इस अलंकार का लक्षण प्रतिपादित किया है ।

परिवृत्तिの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のपरिवृत्तिを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのपरिवृत्तिの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«परिवृत्ति»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 飞地
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: enclave
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Enclave
• ヒンディー語: परिवृत्ति
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: مقاطعة
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: анклав
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: enclave
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: ছিটমহল
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: enclave
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Enclave
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Enklave
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 飛び地
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 고립 된 조그만 식물 군락
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Enclave
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: tháp vào
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: மாற்றம்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: एन्क्लेव
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Değişim
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: enclave
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: enklawa
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: анклав
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Enclave
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: εγκλωβισμένων
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: enklawe
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: enklav
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Enclave

«परिवृत्ति»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からपरिवृत्तिの使いかたを見つけましょう。परिवृत्तिに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Alaṅkāra dhāraṇā: vikāsa aura viśleshaṇa

यत की दृष्टि में भामह की परिवृत्ति का उदाहरण रहा होगा । सम्भव है, इसीलिए उन्होंने न्यून देकर अधिक के ग्रहण का उदाहरण दे दिया हो 1, दण्डी के उस उदाहरण को देखकर यह नहीं माना जाना ...

Śobhākānta, 1972

Rasagaṅgādhara: Eka Samīkshātmaka Adhyayana

परिदृश्यों लक्षण पष्टितराजकूत लक्षण 'परकीयर्या७मरुचद्वात्वादानविशिटि परली स्वकीय-यत्७महचद्वातुसमर्पर्ण परिवृत्ति: ।'१२४ अर्थात् दूसरे की किसी वस्तु को लेकर उसके लिये अपनी ...

Cinmayī Māheśvarī, 1974

Samīkshā-śāstra

यथासंख्या, पर्याय, परिवृत्ति, परि-संख्या, अर्थावृत्ति, विकल्प, समुच्चय और समाधि इसी वर्ग के अलंकार है । उदाहरणार्थ 'यथासंसे और 'परिधि' अलंकार देखिये । यथासमय जहाँ कारक अथवना ...

Krishnalal, 1975

Sūra-sāhitya meṃ alaṅkāra-vidhāna

इस पद में ऊद्धव 'पटकनी देकर स्वर्ण माँगते हैं है अर्थात, न्यून वस्तु देकर कीमती वस्तु की माँग करते है इसलिए यहाँ परिवृत्ति अलंकार है । (२) अधिक कान्दून से-अपने सगुन गोपालहिं माई इहि ...

Śāradā Śrīvāstava, 1981

Kālidāsa ke kāvya meṃ sādr̥śyetara alaṅkāra

(आत कहीं-कहीं यह दपन उपधतर प्रसिद्धि के कारण प्रेरित होता है : भोज ने परिवृत्ति को पर्याय के अन्तर्गत कर लिया है 1 मम्मट ( काव्यप्र०, १०-११३ ) 'अर्थामा समय विनिमय' में इस अलबम का सदभाव ...

Vishṇurāma Nāgara, ‎Sūrya Prakāśa Vyāsa, 1995

Kāvyālaṅkārasūtravr̥ttiḥ: Vidyādharī Hindīvyākhyopetā

साम्यशबपापमेयोपमात: परिवृत्ति व्यवर्तधि८ लक्षमन दर्शयतीत्याह--यश परिवृनिरित्येके औ-नरा-यद-समविसदृज्ञाम्याँ पथर-न: प-च: 1. १६ 1: समेन विमल वामन अर्थस्य पडिवर्तनं परिधि: ।

Vāmana, ‎Kedāranātha Śarmā, 1977

Sarasvatīkaṇṭhābharaṇa kā alaṅkāra nirūpaṇa - Page 50

वामन असमान' अथवा 'असम-न' वस्तुओं के परिर्वतन को परिवृत्ति कराते हैं ।4 रद्रट ने वस्तुओं के परस्पर एक ही समय में त्याग अथवा ग्रहण करने के वर्णन को परिवृति अलंकार कहा है 16 उठ का त्याग ...

Kedāranātha Śukla, 1983

Stutikusumāñjali, eka pariśīlana

स्कू० अ: १२ परिवृत्ति किसी समान वस्तु, का दूसरी समान वस्तु से विनिमय अथवा किसी एक अममान वस्तु का दूसरी असमान वस्तु से विनिमय (परिवर्तन) परिवृत्ति अलंकार कहलाता है ।२ ...

Nigamabodha Tīrtha (Swami.), 1989

Amaruśataka kā sāhityaśāstrīya adhyayana: mūla grantha va ...

मम्मट के अनुसार परिवृत्ति अलंकार की परिभाषा निम्नवत हैपरिवृत्ति विनिमयो योsर्थानां स्यात्समासमै:॥' अर्थात् परिवृत्ति अलंकार वहाँ होता है, जहाँ समान या असमान वस्तु ...

Amaru, ‎Bhāratendu Miśra, 1992

Ajneya, cintana aura sahitya - Page 77

व्यक्ति की, सारे समाज-संगठन से कटकर इस पुन: प्रकृति-बता को अन व्यक्ति की सीमा एवं निरर्थकता महीं मानते अपितु उसकी शक्ति एवं सार्थकता मानते है : 'समाज से अभिप्राय है वह परिवृत्ति ...

Premasiṃha, 1987