アプリをダウンロードする
educalingo
फलासक्त

"फलासक्त"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でफलासक्तの発音

[phalasakta]


ヒンディー語でफलासक्तはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのफलासक्तの定義

Fructus v。[NO] 果物への不安[0]


फलासक्तと韻を踏むヒンディー語の単語

अनासक्त · अप्रसक्त · अवसक्त · असंसक्त · असक्त · आसक्त · इंद्रियासक्त · उपसक्त · गृहासक्त · परासक्त · प्रसक्त · भ्रमासक्त · विषयासक्त · व्यासक्त · संसक्त · सक्त · समासक्त · सुखासक्त · स्थूलसक्त

फलासक्तのように始まるヒンディー語の単語

फलान्वेषी · फलापेक्षा · फलापेक्षी · फलापेत · फलाफल · फलाफूला · फलाम्ल · फलाम्लिक · फलायोषित् · फलार · फलाराम · फलारिष्ट · फलार्थी · फलालीन · फलाशन · फलासंग · फलासय · फलास्थि · फलाहार · फलाहारी

फलासक्तのように終わるヒンディー語の単語

अंतर्भुक्त · अक्त · अक्षसुक्त · अग्रवक्त · अतिमुक्त · अतिरक्त · अतिरिक्त · अत्युक्त · अधिमुक्त · अनार्यतिक्त · अनियुक्त · अनिरुक्त · अनुक्त · अनुपयुक्त · अनुयुक्त · अनुषिक्त · अनूक्त · अपभुक्त · अपरक्त · अपवृक्त

ヒンディー語の同義語辞典にあるफलासक्तの類義語と反意語

同義語

«फलासक्त»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

फलासक्तの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語फलासक्तを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのफलासक्तの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«फलासक्त»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Flaskt
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Flaskt
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Flaskt
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

फलासक्त
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Flaskt
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Flaskt
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Flaskt
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Flaskt
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Flaskt
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Merasa
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Flaskt
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Flaskt
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Flaskt
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Flaskt
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Flaskt
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Flaskt
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Flaskt
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Flaskt
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Flaskt
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Flaskt
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Flaskt
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Flaskt
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Flaskt
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Flaskt
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Flaskt
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Flaskt
5百万人のスピーカー

फलासक्तの使用傾向

傾向

用語«फलासक्त»の使用傾向

फलासक्तの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«फलासक्त»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、फलासक्तに関するニュースでの使用例

例え

«फलासक्त»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からफलासक्तの使いかたを見つけましょう。फलासक्तに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Śrīmad Bjagavad Gītā:
Satyavrata Siddhantalankar, 1965
2
Vaidika vicāradhārā kā vaiñjānika-ādhāra - Page 278
... तीसरा भेद यह है कि सकाम-व्यक्ति क्योंकि फलासक्त होता है इसलिये फल न मिलने पर वह दु:खी होता है, निष्काम-व्यक्ति क्योंकि फलासक्त नहीं होता इसलिये सिद्धि-मसिद्धि में वह समरस ...
Satyavrata Siddhantalankar, 1975
3
Acharya Shukla : Pratinidhi Nibandha
फलासक्त उत्साही असफल होने पर खिन्न और दुखी होता है, पर कमसिंक्त उत्साही केवल कर्माकुंठान के पूर्व की अवस्था में हो जाता है । अत: हम कह सकते है कि कर्म-भावना-प्रधान उत्साह ही ...
Sudhkar Pandey, 2000
4
Śrītantrāloka of Mahāmaheśvara Śrī Abhinava Guptapādācārya
कर्म में फलानन्तर्यभाविता होती है। ऐसे कर्मों के संस्कार से प्रभावित अणु का मल कार्ममल कहलाता है। कार्ममल से फलासक्त अणुपुरुष माया के गहन गर्भ में समा जाने को विवश हो जाता ...
Abhinavagupta (Rājānaka.), 1994
5
Vyāvahārika Hindī vyākaraṇa kośa - Volumes 2-3
... प्रोधित प्रोत्साहित प्याक्ति, प्यावी, प्याव्य फकीरों फबीला फरकंदी फरमाइशी फरियादी फरेबी फर्जी फन ( फलित, कलवारि, फली (लिन) फलासक्त फायदेमंद, मुफीद फूरतीला फूत्कृत फेनिल ...
Tanasukharāma Gupta, ‎Vāsudeva Śarmā Śāstrī, ‎Sadānanda Śarma Śāstrī, 1991
6
Cintāmaṇi: Lekhaka Rāmacandra Śukla - Volume 1
फलासक्त उत्साही असफल होने पर खिन्न तार दुखी होता है, पर कम-सक्त उत्साही केवल कम-अन के पूर्व को अवस्था में हो जाता है । अत: हम कह सकते है कि कर्म-भावना-प्रधान उत्साह हा सका उत्साह ...
Ram Chandra Shukla, 1962
7
Br̥hattrayī aura Laghutrayī para Vaidika prabhāva - Page 80
चतर भेद इस प्रकार हैं1, धीर ललित बीर ललित नायक निश्चिन्त फलासक्त और विशेषतया विलासी होते हैं 1 धीर ललित नायक के योग-क्षेम की चिंता उसके मंत्री आदि के द्वारा की जाती है ।
Sushamā Snātikā, 1992
8
Gita ka vyavahara-darsana
... तथा राग, हैव और प्रमाद के राजस एवं तामस भाव (गी० अ० १८ श्री० २७-२८) युक्त, फलासक्त और विषाद-चूर्ण राजस एवं तामस धने ( गी० अ० १८ क्यों० ३४-३५ ) द्वारा, व्यक्तिगत स्वार्थ-सिद्धि के लिए, ...
Ramagopala Mohata, 1939
9
Vajrayānī Siddha Sarahapāda
जीव इस संसार में आकर अच्छा-मुरा कर्म करता है, तदनुसार उसे उस कर्म का फल मिलता है । संसार में आकर मनुष्य कर्म क्यों करता है हैं फलासक्त हो कर कर्म करने पर ही जीव मायाग्रस्त होता है, ...
Dvijarāma Yādava, 1981
10
Gadyāñjali
Bāṅkevịhārī Bhaṭanāgara, 1962

用語«फलासक्त»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からफलासक्तという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
आज विनोबा भावे के जन्मदिवस पर..
यह अपेक्षा उचित ही है, क्योंकि सकाम पुरुष तो फलासक्त है। फल संबंधी स्वप्न-चिंतन में उसका थोड़ा-बहुत समय और शक्ति अवश्य लगेगी। परंतु फल की इच्छा रहित व्यक्ति का प्रत्येक क्षण और सारी शक्ति कर्म में लगी रहेगी। जिस प्रकार नदी को छु˜ी नहीं, ... «दैनिक जागरण, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. फलासक्त [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/phalasakta>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA