"प्रवृत्ति"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でप्रवृत्तिの発音

प्रवृत्ति  [pravrtti]

ヒンディー語でप्रवृत्तिはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのप्रवृत्तिの定義

トレンド名詞女性[0] 1。 フロー ドリフト 2。 傾き 心 件名への添付 情熱 例えば、-he この傾向はビジネスのビジネスではありません。 3。 会談 ストーリーテリング 最近の 物質 4。 プライド貿易 5。 正義の特別な努力 インテリジェンス、インテリジェンス、ボディから作業を始める前傾向 言ってやるがいい。 ラヴァの憎しみは悪い行為に変わる傾向があります。 生殖能力の豊富さに対する知識の知識 退職の原因。

प्रवृत्ति संज्ञा स्त्री० [सं०] १. प्रवाह । बहाव । २. झुकाव । मन का किसी विषय की ओर लगाव । लगन । जैसे,—उसकी प्रवृत्ति व्यापार की ओरक नहीं है । ३. वार्ता । वृतांत । हाल । बात । ४. यज्ञादि व्यापार । ५. न्याय में एक यत्न विशेष । विशेष—वाणी, बुद्धि और शरीर से कार्य के आरंभ को प्रवृत्ति कहते हैं । राग द्वेष भले बुरे कामों में प्रवृत्त कराते हैं । इष्टसाधनता ज्ञान प्रवृत्ति का ओर द्विष्टसाधनता ज्ञान निवृत्ति का कारण होता है ।

प्रवृत्तिの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のप्रवृत्तिを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのप्रवृत्तिの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«प्रवृत्ति»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 趋势
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: tendencia
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Trend
• ヒンディー語: प्रवृत्ति
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: اتجاه
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: тенденция
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: tendência
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: প্রবণতা
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: tendance
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: trend
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Trend
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: トレンド
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 경향
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Trend
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: khuynh hướng
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: போக்கு
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: प्रवृत्ती
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: eğilim
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: tendenza
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: tendencja
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: тенденція
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: tendință
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: τάση
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: tendens
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: trend
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: trend

«प्रवृत्ति»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からप्रवृत्तिの使いかたを見つけましょう。प्रवृत्तिに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Social : Political Philosophy: ebook - Page 15

इसके सन्दर्भ में दो प्रकार के विचार विचारणीय हैं—(i) कुछ मनोवैज्ञानिकों ने मानवों की मूल प्रवृत्तियों को समाज का आधार बताया है तथा (ii) समाजशास्त्रीय विचार के अनुसार कोई ...

Dr. Vimal Agarwal, 2015

Psychology: eBook - Page 360

अनुसरण की अवृति पाई जाती है। (ix) pathy)—सहानुभूति में दूसरे हैं या रहना चाहते हैं। पशुओं में यह प्रवृत्ति अधिक पाई - किसी को जाते हैं। इसी भिन्नता के कारण व्यक्तियों का सामाजिक ...

Dr. Vimal Agarwal, 2015

Samkaleen Pashchatya Darshan - Page 98

जीवा-शक्ति का विकास अब तक तीन शाखाओं में हुआ है-वनस्पति, जन्तु एवं मनुष्या इनके विशिष्ट लक्षण क्रमश : नि:स्पन्दता ( 1011301), सहज प्रवृत्ति ( 11181101) तथा बुद्धि ( 1।।1०111४०।।०० ) है ।

Nityanand Misra, 2007

Chemistry: eBook - Page 167

दो इलेक्ट्रोडों की अपचयन प्रवृत्तियों में विभिन्नता का रसायन विज्ञान में बहुत महत्व है। विद्युत्-रासायनिक श्रेणी के (I) पदार्थ के ऑक्सीकारक तथा अपचायक गुण का आकलन करने में ...

Dr. K. N. Sharma, Dr. S. C. Rastogi & Er. Meera Goyal, 2015

हिन्दी (E-Book): Hindi - Page 2

उक्ति-वैचित्रय और अलंकरण की प्रवृत्ति भी गद्य की अपेक्षा काव्य में अधिक होती है। गद्य में विस्तार अधिक होने के कारण किसी बात को खोलकर कहने की प्रवृत्ति रहती है, जबकि काव्य में ...

Dr. Trilokinath Srivastava, 2015

Manovigyan, Samajshastra Tatha Shiksha Main Shodh Vidhiyan ...

इस तरह की प्रवृत्ति को सामाजिक वाछनीयता की प्रवृति ( 80211 ८1०३1:९।)111।४ ) या अच्छी बनावटाँयता ( 511118 ४००८1 ) कहा जाता है। दूसरी प्रवृत्ति जो अपेक्षाकृत कम होती है, वह यह है कि इसमें ...

Arun Kumar Singh, 2008

Bhagwan Buddha aur unka Dhamma: - Volume 1 - Page 265

"जो सुसंगति में रहता है, उसमें अनुत्पन्न कुशल धम्म उत्पन्न हो जाते है और उत्पन्न अकुशल धम्मो का ह्रास हो जाता है। अकुशल धम्म तथा अकुशल-प्रवृत्ति का ह्रास हो जाता है, कुशल धम्मी ...

Dr B.R. Ambedkar, 2014

Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 606

बांग्ला भाषा में यही प्रवृत्ति दिखाई देती है । बंगाल को प्राचीन मगध का हिस्सा मानें तो कहना होगा , यह परिवर्तन मगध का प्रभाव सूचित करता है । कहीं - कहीं ' क्ष ' के रूपांतर में ' ख ' की ...

Rambilas Sharma, 1999

प्राराभिक बाल्यावस्था :: देखभाल और शिक्षा: Prarambhik ...

6.1 भूमिका सीखना बच्चे की एक सहज और स्वाभाविक प्रवृत्ति है। इस प्रक्रिया को माता-पिता, शिक्षकों, सहपाठियों और संपर्व में आने वाले अन्य वयस्क सदस्यों के साथ अंत:क्रिया के ...

मंजीत सेन गुप्त, 2013

Samkaaleen Bharatiya Darshan Swami Vivekanand, Sri ...

यहां भी प्रवृति व्यवस्था, संगठन तथा एकीकरण की प्रवृत्ति है । तब यह है कि इस क्षेत्र में रत एकीकरण की प्रवृत्ति आंशिक है, वयोंकि यह सदा किसी विशेष क्षेत्र तक ही सीमित रहती है है ...

B. K. Lal, 2009

用語«प्रवृत्ति»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からप्रवृत्तिという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

दुस्साहसिक प्रवृत्ति के 18 लोगों पर कार्रवाई की …

पंचायत चुनाव के तहत पुलिस ने प्रत्याशी, उनके समर्थक, पूर्व प्रधान आदि को चिन्हित करना शुरू कर दिया है, ताकि चुनाव के दौरान गड़बड़ी आदि पर संबंधित के खिलाफ कार्रवाई की जा सके। इसी कड़ी में पुलिस ने दुस्साहसिक प्रवृत्ति के 18 शातिरों को ... «अमर उजाला, 11月 15»

नशे की प्रवृत्ति से दूर रहें: साध्वी चारू दीदी

गंगापुर | आशाहोलीगांव में चल रही गो कृपा कथा सप्ताह के तीसरे दिन साध्वी चारू गोपाल दीदी ने कहा कि भारत भूमि ही ऐसी धरा है जहां देवताओं ने अनेक रूपों में अवतार लिए। इस धरती पर जन्म लेकर मनुष्य मोक्ष प्राप्त कर सकता है। नशे की प्रवृत्ति से ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

चीन में घुटनों व हाथों के बल चलने की नई प्रवृत्ति

अपने स्वास्थ्य में सुधार करने के लिए युवा और बुजुर्ग, दोनों ही प्रकार के लोगों के बीच इस शहर के पार्कों में घुटनों व हाथों के बल पर चलने और रेंगने की एक नई प्रवृत्ति बल पकड़ती जा रही है। रिपोर्टों के अनुसार, इन लोगों का कहना है कि हल्के ... «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, 11月 15»

काफी मिलनसार प्रवृत्ति के हैं टीएस ठाकुर

... किश्तवाड़ के केसर पर कुदरत का कहर · वीर नारियों को किया सम्मानित. देश के 43वें मुख्य न्यायाधीश की कुर्सी संभालने जा रहे रामबन जिले के सुदूरवर्ती गांव बटरू के रहने वाले तीरथ सिंह ठाकुर काफी मिलनसार प्रवृत्ति के हैं। वह जमीन से जुड़े हैं। «अमर उजाला, 11月 15»

कमजोर विवेचना, राजीनामा की प्रवृत्ति से बच जाते …

हत्या, हत्या का प्रयास, डकैती, लूट, अपहरण जैसे मामलों में हम एफआईआर तो दर्ज करा देते हैं, लेकिन आरोपी को सजा नहीं दिला पाते। अधिकांश मामलों में फरियादी द्वारा ही समझौता कर लिया जाता है। इसके अलावा पुलिस की विवेचना में भी कमी रह ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

सोचिए! आप खुले में गए और सीटी बच जाए तो क्या होगा

मुख्य कार्यकारी अधिकारी जिला परिषद अलवर एसके नवल ने बताया अब खुले में शौच जाने की प्रवृत्ति को रोकने के लिए नए कदम उठाए जाएंगे। खुले में शौच जाने वाले व्यक्ति का फोटो खींचा जाएगा। गांव वालों के साथ मिलकर संदर्भ व्यक्ति एेसे ... «Rajasthan Patrika, 10月 15»

अवार्ड वापसी पर भड़की BJP, कहा- साहित्यकार का …

इंदौर। देश में धार्मिक असहिष्णुता और सांप्रदायिकता में कथित वृद्धि के विरोध में लेखकों के साहित्य अकादमी पुरस्कार लौटाने के सिलसिले के बीच बीजेपी ने कहा कि साहित्यकार का चोला पहनकर सियासत की प्रवृत्ति उचित नहीं है। बीजेपी ... «आईबीएन-7, 10月 15»

त्योहार पर ट्रेनों में चलाया जाएगा विशेष चेकिंग …

जिसमें बिना बुक लगेज ले जाने व बिना टिकट यात्रा करने की प्रवृत्ति पर सख्ती से रोक लगाने के लिए ट्रेनों की औचक जांच करने की कार्य योजना तैयार की गई है। Passengers created a stir in at railway station. मंडल वाणिज्य शाखा अधिकारियों को आरपीएफ, ... «Rajasthan Patrika, 10月 15»

ब्राउन शुगर के साथ आरक्षक गिरफ्तार

पुलिस ने दर्रीपारा मुख्यमार्ग में आरोपी नवआरक्षक अविनाश मिश्रा को गिरफ्तार कर लिया। जब उसकी तलाशी ली गई तो उसके पास से 7.15 ग्राम ब्राउन शुगर बरामद हुआ। आरोपी आरक्षक नशेड़ी प्रवृत्ति का है। उसने ब्राउन शुगर कहां से लाया इसकी पूछताछ ... «Nai Dunia, 10月 15»

शरारती तत्वो,अपराधिक प्रवृत्ति के लोगो पर कड़ी …

अपराधी प्रवृत्ति के लोगो को संरक्षण न देकर उनके विरूद्ध प्रभावी कार्यवाही करें। थानाध्यक्ष अपने-अपने क्षेत्र में वकार कायम रख कानून का पालन करायें, कानून के ऊपर कोई नहीं है, समाज को तोड़ने वाले फिरका परस्त लोगो पर कड़ी नजर रखें उनसे ... «UPNews360, 10月 15»