アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"प्राधिकृत"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でप्राधिकृतの発音

प्राधिकृत  [pradhikrta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でप्राधिकृतはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«प्राधिकृत»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのप्राधिकृतの定義

認可された名詞no。[No.0(Sub-0)+ Authorized] 権威ある 右 州議会が合意した 行くべき法案と他のものは国家の言語である しかし、許可された本物の翻訳と一緒に 滞在する。 -Shukla Vishnu、Gr。、Pg、73。 प्राधिकृत संज्ञा पुं० [सं० प्र(उप०) + आधिकृत] अधिकारपूर्ण । साधिकार । उ०—राज्य विधान सभा द्बारा पारित किए जानेवाले विधेयक और अन्य बातों राज्य की भाषा में ही हों किंतु उनके साथ ही प्राधिकृत और प्रामाणिक अनुवाद भी रहें । —शुक्ल अभि०, ग्र०, पृ०, ७३ ।

ヒンディー語辞典で«प्राधिकृत»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

प्राधिकृतと韻を踏むヒンディー語の単語


प्राधिकृतのように始まるヒンディー語の単語

प्रादेशी
प्रादोष
प्रादोषिक
प्राधनिक
प्राध
प्राधानधातु
प्राधानिक
प्राधान्य
प्राधिकरण
प्राधिकारी
प्राधीत
प्राधीन
प्राध्ययन
प्राध्यापक
प्राध्व
प्राध्वर
प्रा
प्रानअघार
प्राननाथ
प्रानपियारा

प्राधिकृतのように終わるヒンディー語の単語

अंगवैकृत
अंगारकृत
अंगीकृत
अंतकृत
अंबूकृत
अकासकृत
कृत
अज्ञानकृत
अतिप्रकृत
अत्यंततिरस्कृत
दृष्टिकृत
िकृत
पंक्तिकृत
प्रतिकृत
िकृत
िकृत
विनिकृत
विप्रतिकृत
व्यतिकृत
सामिकृत

ヒンディー語の同義語辞典にあるप्राधिकृतの類義語と反意語

同義語

«प्राधिकृत»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

प्राधिकृतの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語प्राधिकृतを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのप्राधिकृतの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«प्राधिकृत»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

合法
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

autorizado
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Authorized
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

प्राधिकृत
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

مخول
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

уполномоченный
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

autorizado
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

অনুমোদিত
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

autorisé
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

yang diberi kuasa
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

zugelassen
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

認定
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

권한을 부여받은
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

sah
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Ủy quyền
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

அங்கீகரிக்கப்பட்ட
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

अधिकृत
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

yetkili
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

autorizzato
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

upoważniony
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

уповноважений
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

autorizat
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Εξουσιοδοτημένος
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

gemagtigde
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

auktoriserad
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

autorisert
5百万人のスピーカー

प्राधिकृतの使用傾向

傾向

用語«प्राधिकृत»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«प्राधिकृत»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、प्राधिकृतに関するニュースでの使用例

例え

«प्राधिकृत»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からप्राधिकृतの使いかたを見つけましょう。प्राधिकृतに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prayojanmulak Hindi Ki Nai Bhumika - Page 99
(6)1 अधिनियम संसद जारा राष्ट्र के वि९जानाडिल द्वारा पारित किये जय तथा उगे अध्यादेश राष्ट्रपति यश राज्यपाल या राज-पमुख द्वारा प्रख्यापित किये जायें, उन सबके प्राधिकृत पाव तथा, ...
Kailash Nath Pandey, 2007
2
Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:
Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha. प्रथम संस्करण का उर्ण९दूधात जो भाषा अतिप्राचीन काल में इस देश के आर्य सोगी की कथ्य भाषा-बोलचाल यहि भाषा-- बी, जिस भाषा में भगवान महावीर और ...
Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963
3
A Grammar of the Prakrit Languages
Then came Pischel who analysed not only the extant grammars but studied minutely the whole of extant Prakrit literature and collected first hand information about this important language.
Richard Pischel, ‎Subhadra Jha, 1999
4
Introduction to Prakrit
It presents a general view of the subject with special stress on Sauraseni and Maharastri Prakrit system. The book is divided into two parts.
Alfred C. Woolner, 1986
5
Sanskrit & Prakrit, Sociolinguistic Issues
This volume brings together eight contributions of Professor Madhav M. Deshpande relating to the historical sociolinguistics of sanskrit and Prakrit languages.
Madhav Deshpande, 1993
6
Prākṛtaprakāśa of Vararuci: with the commentary of ...
Classical Prakrit grammar.
Vararuci ((Prakrit grammarian)), ‎Vararuci, ‎Rāmapāṇivāda, 1946
7
Prakrit Verses in Sanskrit Works on Poetics: With Sanskrit ... - Volume 1
Prakrit and Apabhramsa verses from Sanskrit classical works on Sanskrit poetics.
Vaman Mahadeo Kulkarni, ‎Bhogilal Leherchand Institute of Indology, 1988
8
Oberlies:pali Grammar Ipsas 3:
The grammar presents a full decription of Pali, the language used in the Theravada Buddhist canon, which is still alive in Ceylon and South-East Asia.
Thomas Oberlies, 2001
9
Vārarucasaṅgrahaḥ:
Verse work, with commentary, on Sanskrit grammar.
Vararuci ((Prakrit grammarian)), ‎Nārāyaṇa, ‎Amaranātha Pāṇḍeya, 1986
10
The Circle of Six Seasons: A Selection from Old Tamil, ...
Ainkurunuru 468 Dating From The First To Late Fourteenth Centuries Ce, This Collection Of 188 Poems Is Gleaned From The Three Literary Languages Of Classical India Old Tamil, Prãkrit And Sanskrit.
Martha Ann Selby, 2003

用語«प्राधिकृत»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からप्राधिकृतという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
विद्युत अपराधों की जांच एवं एफ.आई.आर दर्ज कराने के …
जयपुर -बिजली चोरी व अन्य गम्भीर अपराधों को रोकने के लिये भरी जाने वाली वी.सी.आर.की उचित मॉनिटरिग तथा राज्य सरकार द्वारा विद्युत अधिनियम 2003 के अन्तर्गत घटित अपराधों में जांच एवं एफ.आई.आर. दर्ज कराने के लिए प्राधिकृत अधिकारी नियुक्त ... «नवसंचार समाचार .कॉम, 11月 15»
2
संयुक्त राष्ट्र का मत दिखाता है कि ISIS के खिलाफ …
उल्लेखनीय है कि पेरिस हमलों के एक हफ्ते बाद संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद ने एक प्रस्ताव में देशों को आईएस से लड़ने के तहत 'तमाम अनिवार्य उपाय करने' के लिए कल प्राधिकृत किया है। कैमरन ने फ्रांस की ओर से तैयार मजमून पर संयुक्त राष्ट्र ... «Zee News हिन्दी, 11月 15»
3
बिना चुनाव के रघुराज बना था शक्कर कारखाना का …
पंजीयक सहकारी समिति ने भोरमदेव शक्कर कारखाना के अध्यक्ष को हटाने के बाद जिले के कलक्टर को वतर्मान में प्राधिकृत अधिकरी नियुक्त किया गया है। छत्तीसगढ़ सहकारी सोसाईटी अधिनियम 1950 की धारा 49(8) के तहत बोर्ड की शक्तियों का प्रयोग ... «Patrika, 11月 15»
4
एनसीपी ने दर्ज की आर्थिक अपराध शाखा में रिपोर्ट
पूर्व केंद्रीय मंत्री शरद पवार ने अपनी शिकायत में कहा है कि उन्होंने ब्रिटेन में किसी को भी उनका नाम निदेशक के तौर पर शामिल करने के लिए प्राधिकृत नहीं किया है। जानकारी के मुताबिक पवार ने कंपनी के दो निदेशकों सर्वेश नरेंद्र भार्डे और ... «नवभारत टाइम्स, 11月 15»
5
गरीबों के बीच बंटेगी पांच अरब की गाय
रांची: राज्य सरकार 50 हजार बीपीएल परिवार की महिलाओं के बीच दो-दो गाय बांटेगी. इस योजना पर पांच अरब रुपये खर्च होने का अनुमान है. सरकार के इस प्रस्ताव पर योजना प्राधिकृत समिति ने अपनी सहमति दे दी है. योजना के तहत लाभुकों 90 फीसदी अनुदान पर ... «प्रभात खबर, 11月 15»
6
आर0टी0आई0 से विकलांग शिक्षक को मिला न्याय …
जिला विद्यालय निरीक्षक, सम्भल ने निशक्त अध्यापक का उत्पीड़न करने वाली जेड़ यू इण्टर कालेज, सम्भल की प्रबन्ध समिति को भंग कर, वहां प्राधिकृत नियंत्रक नियुक्त करने की सिफारिश की है। जांच अधिकारी ने यह सिफारिश आयोग के आदेश के आधार पर ... «UPNews360, 11月 15»
7
38 साल बाद मंडी समिति सदस्यों के लिए मतदान
मतदान केंद्रों के बाहर मतदाता, प्रत्याशी उनके समर्थक मौजूद रहे। मतदान को लेकर प्रशासन भी मुस्तैद रहा। चुनाव प्राधिकृत अधिकारी एसडीएम रविंद्र कुमार शर्मा दिनभर मतदान केंद्र पर मौजूद रहे। कई महिला मतदाता परिजनों के साथ मतदान करने पहुंची। «दैनिक भास्कर, 11月 15»
8
तीन डैमों की बदलेगी सूरत, स्थायी समाधान पर होंगे …
पेयजल एवं स्वच्छता विभाग ने इसकी रूपरेखा तैयार कर प्रस्ताव राज्य योजना प्राधिकृत समिति को भेज दिया है। इस साल कम बारिश होने के कारण शहर के कई इलाकों में बरसात खत्म हाेने के साथ ही जल संकट शुरू हो गया है। हटिया डैम से पानी की राशनिंग की ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
9
गौण खनिज : आईबीएन से मंजूर माइनिंग प्लान को ही …
खनिज विभाग ने स्पष्ट किया है कि छत्तीसगढ़ गौण खनिज नियम में गौण खनिजों के उत्खनन प्लान का अनुमोदन संचालक द्वारा प्राधिकृत अधिकारी से किया जाना प्रावधानित है। इसमें भारतीय खान ब्यूरो से अनुमोदित माइनिंग प्लान को सक्षम ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
10
दिल्ली: पटाखे के कारण जलने के 500 मामले सामने आए
... आग से जलने के करीब 500 मामले सामने आए, जिनमें से अधिकतर पटाखों के कारण हुए। दिल्ली सरकार ने जलने की घटनाओं और पटाखों से होने वाले हादसों से जुड़े मामलों से निपटने के लिए पांच सरकारी अस्पतालों को प्राधिकृत किया था, जिनमें सफदरजंग, ... «Jansatta, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. प्राधिकृत [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/pradhikrta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう